brief
(簡報編譯)
141
巴赫穆特成为废墟,乌克兰转移焦点
纽约时报
23-05-22 22:10
乌克兰东部的顿巴斯市巴赫穆特似乎几乎被完全摧毁,经过10个月的激烈战斗,基辅将其军事重点转移到该市的郊区。报道称,俄罗斯人上周宣布获胜,乌克兰承认只剩下少数士兵。然而,巴赫穆特周围的土地争夺战正在进行,包括俄罗斯军队在冬季占领的高地。这次俘虏是俄罗斯自去年夏天以来在乌克兰的首次重大战场胜利。近年来,与气候相关的干旱和人口增长也在乌克兰的苦难中发挥了作用。与此同时,亚利桑那州,加利福尼亚州和内华达州已同意减少从干旱紧张的科罗拉多河取水,以避免危及凤凰城和洛杉矶等城市,特别是该国一些生产力最高的农田。
brief
(簡報編譯)
142
库特尼国家公园野火增长速度放缓但仍失控
加拿大CBC
23-05-22 21:52
7月31日闪电袭击公园米切尔岭地区后,不列颠哥伦比亚省库特尼国家公园南部的一场失控的野火已经放缓并下雨。加拿大公园信息官贾斯汀·伦克马(Justine Renkema)表示,尽管在加拿大公园的国家公园火灾计划中,有时允许野火燃烧具有生态意义,但目标是使用完全抑制的消防技术,目的是扑灭米切尔岭野火。在撰写本文时,艾伯塔省各地发生了79起野火,其中23起被归类为“失控”。
brief
(簡報編譯)
143
内布拉斯加州妇女承认堕胎后烧毁胎儿,而针对母亲的案件进展
多伦多星报
23-05-22 21:47
内布拉斯加州妇女塞莱斯特·伯吉斯(Celeste Burgess)承认在服用药物终止妊娠后隐瞒或遗弃尸体,然后烧毁胎儿。正如我们之前报道的那样,检察官也在对她的母亲杰西卡·伯吉斯(Jessica Burgess)的案件采取行动,她被指控非法帮助堕胎。针对这对母女的案件部分基于两名妇女在Facebook上交换的信息,内容是关于她们计划获得药物以诱导堕胎然后烧毁胎儿。杰西卡·伯吉斯不认罪,将于7月7日回到法庭进行审前听证会。
brief
(簡報編譯)
144
$2b警告枪威胁要改变互联网
悉尼先驱晨报
23-05-23 01:59
欧洲监管机构对Facebook母公司Meta处以创纪录的罚款,是对跨境传输个人数据的企业的警告。爱尔兰数据保护委员会应欧洲保护委员会的要求,对 Meta 对从欧洲传输到美国的用户数据保护不足,处以 12 亿欧元(20 亿美元)的罚款。欧洲拥有全球最严格的数据隐私立法,通过其《通用数据保护条例》强制执行。美国社交媒体公司累积了巨额罚款,包括亚马逊因涉嫌滥用数据而在 2021 年被处以 7.46 亿欧元(12.4 亿美元)的罚款。Meta此前曾因相关违规行为被罚款13亿欧元。欧盟和美国正在努力制定新的数据隐私制度,可能在 2022 年 7 月,以确保在美国存储和传输的数据的隐私保护。如果没有新协议,运营“数据换服务”模式的公司可能无法收集或保存欧洲人的数据。
brief
(簡報編譯)
145
元维基成为跨境科技吉祥物
BreakingViews
23-05-23 07:40
欧盟 (EU) 已对 Facebook 所有者 Meta 处以 13 亿美元的罚款,原因是向美国传输数据,该公司已被告知在 10 月之前完全停止从欧洲转移数据。如果没有跨境协议,元维基可能很难实现这一目标,而不同的数据访问方法可能会导致问题。如果美国和欧盟在 7 月之前就数据传输达成协议,并且协议满足了欧洲的隐私问题,那么 Meta 就不必遵守暂停令。欧盟的决定可能会影响Facebook广告收入的10%左右。
brief
(簡報編譯)
146
标准普尔方退出了吗?债务不是唯一的上限
Bloomberg Opinion
23-05-23 04:23
标准普尔500指数一直拒绝突破4,200点大关,尽管多次与该数字调情,斯托克顿大学的纳撒尼尔华纳将这一发展与“市场[是]心理游戏”和“特定地标[是]自我实现”联系起来,因为交易者预计关键水平会失败。华尔街策略师们已经准备好预测,在过去12个月的动荡不稳定之后,到今年年底将下降5%,但对科技巨头的小圈子产生了大部分市场增长份额感到吃惊,让规模较小(通常更脆弱)的公司陷入困境。这种情况导致资产配置者感到不安,他们仍然保持谨慎,尽管许多人越来越认为科技股在过去一年中经历了长达数月的繁荣之后不再定价过高。与此同时,瑞士信贷(Credit Suisse)的股票策略师帕特里克·帕尔弗雷(Patrick Palfrey)将他们的成功反弹归因于基金经理扭转了他们减持科技公司的决定。