brief
2023 年5 月 20 日 06:37
61
Slava Zaitsev，绰号“Red Dior”的苏联时装设计师——讣告
英国每日电讯
23-05-20 06:08
维亚切斯拉夫“斯拉瓦”扎伊采夫去世，享年85岁。作为苏联时代的时装设计师，他因其华丽的设计而被称为“Red Dior”，这首先引起了西方媒体的注意。1982年，他创立了Slava Zaitsev莫斯科时装屋，成为第一位拥有自己品牌的苏联时装设计师。扎伊采夫继续在1980年莫斯科奥运会上为苏联队设计服装，并为戈尔巴乔夫时代的贵族们穿上剪裁精良的西装。尽管在世界各地展示他的收藏，但他的民族主义设计意味着俄罗斯仍然是他的主要市场。
brief
2023 年5 月 20 日 10:38
62
英雄归来：战马桑迪雕像揭幕
悉尼先驱晨报
23-05-20 09:09
一座新雕像在维多利亚州塔兰加塔的三角公园揭幕，以纪念澳大利亚马桑迪，他是第一次世界大战期间服役后返回澳大利亚的 130，000 匹马中唯一一匹回到澳大利亚的马。 成千上万的人前来向桑迪致敬，而当地的水管工和骑手罗斯史密斯为这座雕像筹集了 160，000 美元， 说他“不知所措和兴奋”看到自己的梦想成真。桑迪是一只海湾阉马，由弗兰克“邦纳”奥唐纳和杰克奥唐纳兄弟于 1914 年捐赠给陆军，为战争做出贡献。1915年，这匹马被附在法国北部的一个陆军兽医单位，然后被运回家，当时18岁。战后的几年里，桑迪住在墨尔本内西部马里比农的一个军队围场里，直到1923年被安乐死。
brief
2023 年5 月 20 日 10:38
63
乌克兰来信：即使没有弗拉基米尔·普京，俄罗斯仍然会觊觎我的祖国
多伦多星报
23-05-20 09:00
据《纽约时报》专栏作家托马斯·弗里德曼（Thomas Friedman）称，乌克兰没有针对俄罗斯的B计划，普京无法赢、输或停。他透露，乌克兰1991年的独立被俄罗斯精英视为“不幸的历史误解”，他们一直试图将乌克兰带回怀抱。乌克兰和俄罗斯一样，没有B计划;反对俄罗斯侵略及其入侵乌克兰东部的斗争是漫长而疲惫的。马里奇认为，乌克兰通往和平的道路“是北约”。
brief
2023 年5 月 20 日 10:38
64
丹麦正在摆脱化石燃料。加拿大有教训吗？
加拿大CBC
23-05-20 08:00
能源转型专家安吉拉·卡特（Angela Carter）强调，丹麦是加拿大寻求在本世纪中叶之前切断与化石燃料联系的可能模式。丹麦去年表示，它将停止授予北海石油和天然气勘探许可证，并承诺到2050年为所有能源需求提供可再生能源。卡特说，正是“大规模的公众参与”和随之而来的政府投资为丹麦的能源转型铺平了道路。风力技术的发展超过了丹麦的渔业，而政府为建设风电场的资金为建立供应链奠定了基础。丹麦现在拥有成功的海上学院，该学院允许化石燃料和海上风电工人学习新技能并转换行业。
brief
2023 年5 月 20 日 14:39
65
“寻找加拿大”：加拿大皇家骑警的音乐之旅沉浸在传统中，部队已满 150 岁
多伦多星报
23-05-20 14:00
加拿大皇家骑警（RCMP）以传统的“音乐之旅”芭蕾舞表演庆祝其成立150周年。在例行公事中，警察穿上标志性的红色长矛，举起长矛，向该国的遗产致敬，因为他们用他们的黑马表演了标志性的例行公事。麦克斯韦·纽豪斯（Maxwell Newhouse）反思了他的画作，以皇家骑警仪式为中心，因为他找到了加拿大人的自豪感是如何体现在这一奇观中的。每年在魁北克和不列颠哥伦比亚省上演数十场演出。
brief
2023 年5 月 20 日 14:39
66
麦昆纪录片将阿姆斯特丹被纳粹占领的过去与现在并置
路透社
23-05-20 13:28
电影制片人史蒂夫·麦昆（Steve McQueen）在戛纳电影节上首映了他的新纪录片《被占领的城市》（Occupy City）。这部电影聚焦于纳粹对阿姆斯特丹的占领，使用了这座城市的当代镜头，以及对纳粹统治下特定地点发生的事情的叙述。麦昆说，这部电影是关于展示第二次世界大战与现在之间的联系，他希望这部纪录片能帮助观众更好地了解极右翼的崛起和乌克兰战争。这部电影被比作一些伟大的二战电影，并获得了评论家的普遍赞誉。麦昆即将上映的故事片《闪电战》也设定在这个时间段。
brief
2023 年5 月 20 日 14:39
67
今天是美国武装部队日。没有他们，世界将变得更糟。
英国每日电讯
23-05-20 12:01
在美国的武装部队日，应该庆祝英美在战争中的合作。这种关系始于1859年，美国和英国在第二次鸦片战争中并肩作战。这种伙伴关系在两次世界大战的战场上都很活跃。在第二次世界大战期间，英国和美国的指挥官变得如此团结，以至于他们管理自己的部队，就好像他们都在为同一个国家而战一样。在福克兰群岛战争中，英国特别依赖美国的海军支持和情报援助来帮助他们从阿根廷手中夺回这些岛屿。在1991年的第一次海湾战争期间，英国陆军最初严重依赖美国海军陆战队提供生命支持，就像他们在波斯尼亚和伊拉克所做的那样，并继续在阿富汗和叙利亚这样做。
brief
2023 年5 月 20 日 14:39
68
这是生菜的终结吗？为什么加拿大的食品供应正走向未知领域
多伦多星报
23-05-20 12:00
根据《多伦多星报》的这项分析，加拿大对加州农产品的依赖正在导致该国的食品通胀，并且由于该州持续的水危机，供应链存在中断的风险。气候变化，加上含水层的枯竭和表土的缓慢退化，使加州的农产品容易受到破坏。曾经稳定的关系现在几乎代表了加拿大所有的进口业务。“如果加州不能以过去20年相同的稳定性、可预测性和成本水平进行生产和出口，这意味着价格上涨和中断期，”阿雷尔食品研究所所长、圭尔夫大学地理学教授埃文弗雷泽说。
brief
2023 年5 月 20 日 14:39
69
冰淇淋车在奥斯威辛集中营外设置后引发愤怒
英国独立报
23-05-20 11:20
一辆冰淇淋车因在波兰奥斯威辛 - 比克瑙纪念馆附近设置而受到批评，大屠杀期间有超过一百万犹太人被谋杀。奥斯威辛 - 比克瑙纪念遗址基金会呼吁地方当局停止前集中营外的面包车交易。该集中营由纳粹建立，一直运营到 1945 年。它于1979年被指定为联合国教科文组织世界遗产。上个月，博物馆呼吁游客“尊重”该网站的记忆，此前一张游客摆姿势拍照的照片引起了批评。
brief
2023 年5 月 20 日 18:40
70
解说：俄罗斯瓦格纳集团声称俘虏乌克兰巴赫穆特有多重要？
路透社
23-05-20 16:11
俄罗斯雇佣军组织瓦格纳的负责人叶夫根尼·普里戈任声称该组织已成功占领乌克兰城市巴赫穆特。然而，乌克兰否认了这一说法。巴赫穆特是乌克兰顿涅茨克的区域运输和物流枢纽，莫斯科旨在通过其“特别军事行动”吞并它。它的占领将使该地区的两个较大的城市克拉马托尔斯克和斯洛维扬斯克处于俄罗斯大炮的轻松射程之内。尽管如此，美国和北约军方官员淡化了其重要性。这座大部分废墟的城市一直是战争中持续时间最长、最血腥的战斗的中心。
brief
2023 年5 月 20 日 18:40
71
俄罗斯的瓦格纳声称巴赫穆特;基辅称形势危急
路透社
23-05-20 14:49
俄罗斯私人军队瓦格纳声称在领导人叶夫根尼·普里戈任（Yevgeny Prigozhin）将其称为“战争中最漫长，最血腥的战斗”之后占领了乌克兰东部城市巴赫穆特，但是，那里的局势仍然危急。就在宣布这一消息之前，乌克兰军队在巴赫穆特周边地区取得了过去六个月来最快的进展。据报道，瓦格纳将在五天内撤出巴赫穆特废墟，将这座城市移交给正规军。普里戈津一再谴责俄罗斯正规军放弃了早些时候被他的士兵占领的土地。
brief
2023 年5 月 20 日 22:41
72
恢复绿色辩论的理智
英国每日电讯
23-05-20 22:00
教育儿童气候变化构成生存威胁是非常不负责任的，因为科学家和经济学家之间在温度上升的速度、影响和最有效的应对措施方面缺乏共识。这种危言耸听的方法所灌输的恐惧可能会对心理健康产生破坏性影响，一些青少年甚至因为预测的人口过剩而放弃为人父母。交通和供暖政策也设定了不切实际的目标，增加了费用和实际困难。虽然社会需要解决和保护环境问题，但它不能忽视年轻人散布危机的心理后果。
brief
2023 年5 月 20 日 22:41
73
花月杀手，戛纳评论：斯科塞斯代表作赋予迪卡普里奥迄今为止最好的角色
英国每日电讯
23-05-20 20:45
马丁·斯科塞斯的最新电影《花月杀手》昨天在戛纳首映。这部新电影与斯科塞斯的热门电影《爱尔兰人》相提并论，后者是另一部关注美国普遍存在的犯罪的黑帮电影。《花月杀手》是一部栩栩如生的西部史诗，讲述了 1920 年代奥塞奇印第安人谋杀案的故事，其中白人殖民者杀害了 60 名美洲原住民以确保他们的石油权利。这部电影由罗伯特·德尼罗、莱昂纳多·迪卡普里奥和莉莉·格莱斯顿主演。
brief
2023 年5 月 21 日 02:42
74
信件：基尔·斯塔默（Keir Starmer）扩大选民的计划是扭转英国退欧的第一步
英国每日电讯
23-05-21 00:02
给《每日电讯报》的一封信表达了对基尔·斯塔默爵士呼吁扩大选民的呼吁可能导致工党取消75岁以上英国公民的投票权，以扭转英国退欧的担忧。这些建议是在基尔爵士支持向居住在英国的16岁和17岁以及欧盟国民授予投票权之后提出的。来自伦敦西北部的特里·史密斯（Terry Smith）认为，以老年人不会活着经历有关英国退欧的决定为由取消老年人的投票权是荒谬的。同样，也有其他信件支持或反对英国人口的增加，LED灯对司机的影响以及对受奴隶制影响的人的赔偿支持。
brief
2023 年5 月 21 日 06:43
75
席琳、希特勒和黑手党——为什么翻译人员拒绝审查“危险”文本
英国每日电讯
23-05-21 06:00
译者谈到了在撰写观点和态度与自己不一致的作者的书籍时可能出现的道德困境。美国翻译家夏洛特·曼德尔（Charlotte Mandell）将翻译路易-费迪南德·席琳（Louis-Ferdinand Céline）备受争议的小说《盖尔》（Guerre），这是一本受人尊敬的小说家在第二次世界大战期间在德国生活时写的书。 席琳被广泛认为是一个恶毒的反犹太主义者。另一位翻译家弗兰克·韦恩（Frank Wynne）目前正在争夺今年的国际布克奖，他表达了任何感兴趣的书都应该翻译的观点。译者必须处理诸如欧内斯特·海明威（Ernest Hemingway）的《太阳照常升起》（The Sun Also Rises）的俄文翻译等决定，其中不包括犹太人罗伯特·科恩（Robert Cohn）的角色，因为它允许俄罗斯出版商避免对可能的反犹太主义的担忧。
brief
2023 年5 月 21 日 06:43
76
苏纳克对英国财政的惊人自满正在惩罚错误的人
英国每日电讯
23-05-21 06:00
英国正在实施自1970年代以来最大的增税，政府决定在未来五年内冻结个人税收门槛，从而将数百万中等收入者拖入40%的税级。苏纳克和亨特已将起薪和更高费率的门槛分别锁定在12，570英镑和50，270英镑，直到2028年。因此，根据财政研究所上周发布的一份报告，未来五年，40%的成年人纳税比例将飙升至14%。延长门槛冻结每年将筹集260亿英镑，相当于将英镑的基本所得税税率从20便士提高到24便士。然而，这种延长的门槛冻结将严重阻碍经济增长，很少有政策比将公司税从19%提高到25%更有可能阻止投资，这将花费财政部的钱，而不是增加收入。
brief
2023 年5 月 21 日 10:44
77
普京感谢军队 “占领巴赫穆特”，因为泽连斯基否认它已经沦陷
英国独立报
23-05-21 10:09
乌克兰否认俄罗斯声称它已经占领了乌克兰东部的重要战斗城市巴赫穆特，尽管俄罗斯总统弗拉基米尔普京祝贺他的部队据称被俘。基辅否认这座城市已被占领，有人暗示，5月22日有报道称乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基在七国集团峰会上发言时似乎证实这座城市已被俄罗斯占领，但他的发言人后来澄清说他没有这么说。泽伦斯基在日本广岛与美国总统拜登一起发表讲话时说，俄罗斯人摧毁了巴赫穆特的 “一切”。“你必须明白，什么都没有，”他补充说。“今天，巴赫穆特只在我们心中。这个地方什么都没有。
瓦格纳首席执行官叶夫根尼·普里戈津（Yevgeny Prigozhin）在声称占领了这座城市后于周六与战士合影。乌克兰否认该市已被占领，但表示情况“危急”。但警告说，情况“危急”。然而，已经出现乌克兰军队以半圆形的形式部分包围巴赫穆特，并且仍然占据该市的一部分，其副国防部长汉娜·马利亚尔说，乌克兰军队正在继续沿着巴赫穆特郊区推进，仍在保卫巴赫穆特的工业和基础设施以及该市的私营部门。
自2014年俄罗斯吞并克里米亚以来，俄罗斯和乌克兰一直处于冲突之中，乌克兰军队和莫斯科支持的分离主义分子在乌克兰东部爆发战斗。俄罗斯军队经常被指控在冲突中支持叛乱分子，自 2020 年 7 月达成停火协议以来，紧张局势一直居高不下，发生了几次边境小规模冲突，俄罗斯军队在乌克兰边境附近集结以及俄罗斯吞并克里米亚。
brief
2023 年5 月 21 日 10:44
78
114年后，女童军终于迷失了方向
英国每日电讯
23-05-21 10:00
英国最大的女孩组织Girlguiding解散了其国际运营部门英国女孩指南（BGO），该部门几乎完全来自36个国家的英语家庭，其成员几乎不到2，600人。在过去的三年里，Girlguide受到了几个值得注意的争议，包括导游负责人对允许自称是女孩的男孩加入慈善机构的政策的投诉。跨性别女孩指南专员莫妮卡·萨利（Monica Sulley）在照片中穿着假突击步枪，穿着不合适的衣服，慈善机构的追随者普遍认为它过于关注政治。在英国，Girlguideing现在面临着来自类似项目的日益激烈的竞争，这些项目已经获得了“酷炫的声望”。在网站上，它指出Girlguideing提供了丰富的冒险：“我们做任何事情，从绳降到在滑索上放大。我们探索新的地方，结识来自不同文化的人。我们就对我们重要的问题大声疾呼，并为我们的社区带来改变。
brief
2023 年5 月 21 日 10:44
79
他们曾经携带蒸汽和电报。参观城市的秘密隧道，发现下面有什么
悉尼先驱晨报
23-05-21 09:45
墨尔本有一个隧道网络，现在用于传输数据、电力和水。一些隧道建于一个多世纪前，旨在运送蒸汽或电报。使用Telstra拥有的隧道是一个秘密。尽管皇家墨尔本医院入口附近的楼梯通向地下室，地下室包含分布在其各个设施中的100多名工作人员，但通常访问受到限制。那里的一条隧道可以追溯到1939年，主要用于运输蒸汽。医院的隧道今天仍然用于运输沿着隧道两侧运行的管道和电缆，传输数据，电力，水和污水。这些隧道在第二次世界大战期间被美国陆军使用。 菲茨罗伊的圣文森特医院在维多利亚游行下方还有一条隧道，建于1978年。它用于运输食物，病理，放射学和人员，患者在它和马路对面的眼耳医院之间运送。
brief
2023 年5 月 21 日 10:44
80
俄罗斯议会议长提出波兰卡车禁令，称华沙欠莫斯科数十亿美元
路透社
23-05-21 09:09
国家杜马主席维亚切斯拉夫·沃洛丁呼吁禁止波兰卡车通过俄罗斯，并要求波兰赔偿价值超过7500亿美元，称华沙需要因“背叛第二次世界大战的历史记忆”而受到惩罚。沃洛丁声称，是苏联在战后重建了波兰，该国因这项工作而欠莫斯科历史债务。沃洛丁的言论是在两国关系日益紧张的情况下发表的，因为俄罗斯支持乌克兰分离主义分子并吞并乌克兰。
