世界簡報
2023-05-11 23:00 (NY)
《世界簡報》根據各大媒體的報導整理出內容精要，讓你最快速掌握全球趨勢。
北京加強糧食安全，對地方幹部進行嚴格評估
南華早報
國家糧食和戰略儲備局表示，中國將對地方官員進行嚴格的績效評估，以確保他們保護農田並確保糧食生產。省級幹部如果不達到農田面積、作物結構和糧食產量的配額，就有可能考核不合格。近年來，隨著地緣政治緊張局勢加劇，中國可耕地份額不斷萎縮，中國政府對糧食安全越來越焦慮。為了回應這一擔憂，北京正在探索進口來源多樣化，並減少國內對某些食用油的消費。
中國建築商花樣年面臨主要股東對債務計劃的反抗
彭博社
TCL工業控股表示反對新疆開發商花樣年控股集團13億美元的債轉股重組。TCL Industries擁有該公司17.5%的股份，據報導反對該計劃，擔心重組將稀釋少數投資者的股份。此舉可能會破壞花樣年10月違約后的先進重組計劃，並突顯出隨著股權成為中國違約者重組計劃中日益重要的因素，主要股東可以行使的權力。
邊境牆，滴答作響的時鐘和絕望的決定：一位移民在墨西哥 - 美國的故事前沿
多倫多星報
前任總統唐納德·特朗普在 COVID-19 大流行開始時提出的美國第 42 條法律的結束使像納吉這樣的移民陷入焦慮和困惑的狀態。該法律允許美國當局立即遣返非法越境但即將到期的移民，拜登政府已採取行動改變規則。像納吉這樣的阿富汗人已經從巴西長途跋涉了十個國家，目前正在蒂華納機場附近等待與其他阿富汗人一起開車半小時前往特朗普臭名昭著的邊境牆。2021年塔利班接管喀布爾后，受迫害的阿富汗人別無選擇，只能利用巴西的人道主義簽證，冒著被綁架、淹死在加勒比海以及致命蛇和鱷魚襲擊的風險，同時穿越10個國家到達美國或加拿大的安全地帶。從週五開始，這將是新的「安全第三國」過境規則;任何在週四結束前越過隔離牆的人都將受到第42條的約束。
執政的自民黨秘書長日本茂木是否盯上了最高職位？
南華早報
日本執政黨自民黨（LDP）秘書長茂木敏充（Toshimitsu Motegi）一直在廣泛旅行，並與外國領導人會面，這引發了人們的猜測，即他正在尋求挑戰岸田文雄的黨領導權和首相職位。在最近訪問美國期間，他會見了美國國務卿安東尼·布林肯、國家安全顧問傑克·沙利文和副手溫迪·謝爾曼。然而，政治分析人士認為，茂木沒有贏得黨的領導權或當選首相所需的公眾號召力。
泰國青年黨的崛起反映了仍然強烈的抗議要求
路透社
泰國一個由青年領導的反對黨「前進」（Move Forward）正在尋求贏得18-22歲首次選民的選票，預計在即將到來的選舉中，這些選民將有330萬人參加。該黨的政策包括改寫憲法以限制軍事權力，使民選州長能夠取代被任命的人，以及取消徵兵制。該黨還採取了更具爭議性的事業，例如修改刑法，對批評國王判處最高15年的監禁，這在泰國仍然是一個敏感問題，並引發了抗議活動。
蘇丹敵對部隊同意保護平民，但不停火
加拿大環球郵報
蘇丹交戰各派在吉達的一次會議上簽署了一項聲明，同意保護平民並確保人道主義援助的流動，但是，沒有就停火達成協定。雙方都承諾在進一步討論中努力實現短期停火，但分析人士警告說，由於長期衝突建立在種族和宗教緊張局勢的限制之上，達成任何協定都可能具有挑戰性。升級為內戰導致蘇丹數百人死亡，70萬人流離失所，隨後發生人道主義危機。
菲律賓法院宣判前總統毒品戰爭的最高批評者無罪
路透社
前參議員萊拉·德利馬（Leila De Lima）因違反道德規範而被菲律賓法院宣判無罪。前總統羅德里戈·杜特蒂（Rodrigo Duterte）的批評者德利馬被指控在擔任內閣部長期間從毒販那裡收取腐敗資金。儘管她被無罪釋放，但由於另一項待審指控，她不太可能被釋放。德利馬於2017年被指控，此前不久，他對杜特蒂的「毒品戰爭」展開調查，其中數千人被員警和經銷商殺害。這位政治家受到人權組織的慶祝，並被許多人視為政治犯。
MSCI：香港和新加坡的商業地產交易克服區域性衰退
南華早報
根據MSCI的數據，儘管有跡象表明整個地區的整體投資放緩，但香港和新加坡的商業地產交易在第一季度有所增加。 香港的商業地產交易總額為26億美元，較上一季度增長15%，但較去年同期低40%。 新加坡的表現優於香港，同期交易總額為37億美元，與前三個月相比增長了40%，與去年同期相比增長了18%。
《世界簡報》：來自世界各大媒體的精要內容，讓你享受總統簡報般的特權，迅速掌握全球趨勢。