brief
(簡報編譯)
41
“粗鲁”的男子在拥挤的航班上推过乘客
英国独立报
23-05-17 10:24
社交媒体上发布了一段视频,显示一名男子在拥挤的美国航空公司飞往佛罗里达州的航班上推过乘客并造成干扰。该视频在Reddit上风靡一时后从TikTok中删除。在视频中,看到这名男子在等待离开飞机时推过乘客。有人无意中听到他说他制定了自己的规则,另一位乘客回答说:“好吧,我打破了他们。然后,该男子继续闯过等待下船的人。《独立报》已联系美国航空公司征求意见。
brief
(簡報編譯)
42
本周美国各州和地方选举的主要要点
半岛电视台
23-05-17 17:55
佛罗里达州,肯塔基州和宾夕法尼亚州举行了市政和州选举,几乎所有选票都被计算在内。肯塔基州总检察长丹尼尔·卡梅伦(Daniel Cameron)曾是唐纳德·特朗普的代言人,他以近48%的选票赢得了共和党州长提名。共和党候选人和佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)支持的凯利·克拉夫特(Kelly Craft)未能进入前两名,选民在佛罗里达州杰克逊维尔的市长竞选中选举民主党人唐娜·迪根(Donna Deegan)。最后,在费城,切雷尔·帕克(Cherelle Parker)在公共安全平台上呼吁对该地区进行更多执法后,赢得了民主党市长初选。
brief
(簡報編譯)
43
律师蒂姆·帕拉托雷(Tim Parlatore)表示,他将离开唐纳德·特朗普的法律团队
华盛顿邮报
23-05-17 17:06
唐纳德·特朗普的高级律师蒂莫西·帕拉托雷(Timothy Parlatore)已经离开了前总统的法律团队,成为特朗普面临多项刑事调查的最新律师。据报道,检察官已经从两起案件的数十名证人那里收集了证据,其中许多人现在已经在华盛顿向大陪审团作证。帕拉托雷告诉《华盛顿邮报》,他周二直接通知特朗普他的离职,他的退出“与基本案件无关”。这一决定首先由CNN报道。
brief
(簡報編譯)
44
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)签署反LGBTQ法律,影响性别确认护理,浴室使用和变装秀
加拿大CBC
23-05-17 16:58
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)签署了法案,禁止对未成年人进行性别确认护理,限制在学校使用代词,并在某些情况下强迫人们使用与其性别相对应的浴室。这发生在反对恐同、恐跨和双性恋国际日期间,该日是 5 月 17 日举行的年度活动,旨在表彰争取平等的斗争以及消除全世界对 LGBTQ 人群的仇恨和歧视的努力。德桑蒂斯将这项立法纳入他的议程,因为预计他将在未来几天宣布他的总统候选人资格。
brief
(簡報編譯)
45
合伙人夫妇离开律师事务所Stroock,退出增加
路透社
23-05-17 16:30
两位总部位于迈阿密的诉讼合伙人Laura Besvinick和Julie Nevins已离开Stroock & Stroock & Lavan加入Clyde & Co.Stroock。 Stroock遭受了许多退出,有传言称正在考虑与总部位于波士顿的Nixon Peabody合并,尽管两家公司都拒绝证实这些报道。
brief
(簡報編譯)
46
企鹅兰登书屋起诉佛罗里达学区禁书
金融时报
23-05-17 16:19
企鹅兰登书屋正在起诉佛罗里达州的埃斯坎比亚县教育局,声称删除有关 LGBTQ+ 主题和种族的书籍是非法的,这是与美国政治保守派的“反觉醒”行动的进一步斗争。在埃斯坎比亚撤回一系列书籍后,企鹅与一群作家和美国笔会联手,包括托尼·莫里森、库尔特·冯内古特和哈立德·胡塞尼的作品。该区位于该州西部,与阿拉巴马州接壤,是佛罗里达州实施限制学校,学院和其他工作场所教学的措施,旨在支持多样性的地区之一。
brief
(簡報編譯)
47
拜登前往日本参加七国集团
纽约时报
23-05-17 21:51
来自7国集团(G7)国家的领导人将于本周在日本举行的G7年度峰会上会面并讨论全球经济。然而,美国即将拖欠两周的债务可能令人担忧。乔·拜登总统希望在白宫派出两名特别援助与共和党人谈判提高债务后,促进乐观的基调。即将举行的讨论也将集中在乌克兰和中国。欧洲盟国正在向美国政府施压,要求在巴赫穆特市周围获得领土后向乌克兰提供美国制造的 F-16 喷气式飞机。尽管如此,拜登政府担心局势升级以及可能出现的潜在成本和时间问题。关于中国的讨论将集中在应对其经济、技术和军事崛起的威胁上。峰会还将包括关于如何稳定全球经济和限制货币贬值的会谈。
brief
(簡報編譯)
48
企鹅兰登书屋起诉学区罗恩·德桑蒂斯的“不要说同性恋”法案
英国每日电讯
23-05-17 21:44
企鹅兰登书屋和作家组织美国笔会已对埃斯坎比亚县学校董事会提起诉讼,要求删除10本书,其中包括托尼·莫里森和爱丽丝·塞博尔德的书。排在中间的父母权利立法被称为“不要说同性恋”法,由州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)签署成为州法律,他可能是2024年共和党总统候选人。该法案禁止教师与小学生讨论性取向和性别认同。该诉讼认为,《教育父母权利法》仅适用于“课堂教学”,不适用于图书馆资料。该诉讼指出,学校侵犯了家长和学生的第一修正案权利。“书籍有能力改善生活,特别是学生应该公平地获得广泛的观点。审查制度,以埃斯坎比亚县颁布的书籍禁令的形式,是对民主和我们的宪法权利的直接威胁,“企鹅兰登书屋首席执行官Nihar Malaviya说。
brief
(簡報編譯)
49
专栏:马克·库班在航海家号名人代言案中撕毁原告律师
路透社
23-05-17 21:22
达拉斯特立独行的老板马克·库班(Mark Cuban)向迈阿密联邦法院提出了两项动议,指控律师试图起诉他涉嫌违反证券法,诱使投资者在现已破产的加密借贷公司Voyager Digital开设计息账户。古巴人在Brown Rudnick和Fowler White Burnett的律师要求美国迈阿密地区法官Roy Altman拒绝莫斯科维茨律师事务所和Boies Schiller Flexner的律师提出的第二次修改集体诉讼的请求,认为原告及其律师参与了恶意诉讼。他们认为,这一断言包括已经被证明是虚假的“捏造”指控。在另一项因涉嫌延长无聊诉讼而受到制裁的动议中,库班辩称,莫斯科维茨公司和合伙人亚当·莫斯科维茨知道或应该知道他们的佛罗里达集体代表都没有可行的索赔。
brief
(簡報編譯)
50
ACC领导层吹捧在试图解决与十大和美国证券交易委员会的财务差距方面取得的进展
多伦多星报
23-05-17 21:06
大西洋海岸会议(ACC)讨论了联盟如何缩小大学橄榄球两大杰出强国的财务差距:十大和东南联盟。ACC仍然领先于Pac-12和Big 12,但在年度支出方面远远落后于Big Ten和SEC。在为期三天的春季会议上,与会者建议修改后的收入分配模式可以帮助2024-25学年的成功球队,季后赛收入的更大份额将分配给那些参加赛事的人,而不是平均分配。一所每年短缺3000万美元的学校可能会在招聘预算,设施改善,支持人员和教练工资方面遇到困难。
brief
(簡報編譯)
51
佛罗里达州小型飞机坠毁并起火后一人死亡
英国独立报
23-05-17 20:16
Aerial Banners拥有的一架单引擎飞机在佛罗里达州好莱坞坠毁,造成机上唯一人死亡。坠机原因尚不清楚。黄色派珀PA-25 Pawnee从北佩里机场起飞,在纪念地区医院附近坠毁。空中横幅专门从事空中广告,拥有约50架飞机,包括塞斯纳斯和吹笛者。
brief
(簡報編譯)
52
德桑蒂斯限制跨性别治疗、拖拽、代词使用
BBC
23-05-18 01:51
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)签署了五项法案,禁止跨性别医疗和限制在课堂上使用代词。这项名为“让孩子成为孩子”的立法禁止跨性别儿童接受治疗,包括青春期阻滞剂和激素治疗。这些法案要求公共浴室和更衣室根据生理性别使用,一项新法律赋予国家向允许儿童参加变装秀等“成人现场表演”的企业颁发许可证的权力。医学协会批评了这项立法,称其为对医疗保健的政治干预。德桑蒂斯州长预计将在2024年竞选总统。
brief
(簡報編譯)
53
佛罗里达州州长德桑蒂斯将于下周正式参加美国总统竞选-华尔街日报
路透社
23-05-18 01:50
据消息人士透露,佛罗里达州共和党州长罗恩·德桑蒂斯将于下周参加2024年美国总统大选。州长将于5月25日提交文件,宣布他的候选人资格,并可能在月底举行更正式的启动。德桑蒂斯目前是前总统唐纳德·特朗普在2024年共和党初选中领导地位的最大威胁,此前佛罗里达州州长在共和党人中的知名度上升以及筹款成功。最近几周,特朗普增加了对德桑蒂斯的政治攻击。
brief
(簡報編譯)
54
加州女议员丈夫因康涅狄格州诈骗案被判入狱
多伦多星报
23-05-18 01:31
康涅狄格州能源合作社的前主席詹姆斯·沙利文(James Sullivan)因使用公共资金资助肯塔基德比(Kentucky Derby)和顶级员工,董事会成员和家庭成员的豪华高尔夫度假村的旅行而被判入狱六个月。联邦检察官表示,2015年和2016年的旅行费用为80万美元,与康涅狄格州市政电能合作社的业务无关。美国能源部的联邦资金提供给合作社。沙利文的妻子是美国民主党众议员琳达桑切斯。针对沙利文和合作社前首席执行官的案件仍在继续,涉及沙利文10万美元的个人和旅行费用。
brief
(簡報編譯)
55
愤怒的议员指责美联储在内幕交易调查中不作为
CNN
23-05-18 00:49
美联储监察长马克·比亚莱克(Mark Bialek)面临国会议员关于美联储官员在2020年可能进行内幕交易的问题,并指责对美联储不采取行动。比亚莱克因对波士顿和达拉斯联邦储备银行行长在大流行之前和期间进行的交易进行持续调查而受到批评。比亚莱克说,他的调查受到需要进行“彻底,独立调查”的限制。参议员对比亚莱克进行独立调查的能力表示怀疑,因为他是由美联储理事会成员任命的,他的任务是调查这些成员。鉴于3月份SVB银行倒闭,立法者已经提出了独立任命的监察长的法案。
brief
(簡報編譯)
56
事实焦点:空荡荡的商店过道视频与佛罗里达州的移民法案无关
美联社
23-05-18 00:46
批评人士警告说,佛罗里达州的新移民法有可能引发农场和建筑工地的工人短缺。该立法由州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)签署成为法律,要求雇用超过25名工人的公司必须核实员工在美国工作的合法权利。虽然卡车司机呼吁抵制向该州送货,但据称由于这些措施而显示空荡荡的超市的视频并不相关,一段视频是在 2022 年飓风伊恩期间录制的,另一段视频显示一家沃尔玛商店的冰箱出现故障。
brief
(簡報編譯)
57
8岁女孩在德克萨斯州哈林根的边境巡逻队拘留中死亡,因为该机构试图缓解拥挤
多伦多星报
23-05-18 04:53
一名8岁女孩在德克萨斯州哈林根的边境巡逻队拘留期间死亡,该机构引用了“医疗紧急情况”。该机构尚未透露女孩的国籍或有关悲剧的任何其他细节。她的死亡在该机构内并不常见,该机构目前正在与过度拥挤作斗争;根据一份法庭文件,5月10日边境巡逻队拘留了28,717人,与两周前相比翻了一番。平均拘留时间为77小时,而该机构的政策要求拘留时间不超过72小时。
brief
(簡報編譯)
58
新的估计显示,美国地铁正在增长,许多逆转了 2021 年的下降
多伦多星报
23-05-18 04:26
美国人口普查局透露,疫情期间从城市地区迁出的移民在疫情的第二年要么放缓,要么逆转。据估计,在美国,20 个最大的大都市区中有一半以上在 2021 年失去了居民,而美国所有都会区仅增长了 0.1%。这种情况在 2022 年有所缓解,因为 20 个最大的都会区中只有 8 个出现了下降,而美国所有大都市的增长率达到了 0.4%。增长最快的地区包括达拉斯 - 沃斯堡,休斯顿,亚特兰大,凤凰城和奥兰多,所有这些地区都增加了超过60,000名新居民。
brief
(簡報編譯)
59
德意志银行将向杰弗里·爱泼斯坦的受害者支付1.13亿美元
悉尼先驱晨报
23-05-18 04:23
德意志银行将向杰弗里·爱泼斯坦的性虐待受害者支付7500万美元,以解决纽约银行的案件。该和解协议正在等待联邦法官的批准,旨在结束集体诉讼,在该诉讼中,该银行被指控忽视或忽视爱泼斯坦账户中的明确警告信号,这些信号表明他是性贩运团伙的一部分。爱泼斯坦受害者的律师此前曾起诉摩根大通,而美属维尔京群岛政府也对该银行采取了法律行动。
brief
(簡報編譯)
60
德桑蒂斯计划下周正式参加总统竞选
华盛顿邮报
23-05-18 04:13
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)将于下周正式宣布他的2024年总统竞选。两位消息人士称,德桑蒂斯在佛罗里达州迈阿密召集了共和党顶级筹款人。德桑蒂斯花时间构建他的竞选活动,吹嘘他的连任胜利和共和党绝对多数通过的佛罗里达州立法议程。在与前总统唐纳德·特朗普竞争共和党提名时,出现了怀疑,但最近几周,一小群筹款人在塔拉哈西与他会面,以获得对德桑蒂斯竞选活动的支持。