罕见的美国石油运往南非用于嘉能可炼油厂

[brief (簡報編譯)]

一批美国石油两年来首次运往南非，运往开普敦嘉能可拥有的一家炼油厂，该炼油厂在2020年爆炸后重新开始运营。西德克萨斯轻的85万桶货物被瑞士大宗商品贸易商嘉能可购买。嘉能可拥有多数股权的阿斯创能源（Astron Energy）在爆炸发生近三年后，在其每天10万桶的开普敦炼油厂重新开始生产。根据能源数据提供商Kpler的数据，南非的大部分石油来自西非和中非以及沙特阿拉伯。

原始來源：路透社

https://www.reuters.com/markets/commodities/rare-shipment-us-oil-heads-south-africa-glencore-refinery-2023-05-19/