brief
(簡報編譯)
41
没有盔甲，没有鞋子，没有希望——俄罗斯士兵的日常生活
英国每日电讯
23-05-18 18:04
在乌克兰前线作战的俄罗斯士兵正在遭受苦难，随着伤亡率的上升，普京正在为他的入侵决定付出高昂的代价。俄罗斯军队于 2014 年 2 月进入克里米亚，同年 4 月在顿巴斯与乌克兰军队开始战斗。到目前为止，普京一直成功地隐藏的偶然因素正在变得显而易见，和平衰退似乎可能会导致普京被迫的军事崩溃。人们认为，普京不希望停火的原因是，这将确认他所厌恶的国际秩序的价值观，其次，这将使他难以扩大他在叙利亚战斗中的军事目标，他支持阿萨德总统。
brief
(簡報編譯)
42
对完美城市的永无止境的追求
英国每日电讯
23-05-18 17:00
从文艺复兴时期的理想到埃比尼泽·霍华德的花园城市，建筑师和城市规划师创造了一些最著名的城市，并牢记特定的理想。作者提到了一个 8 世纪的京都，它有一个以中国长安（今西安）为蓝本的网格系统，早在曼哈顿存在之前;缩小版是之前的首都奈良;这座城市有寺庙、神社和精致的花园，以城市的山脉为背景。15分钟城市在英国由于与低流量社区有关而两极分化;拉美西斯二世的Pi-Ramesses建在尼罗河现已干涸的河岸上，拥有公园，寺庙和巨大的雕像，但只不过是一座埋在埃及田野下3000年的失落之城。在欧洲黑死病之后，文艺复兴时期的理想主义者回到罗马和希腊的定居点，发展了理想城市的概念。Maverick Filarete等建筑师将他的开创性星形原型命名为Sforzinda。最后，城市规划师埃比尼泽·霍华德（Ebenezer Howard）为普通工人阶级家庭寻求逃离城市的方法，导致莱奇沃思（Letchworth）和韦林花园城（Welwyn Garden City）等花园城市影响了新德里和堪培拉的首都。
brief
(簡報編譯)
43
乌克兰：最新消息——“普京的核武库无效”
英国每日电讯
23-05-18 16:16
俄罗斯对乌克兰的夜间导弹袭击失败了，乌克兰军方表示，它击落了30枚俄罗斯巡航导弹中的29枚。罢工的目标是包括基辅和南部城市敖德萨在内的地区。乌克兰国家安全和国防委员会将基辅描述为“普京无情且无法实现的目标”。该委员会还声称，高超音速导弹被中和的事实很容易“打破核泡沫”。
brief
(簡報編譯)
44
苏纳克和日本首相签署关于加强防务和安全关系的协议
英国独立报
23-05-18 15:19
英国财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）与日本首相岸田文雄（Fumio Kishida）签署了一项协议，旨在加强两国之间的国防、安全和网络关系。关键条款包括向印太地区部署海军舰队，在联合演习中增加英国军队，以及在半导体方面合作以减少对北京的依赖。据报道，该协议标志着对“中国对我们集体经济安全和地区稳定构成的系统性挑战”的理解。在岸田最喜欢的餐厅举行的晚宴上，苏纳克成为第一位访问广岛的英国首相，在那里他为1945年核袭击中遇难者献了花圈。
brief
(簡報編譯)
45
七国集团领导人考虑被广岛核遗产困扰的乌克兰
路透社
23-05-18 20:03
世界上最先进的民主国家聚集在日本广岛参加七国集团（G7）峰会，讨论对俄罗斯的严厉制裁，防止与中国发生冲突，并向战争的代价致敬。峰会将重点关注结束俄罗斯对乌克兰的侵略和减少乌克兰对俄罗斯能源出口的过度依赖的战略。G7国家将讨论如何更好地追踪钻石，以减少俄罗斯贵重宝石的贸易，以及如何最好地阻止全球对中国的投资，同时又不完全疏远中国。
brief
(簡報編譯)
46
为什么日本对英国很重要？
英国独立报
23-05-18 18:54
英国财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）已抵达东京，在那里他宣布与日本建立新的防务伙伴关系，并支持180亿英镑的私人商业交易。然后，他将参加与加拿大、法国、德国、意大利和美国领导人的更广泛的七国集团会谈，他们将重点关注对俄罗斯和中国的战略，包括乌克兰战争。苏纳克将参观广岛的原子弹圆顶废墟，在返回英国之前反思第二次世界大战的核破坏。
brief
(簡報編譯)
47
乌克兰泽连斯基将参加广岛G7峰会，加强对俄罗斯的关注
南华早报
23-05-19 10:00
工业化国家七国集团已确保在领导人重申提供军事和财政援助的承诺后，乌克兰将获得必要的预算支持，直到2024年初。G7成员目前正在日本广岛举行会议，国际上对俄罗斯在乌克兰的活动和日益提高的国际地位以及与中国有关的问题施加了压力。领导人表示，他们正在与其他国家接触，以防止货物和技术通过第三方流入俄罗斯，并试图打击规避制裁的行为，从而为俄罗斯带来利润提升。
brief
(簡報編譯)
48
国家肖像画廊4100万英镑的改造内部
英国每日电讯
23-05-19 08:00
伦敦国家肖像画廊（National Portrait Gallery）进行了4130万英镑（5770万美元）的重建。2015年接任该职位的导演尼古拉斯·库里南（Nicholas Cullinan）负责监督该项目，其中包括设施和可访问性的升级，四个新画廊，八个翻新房间以及3，000多件物品。该庄园包括约4，000幅绘画，雕塑和微缩模型，以及8，500件纸上作品，既是艺术的宝库，也是历史上英国保姆的记录。画廊于6月22日重新向公众开放。在大流行之前，每年的参观人数为190万，库里南希望新增加的游客能够吸引更多的观众。
brief
(簡報編譯)
49
安妮公主本周末将在新不伦瑞克省访问加拿大最古老的军团
多伦多星报
23-05-19 08:00
安妮公主访问新不伦瑞克省，庆祝路易丝公主的团加拿大第 8 骠骑兵团成立 175 周年。安妮公主曾是奥运马术骑手，也是查尔斯国王的妹妹，1972年被任命为该团的总司令，此后一直与该团保持密切关系。在周末期间，她将参加纪念音乐会，游行和晚宴，并与过去和现任团员会面。
brief
(簡報編譯)
50
我的家人来到加拿大是为了摆脱中国的影响。事实证明，这是无法逃避的
加拿大CBC
23-05-19 08:00
加拿大需要建立一个外国代理人登记处和一个独立委员会来调查其境内的外国干涉活动，亨利·陈在CBC新闻的一篇评论文章中写道。 美国已经在使用该工具打击外国干涉，导致对两名被指控未能登记代表中国所做的工作的美国公民提出刑事指控， 而英国正在考虑效仿。陈指出，加拿大必须采取行动保护其主权，反对外国干涉，包括骚扰和恐吓其侨民社区。
brief
(簡報編譯)
51
苏纳克警告普京将为入侵乌克兰 “付出代价”
英国独立报
23-05-19 07:52
英国首相里希·苏纳克（Rishi Sunak）向俄罗斯总统弗拉基米尔·普京发出警告，称包括英国在内的西方盟友 “不会消失”，并将支持乌克兰抵抗入侵。苏纳克在日本举行的七国集团峰会上发表讲话说，西方 “坚定不移” 地支持乌克兰，俄罗斯将在宣布新的制裁领域时 “付出代价”，其中包括禁止俄罗斯钻石和禁止进口俄罗斯铜、铝和镍。在希望盟国效仿英国的同时，苏纳克还表示，他“希望和有信心”英国的伙伴国家将实施类似的制裁，使其更有效，并确保俄罗斯为其“非法活动”付出代价。
brief
(簡報編譯)
52
性、谎言和第三帝国——在1930年代放荡的混乱中
英国每日电讯
23-05-19 13:00
德国作家弗洛里安·伊利斯（Florian Illies）的《仇恨时代的爱情》考察了1930年代第三帝国到来之前的欧洲波西米亚性解放文化。随着战争创伤将一代人推向享乐主义和一夫多妻制，从萨特到阿娜伊斯·宁的角色探索了他们的性自由，导致了纠结的关系。这本书的高潮是纳粹的出现，因为移民、贫困和逮捕成为常态。Illies 借鉴了大量原始资料，将不同的历史线索组合成一部三卷巨著，读起来就像一本袖珍杂物。
brief
(簡報編譯)
53
泽连斯基将前往日本参加G7峰会-报道
BBC
23-05-19 12:10
据报道，乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基计划参加在日本举行的七国集团峰会，以便在与俄罗斯正在进行的冲突中计划进行反攻之前获得加强支持。泽伦斯基预计将于周日抵达广岛，尽管他的办公室尚未确认这次访问。七国集团领导人再次谴责俄罗斯，并宣布进一步制裁。泽伦斯基最近访问了几个欧洲国家，并对沙特阿拉伯进行了突击访问，在那里他敦促阿拉伯领导人帮助促进俄罗斯占领区政治犯的返回。
brief
(簡報編譯)
54
周五晚间新闻发布会：乐购董事长在骚扰指控后辞职
英国每日电讯
23-05-19 17:42
乐购董事长约翰·艾伦（John Allan）将于下个月辞职，此前有人指控他的行为有可能成为“分心”。该决定是在最近几周对艾伦的行为提出的几项指控之后做出的，包括四次对不当行为的指控，包括据称他触碰乐购一名高级员工的底部的事件;他还被指控在 2019 年至 2022 年期间的不同场合对另外两名女性发表不当言论，并触摸另一名女性的屁股。艾伦否认了除一项指控外的所有指控，只承认对一名工人在2019年的出现发表了评论，并为这一行动道歉。
brief
(簡報編譯)
55
澳大利亚电视节目主持人在加冕礼报道后因种族主义虐待而辞职
英国每日电讯
23-05-19 17:19
澳大利亚电视广播员兼记者斯坦·格兰特（Stan Grant）是原住民血统，在有关查尔斯国王加冕典礼的言论后，他收到了他所谓的“无情”种族主义虐待，离开了一个旗舰节目。在澳大利亚广播公司（ABC）对这一事件的报道中，格兰特评论了以英国王室为代表的“入侵”。他的观察引发了观众的抱怨，包括声称ABC的评论不公正。澳大利亚君主主义者联盟攻击广播公司缺乏平衡和尊重。格兰特的言论还在社交媒体上引发了针对他和他的家人的种族主义尖酸刻薄。
brief
(簡報編譯)
56
乌克兰：最新消息 - 拜登向乌克兰派遣 F-16 战斗机
英国每日电讯
23-05-19 16:53
据《每日电讯报》每日播客《乌克兰：最新》报道，美国将向乌克兰派遣F-16战斗机，以加强该国对俄罗斯的防御。消息传出之际，巴赫穆特之战仍在继续，七国集团领导人在广岛举行会议。两位领导人透露，他们重申致力于共同反对他们所谓的 “俄罗斯对乌克兰的非法、无理和无端的侵略战争”。美国此前一直对向乌克兰派遣战机保持沉默。
brief
(簡報編譯)
57
传奇的NFL跑卫吉姆布朗去世，享年87岁
BBC
23-05-19 21:28
前美式橄榄球运动员吉姆·布朗（Jim Brown）转为好莱坞演员，享年87岁。布朗以他的激进主义而闻名，特别是在1950年代和1960年代的民权事业方面。他在组织1967年支持穆罕默德·阿里反对越南战争的黑人体育明星会议方面发挥了重要作用。 布朗出现在大约30部电影中，包括电视连续剧的重演，如A-Team，T.J. Hooker和The Running Man，以及好莱坞经典电影，如The Dirty Teen和Ice Station Zebra。他还被列为NFL20世纪最伟大的球员。
brief
(簡報編譯)
58
为什么印第安纳琼斯被引诱回来最后一次鞭子
英国每日电讯
23-05-19 20:29
哈里森·福特（Harrison Ford）在印第安纳琼斯（Indiana Jones）系列中的最后一次出场回归，条件是该角色与女性有“平等关系”，而不仅仅是一个拯救性的恋人。他将这一要求作为几个要求之一提出，《命运的表盘》剧本必须满足这些要求，以便现年80岁的福特重新扮演这个角色。在这部电影中，这位女主角是菲比·沃勒-布里奇，《跳蚤包》和《杀死伊芙》的创作者，饰演琼斯的教女。解决他角色的年龄是福特在同意加入该项目之前做出的另一个规定。
brief
(簡報編譯)
59
美国将支持在F-16上训练乌克兰飞行员
德国之声
23-05-19 19:01
美国总统拜登已允许乌克兰飞行员接受美国 F-16 战斗机的培训。支持乌克兰政府的西方国家坚持要求他们的飞行员接受培训，以便在交付之前首先操作设备，这是与其他一些北约成员国已经在进行的一项倡议的一部分。拜登在日本广岛举行的G7峰会上开了绿灯，尽管尚未就交付美国制造的飞机做出决定。该联盟将决定谁将提供F-16，何时提供以及提供多少，训练将于近期开始并持续数月。
brief
(簡報編譯)
60
要看到人工智能最大的危险之一，请看向军方
纽约时报
23-05-19 19:00
据《纽约时报》报道，军事化人工智能（AI）的发展是下一场国际军备竞赛，政客们“处于循环中”是最终决定。该论文认为，人工智能的这种军事化将导致基于有缺陷的算法而不是人类判断的潜在冲突。国际上可能暂停人工智能军事化将解决无人驾驶机器控制和指挥军事行动的问题，但即使面对来自国际“阻止杀手机器人”运动的压力，这一结果似乎也不太可能。
