伦敦(六度百科)

哈里王子再次因支付保证金而出庭

英国独立报

23-05-16 12:18


哈里王子正在寻求高等法院的许可,就他的安全安排对英国内政部提出第二次法律挑战。挑战涉及一项决定,即不允许哈利私下支付以全额资助他的保护安全,导致哈利的法律团队要求司法审查。哈里还有一个单独的民事案件,寻求听证会,以继续他对内政部的第一次法律投诉,因为他被告知他在访问英国期间不会获得“相同程度”的个人保护。

https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/prince-harry-court-home-office-b2339791.html
格拉尼特·扎卡预计将离开阿森纳,与勒沃库森的1300万英镑交易取得进展

英国每日电讯

23-05-16 18:25


阿森纳中场格拉尼特·扎卡是勒沃库森非常感兴趣的话题,他更有可能在今年夏天离开酋长球场,枪手和德国球队之间正在进行高级谈判。据了解,扎卡的身价约为1300万英镑,据报道,勒沃库森提供了一份利润丰厚的长期合同。扎卡于2016年加入阿森纳,一直是球队的一员,但与球迷们一起经历了起起落落,最近几个赛季,球迷们重建了与阿森纳的关系。

https://www.telegraph.co.uk/football/2023/05/16/arsenal-transfer-news-granit-xhaka-bayer-leverkusen-sale/
女友在曼谷豪华公寓被砍死后被捕的商人

英国每日电讯

23-05-16 18:00


一名男子与他的乌克兰女友住在曼谷的豪华公寓大楼,他被指控用手锯将她砍开,并使用谷歌的翻译服务与出租车司机交流,他要求帮助肢解她的尸体,相当于约35英镑(44美元)。出租车司机在对嫌疑人的行为感到震惊后打电话给这对夫妇下榻的酒店,警方发现他的伴侣死在床上。有人认为,波兰企业家Jan Jerzy Lagoda-Filippow将试图逃往柬埔寨。

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2023/05/16/thailand-arrest-woman-hacked-to-death-bangkok-hotel/
跑步者被告知戴上头盔,因为“俯冲轰炸”秃鹰继续攻击

英国每日电讯

23-05-16 17:54


一个鸟类保护慈善机构敦促跑步者戴上头盔,因为一只秃鹰野蛮地袭击了一名慢跑者,并在他的头上留下了六个洞。该慈善机构表示,这只鸟很可能是一个“过度保护的父母”,这次袭击是由于担心人类对其幼崽构成威胁。一位鸟类专家表示,这些袭击并不常见,不太可能造成严重伤害。然而,慢跑者说这只鸟“非常聪明”,更有可能从后面攻击,而其他跑步者说他们也成为了目标。

https://www.telegraph.co.uk/news/2023/05/16/buzzard-attacks-runners-scotland-ewan-cameron/
你的大学有多好?使用我们的工具比较全球和国家排名

英国每日电讯

23-05-16 17:46


剑桥大学在世界大学中心(CWU)排名中排名第四,牛津大学排名第五,哈佛大学、麻省理工学院(MIT)和斯坦福大学位居前三。总共有93所英国大学进入排名,但近60%的英国大学已经下滑。虽然中国的大学排名上升了96%,但有几所英国大学有所回落,包括英国顶尖大学的罗素集团(Russell Group)。

https://www.telegraph.co.uk/news/2023/05/16/university-rankings-international-league-table-2023/
医院正在为不太合格的工作人员提供护士制服,会议听证会

英国每日电讯

23-05-16 17:38


一些英国医院雇用的护理人员资格较低,其职责和制服与注册护士几乎相同。护理工会声称此举是由寻求成本节约的信托推动的,因为NHS由于45,000个护理职位空缺而努力招募足够的员工。皇家护理学院的数据显示,每周约有80名护士退出该行业。护理助理于 2017 年引入,通过让护士更专注于临床职责来支持护士。他们有两年的培训和基础学位,而注册护士的大学学位学习是三年的。

https://www.telegraph.co.uk/news/2023/05/16/hospitals-giving-less-qualified-staff-nurses-uniform/
对房东的妖魔化不能再继续下去了

英国每日电讯

23-05-16 22:00


英国政府将通过《租房者改革法案》出台简化和改革该国租赁行业的措施。该立法将推翻“住房法”第21条,有时称为“无过错驱逐”,并限制房东可以驱逐租户的原因。该法案受到批评,房东声称他们可能会离开市场,合规成本可能会上升。根据房地产专家菲尔·斯宾塞(Phil Spencer)的说法,至少有150项管理租赁行业的法规。

https://www.telegraph.co.uk/opinion/2023/05/16/demonisation-landlords-cant-go-on/
在台湾,英国前首相特拉斯警告不要安抚中国

路透社

23-05-16 21:36


英国前首相特拉斯将在8月18日访问台湾时表示,西方必须坚定地反对中国,坚定不移地支持这个独立国家。在此之前,近年来英中关系紧张,包括中国政府采取的日益咄咄逼人的外交政策立场。特拉斯不同意英国保守派政府目前青睐的参与模式,该模式寻求经济参与并避免国家安全威胁。特拉斯的声明是在美国政府针对中国在香港侵犯人权和占领台湾发出类似呼吁之后发表的。

https://www.reuters.com/world/taiwan-former-uk-pm-truss-warns-against-appeasing-china-2023-05-16/
懒惰的邪恶困扰着英国,没有人愿意杀死它

英国每日电讯

23-05-16 21:00


英国在农业、酒店和社会护理等关键部门正面临劳动力短缺,导致一些评论员质疑,当有数百万人失业时,该国为什么要从国外进口劳动力。一些人认为,他们不愿意抓住这些机会归结为福利支付,使他们能够依靠国家生活,这种情况从来都不是福利国家背后的目的。虽然每个人都同意社会需要一个安全网来帮助那些真正需要它的人,但当有两代甚至三代人从未工作过的家庭时,显然存在问题。然而,通过将福利与工作挂钩来激励就业收效甚微。另一个建议的解决方案是解决教育赤字和提高人们的技能,以便他们更好地承担可用的工作。

https://www.telegraph.co.uk/news/2023/05/16/the-evil-of-idleness-plagues-britain/
巴克莱科技银行家加入花旗集团

路透社

23-05-16 20:49


巴克莱银行(Barclays)高级技术银行家埃德·韦勒(Ed Wehle)已辞职加入纽约的花旗集团(Citigroup)。在三十年的投资银行职业生涯之后,Wehle将成为花旗集团的全球技术服务主管。此举标志着Wehle重返花旗,此前曾在该公司工作,然后于2018年从德意志银行加入巴克莱。

https://www.reuters.com/business/finance/barclays-technology-banker-joins-citigroup-2023-05-16/
“带回米德尔塞克斯”活动家说,金敦促支持历史县的回归

英国每日电讯

23-05-16 20:35


活动人士呼吁威尔士亲王查尔斯帮助恢复米德尔塞克斯作为一个礼仪县的名字。该组织,米德尔塞克斯遗产,正在敦促王子任命一名领主中尉代表该县,以建立历史身份。该县逐渐被伦敦的发展所侵蚀。1965年,随着大伦敦的成立,它作为一个行政实体被废除,尽管小部分后来成为赫特福德郡和萨里的一部分。米德尔塞克斯的历史至少可以追溯到八世纪,其1,300年的历史一直激励着那些寻求重建它的人。威尔士亲王在米德尔塞克斯出生并加冕,米德尔塞克斯也是包括埃尔顿约翰和凯拉奈特利在内的著名后代的故乡。

https://www.telegraph.co.uk/royal-family/2023/05/16/middlesex-historic-county-king-charles-lord-lieutenant/
酒店住客的福利吸引了武装警察的存在和惠灵顿路的关闭。

加拿大CBC

23-05-17 00:32


周二,伦敦警方关闭了一条主要道路,并包围了伦敦南部的一家酒店,因为担心一名男子在酒店的一个房间里持有武器的安全。企业不得不在晚上关闭,工作人员不得不撤离,警察正在与该男子谈判。 乔尔戴维斯要求和平解决,并重申“对公共安全没有威胁”。

https://www.cbc.ca/news/canada/london/welfare-of-hotel-occupant-draws-armed-police-presence-and-closure-of-wellington-rd-1.6845792
英国自助仓储行业收入将超过10亿英镑

金融时报

23-05-17 00:19


根据戴德梁行(Cushman & Wakefield)的分析,尽管通胀上升和家庭消费能力下降,但英国的自助仓储行业在2018年将超过10亿英镑(13亿美元),同比增长6.5%。数据显示,每平方英尺的存储空间平均每年花费27.19英镑,这是由经历高密度生活的人群的需求推动的。尽管担心较高的抵押贷款和借贷成本可能会使该行业产能过剩,但办公空间的较低表现导致Nuveen,Legal & General和Heitman等私募股权投资者在其产品中增加了自助存储功能。

https://www.ft.com/content/b0c50eaa-136b-40d4-8fd1-62fbb715318e
基尔·斯塔默(Keir Starmer)努力将工党描绘成房屋建设的政党

金融时报

23-05-17 00:19


工党领袖基尔·斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)将于今天在英国商会的活动中制定住房改革计划。斯塔默将提出工党解决英国住房危机的计划,承诺接受新开发的反对者,简化基础设施和商业开发的规划流程,取消土地所有者的否决权,并带回当地的住房目标。预计这些计划将吸引因房价上涨而无法购买房屋的年轻工党选民,但可能不太受农村地区保守党选民的欢迎。

https://www.ft.com/content/4ac18db4-2016-4543-9b3f-b708e9724246
信件:政府对地主的战争的意外后果

英国每日电讯

23-05-17 00:02


本周在《每日电讯报》上发表的几封信中,来自英国各地的房东抱怨他们认为英国住房大臣迈克尔·戈夫提出的租房者改革法案将对私人租赁部门产生负面影响。批评包括该法案将有利于租户而不是房东,并将导致更少的房东进入房地产市场,从而导致那些希望居住在该行业的人的出租物业短缺。此前,租金以与通货膨胀率大致相同的速度稳步上涨,然而,在最近的立法之后,租金价格开始飙升,一位房东声称他最近的租金比几年前的租金高出 45%。人们认为RRB是迫使更多年轻选民倾向于工党的一种方式,因为拟议的立法被认为对他们更具吸引力,因此不太可能在大选中获得保守党的支持。戈夫的发言人尚未就这些批评发表正式声明。

与此同时,牛津大学的学者谴责牛津大学学生会决定切断与牛津联盟的关系,这是由于后者决定不放弃对女权主义者凯瑟琳·斯托克的邀请。学者们认为,说斯托克教授的观点是“非法的”具有危险的含义,直接呼吁禁止她是一个“不可接受的”选择。相反,他们表示,大学需要保持公开讨论的场所,即使是可能受到质疑和辩论的有争议的观点。


https://www.telegraph.co.uk/opinion/2023/05/17/lettersthe-consequences-of-governments-war-on-landlords/

迈克尔·戈夫(Michael Gove)对叛徒房东进行镇压

英国每日电讯

23-05-17 00:01


英国政府正计划通过改革私人租赁部门来打击“叛徒房东”。租房者将享有更大的保护,根据社区秘书迈克尔·戈夫(Michael Gove)发起的《租房者(改革)法案》,在没有证明过错的情况下驱逐租户的权利将被取消。当需要出售房产或由于租户行为时,将允许收回。其他拟议措施包括设立新的监察员和将法院程序数字化。2002年至2019年间,英国私人租赁部门的规模翻了一番,目前有1100万人居住在出租房屋中。

https://www.telegraph.co.uk/politics/2023/05/17/michael-gove-renters-reform-landlords-buy-to-let-bill/
马克·斯图尔特,流行乐队主唱,后朋克特立独行者——讣告

英国每日电讯

23-05-17 06:00


歌手、词曲作者和活动家马克·斯图尔特(Mark Stewart)创立了流行乐队,并成为后朋克界有影响力的人物,他去世了,享年62岁。乐队开创了包括前卫放克和trip-hop在内的子流派,并激发了Nick Cave和Birthday Party从澳大利亚搬到英国的灵感。除了与新时代踏步者合作并组建马克斯图尔特和马菲亚之外,斯图尔特还是核裁军运动的活动家,并被公认为将政治带入音乐的主要声音。流行乐队于2010年重组,发行了两张专辑。

https://www.telegraph.co.uk/obituaries/2023/05/17/mark-stewart-singer-the-pop-group-died-obituary/
这家保险公司有可能在通胀担忧时提高利润

英国每日电讯

23-05-17 06:00


Beazley在其第一季度更新中宣布合同续签的平均保费率提高约10%,提高了非寿险公司的利润,尽管关于网络犯罪的战争排除的争论仍在继续。2022年底的4亿美元融资举措加强了该公司的实力,使其能够进一步利用坚定的定价环境。第一季度承保毛保费同比增长12%至14亿美元,支撑了持续承保毛保费增长15%至61亿美元的预期。Beazley达到十几岁中期的增长率与管理层的指导一致。

https://www.telegraph.co.uk/investing/shares/beazley-has-potential-to-boost-profits-at-time-of-inflation/
阿曼达·克雷格:“小鸡点燃对女作家来说是灾难性的”

英国每日电讯

23-05-17 06:00


中名单作家和小说家阿曼达·克雷格(Amanda Craig)被称为现代安东尼·特罗洛普(Anthony Trollope),她谈到了作为传统社会政治小说的中游作家掀起波澜的困难。克雷格说,在一个处女作作家饱和的市场中,中游作家的小说可以被读者视为“讲座”。克雷格认为,如今的《国家状况》小说是一种不合时宜的类型,并说她“很幸运,我的出版商一直站在我一边,尽管最近有点紧张。克雷格越来越多地表示,作家们面临着压力,要求他们不要包括那些可能被视为冒犯的角色,尤其是在美国。

https://www.telegraph.co.uk/books/authors/amanda-craig-novelist-interview/
保守主义的未来方向有待商榷

英国每日电讯

23-05-17 06:00


随着党内紧张局势的加剧,关于下一次保守党选举宣言方向的斗争已经开始。新成立的保守民主组织上周末举行了成立大会,批评现任领导层。在该党的全国保守党会议上,内政大臣苏埃拉·布雷弗曼(Suella Braverman)也挑战了大规模移民以填补职位空缺的想法。这次会议没有明显的意识形态同质性,一些人的目标是按照德国基督教民主党的路线而不是更严厉的保守党模式来塑造该党,而迈克尔·戈夫则以社会自由主义者的身份出现。选举的重点将是经济,特别是通货膨胀和NHS。

https://www.telegraph.co.uk/opinion/2023/05/17/conservatisms-future-direction-is-up-for-debate/