brief
(簡報編譯)
21
在2024年竞标之前,德桑蒂斯在堕胎限制方面挑战特朗普
路透社
23-05-16 16:17
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)签署了一项为期六周的堕胎禁令,称他现在为这项措施感到“自豪”,该措施最初是在佛罗里达州通过的,该州几乎禁止堕胎。此举帮助德桑蒂斯与前总统唐纳德·特朗普形成对比,后者表示六周禁令过于严格。德桑蒂斯在最近的佛罗里达州立法会议期间没有主张为期六周的堕胎禁令,并于上个月在没有太多宣传的情况下签署了该禁令。一些共和党捐助者对德桑蒂斯的立场表示不安。
brief
(簡報編譯)
22
美联储的巴金:“舒适”,如果需要,可以进行更多加息 - 彭博电视
路透社
23-05-16 16:00
里士满联邦储备银行行长托马斯·巴金(Thomas Barkin)表示,如果通胀没有放缓的迹象,他不反对美联储再次加息。虽然一些人将美联储最近的指导解读为准备暂停一系列加息,但巴金却将这一立场描述为“可选之一......不是停顿或高峰”。他表示,在认真考虑再次加息之前,他需要了解早期加息的影响,并确保通胀呈下降趋势。
brief
(簡報編譯)
23
麦克罗伊希望用老虎伍兹的小费修复可怕的双向失误
英国每日电讯
23-05-16 20:35
罗里·麦克罗伊(Rory McIlroy)的前教练表示,可能需要“几个月”来修复北爱尔兰人的“双向失误”,老虎伍兹也一直在提供修改建议。麦克罗伊有机会结束七年的干旱,而没有赢得美国PGA锦标赛的大满贯。由于大流行,长期教练迈克尔·班农没有旅行。皮特·考恩两年前负责解决麦克罗伊的问题,自 2021 年 3 月以来一直与他全职合作。
brief
(簡報編譯)
24
迪士尼要求法官驳回德桑蒂斯任命的董事会在最新的针锋相对的诉讼中
美联社
23-05-16 19:33
迪士尼已提出一项动议,要求法官驳回佛罗里达州中部旅游监督区的诉讼,该监督区由佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)任命,负责监督迪斯尼世界的运营。这起诉讼是迪斯尼,德桑蒂斯和该地区之间关于特殊权力的法律纠纷的最新进展,该权力允许娱乐公司决定在迪斯尼世界建造什么。迪士尼指责德桑蒂斯对该公司进行报复,双方现在都对另一方提起诉讼。法律斗争的焦点是谁应该控制该地区。
brief
(簡報編譯)
25
纽约新闻主播因对联合主持人的热麦克风攻击而开火
英国独立报
23-05-16 18:47
ABC7早间主播肯·罗萨托(Ken Rosato)在称他的联合主播雪琳·阿利科特(Shirleen Allicot)对热麦克风进行卑鄙侮辱后被解雇。罗萨托自2007年以来一直在该网络的目击者新闻今早旗舰节目中工作,在网络发现他的侮辱后被解雇。目前尚不清楚他是否会被替换,或者该节目是否会由候补主持人进行。在给第六页的一份声明中,罗萨托的代表否认了主持人使用种族诽谤的谣言。
brief
(簡報編譯)
26
迈克尔·洛伦岑有赛季最高的7次三振,老虎队4-0击败海盗队
多伦多星报
23-05-17 01:05
底特律老虎队以 4-0 击败匹兹堡海盗队,迈克尔·洛伦岑在六局中有赛季最高的 7 次三振。与此同时,海盗队在14场比赛中输掉了12场,而只打进了22场。斯宾塞·托克尔森(Spencer Torkelson)两次上双,得分并敲门,而莱利·格林(Riley Greene)则有三支安打。老虎队的爱德华多·罗德里格斯(Eduardo Rodriguez)将在周三的比赛中连续19 1/3局无分,在过去的六次首发中只允许两次运行。里奇希尔将为海盗队投出该系列的第二场比赛。
brief
(簡報編譯)
27
巴拿马,危地马拉在CONCACAF国家联盟中分组
多伦多星报
23-05-17 00:02
来自CONCACAF地区的国家了解了他们将在国家联赛比赛中面对哪些其他国家。巴拿马、危地马拉、萨尔瓦多、库拉索岛、马提尼克岛和尼加拉瓜被分入A组,牙买加、洪都拉斯、古巴、海地、格林纳达和苏里南被分入B组。每个联赛A组中排名前两名的球队将与美国,墨西哥,加拿大和哥斯达黎加一起晋级11月的四分之一决赛。国家联盟为南美洲的锦标赛美洲杯提供泊位。比赛将于明年6月14日至7月14日于2024年在美国举行。
brief
(簡報編譯)
28
为什么Bud Light和迪士尼受到攻击
BBC
23-05-16 23:01
共和党正在与美国企业发生冲突,因为保守派围绕社会问题团结起来。公司以前曾陷入文化战争,但针对公司的立法举措代表了共和党人的新领域,共和党人传统上在降低税收和宽松监管等问题上与大企业结盟。美国数十个州正在考虑旨在阻止政府与在投资时考虑环境,社会和治理(ESG)因素的金融公司开展业务的提案,此举使贝莱德损失了超过40亿美元的客户资金。然而,到目前为止,保守派反弹的财务影响有限。
brief
(簡報編譯)
29
明尼苏达州男子被指控建造军火库以对抗警察,承认拥有机枪
多伦多星报
23-05-16 22:42
明尼苏达州男子里弗史密斯在告诉联邦调查局线人他正在储存用于对付警察的自动武器库后,承认非法拥有机枪。这名来自明尼阿波利斯郊区的21岁男子在12月被拒绝保释,当时一名地方法官得知他对大规模枪击者的钦佩以及他拥有上膛的武器和防护防弹衣,搜查他的汽车发现了枪支和100发子弹的弹匣。史密斯将在晚些时候被判刑——最高刑期为 10 年。
brief
(簡報編譯)
30
北卡罗来纳州共和党迈出第一步,推翻12周堕胎限制的否决权
英国独立报
23-05-16 22:38
共和党控制的北卡罗来纳州参议院投票推翻了民主党州长对一项禁止怀孕12周后大多数堕胎的法案的否决权,只有这种否决权需要被推翻才能制定政策法。此举正值立法者辩论限制或限制许多南方州堕胎的法律之际。在许多南部州,堕胎要么被禁止,要么受到严格限制,美国有九个州在整个怀孕期间禁止堕胎。如果最近在卡罗来纳州,佛罗里达州和弗吉尼亚州提出的法案成为法律,它被视为“对南方的堕胎机会来说是毁灭性的,”弗吉尼亚州计划生育倡导者执行董事杰米洛克哈特说。这些限制将使卡罗来纳州成为少数几个仍然相对容易获得堕胎的州中的两个,这些堕胎没有受到重大限制。
brief
(簡報編譯)
31
这家保险公司有可能在通胀担忧时提高利润
英国每日电讯
23-05-17 06:00
Beazley在其第一季度更新中宣布合同续签的平均保费率提高约10%,提高了非寿险公司的利润,尽管关于网络犯罪的战争排除的争论仍在继续。2022年底的4亿美元融资举措加强了该公司的实力,使其能够进一步利用坚定的定价环境。第一季度承保毛保费同比增长12%至14亿美元,支撑了持续承保毛保费增长15%至61亿美元的预期。Beazley达到十几岁中期的增长率与管理层的指导一致。
brief
(簡報編譯)
32
美国寻求对纽约市自行车道杀手判处多项无期徒刑
多伦多星报
23-05-17 05:08
在纽约恐怖袭击中丧生的受害者的亲属将在恐怖分子Sayfullo Saipov的量刑听证会上发言。这名乌兹别克斯坦公民于2017年在万圣节发动袭击,造成五名游客,一名比利时妇女和两名美国人死亡,另有18人受伤。在最近的一次听证会之后,赛波夫被判处终身监禁,不得假释。检察官要求的全部刑期是连续八次无期徒刑 - 每次死亡一次 - 以及额外的260年监禁。
brief
(簡報編譯)
33
詹姆斯·科默因声称拜登调查中的线人失踪而受到嘲笑
英国独立报
23-05-17 04:28
肯塔基州众议员詹姆斯·科默(James Comer)在众议院监督委员会的一次会议上受到第一任民主党人的批评,因为他忘记了与拜登家族 “犯罪活动” 指控有关的线人。科默此前曾表示,他无法找到线人,据称线人提供了有关美国总统乔·拜登在担任副总统期间的行为的信息。有人批评科默利用他作为委员会主席的权力调查这个家庭,而没有分享他们所谓的活动的任何进一步信息或细节。
brief
(簡報編譯)
34
杰克逊维尔选民选举佛罗里达州第一位女市长
多伦多星报
23-05-17 04:10
根据非官方结果,唐娜·迪根(Donna Deegan)当选为杰克逊维尔的第一位女市长,以52%的选票击败了共和党人丹尼尔·戴维斯(Daniel Davis)。杰克逊维尔是佛罗里达州人口最多的城市,拥有约95万居民,目前正在从共和党过渡到民主党领导层。迪根是前电视主播和医疗保健倡导者,她计划将重点放在医疗保健上,并努力改善该市的基础设施。大约33%的选民参加了选举。
brief
(簡報編譯)
35
尼古拉-约基奇带领掘金在西部揭幕战中以132-126击败湖人
多伦多星报
23-05-17 03:43
掘金队在西部决赛第一场比赛中以132-126击败湖人队,这要归功于丹佛中锋尼古拉·约基奇(Nikola Jokic)的历史性三双(34分,21个篮板和14次助攻)。湖人队从21分的差距中恢复过来,但无法完成反弹,尽管安东尼戴维斯得到了40分,10个篮板。小迈克尔·波特为掘金队得到15分和10个板,肯塔维斯·考德威尔-波普为湖人队得到21分。第二场比赛将于周四晚上在丹佛的鲍尔竞技场举行。
brief
(簡報編譯)
36
观看:迪斯尼乐园家庭之间爆发斗殴
英国每日电讯
23-05-17 10:09
6月14日,佛罗里达州迪斯尼乐园爆发了一场家庭争吵,因为一个较大的家庭拒绝搬家,因为较小的团体在100周年纪念标志前摆姿势拍照。这个较大的家庭殴打了几名家庭成员,视频片段显示一名男子倒在地上,迪士尼员工要求后援。一人接受了治疗。来自大家庭的两个人被告知在没有指控的情况下离开公园。2019 年 12 月,迪士尼乐园警告客人在暴力爆发增加后的行为。
brief
(簡報編譯)
37
“就这么办吧,总理:违背你对减税的承诺”
悉尼先驱晨报
23-05-17 08:00
一群读者写信给《悉尼先驱晨报》,表达了他们对澳大利亚税收政策的担忧。他们认为,政府的错误在于引入了有利于富裕个人的减税措施,而不是专注于解决影响低收入和中等收入员工的失衡。这篇文章特别提到了这样一个事实,即澳大利亚是一个坚持公平竞争概念的富裕国家,因此通过确保富人不会变得更富而穷人进一步落后来解决收入不平等问题尤为重要。除了禁止在佛罗里达州出版Mem Fox插图书外,还对将动力博物馆迁往帕拉马塔的提议表示了进一步的反对。
brief
(簡報編譯)
38
“密西西比奇迹”:南方腹地各州儿童阅读分数飙升
多伦多星报
23-05-17 12:58
据美联社报道,美国的密西西比州、路易斯安那州和阿拉巴马州,被称为海湾南部的一部分,正在成为该地区教育的典范,超过了美国许多其他州。 阿拉巴马州将加入密西西比州,如果他们无法通过三年级的阅读测试,将阻止学生,但也将提供多个强化辅导和暑期辅导营。这些努力的基础是及早识别有阅读障碍或阅读障碍的儿童;语音和早期筛查在新法律中得到强调。这一转变引起了全国的关注,表明即使在以前的教育成果不佳的地区,进步也是可能的。包括弗吉尼亚州、佐治亚州、北卡罗来纳州、田纳西州和肯塔基州在内的其他州也采取了类似的政策。然而,一些海湾南部州在每个孩子都能阅读之前还有很多工作要做;例如,到 40 年,大约 40% 的路易斯安那州三年级学生无法在年级水平上阅读。
brief
(簡報編譯)
39
北卡罗来纳州共和党推翻了12周堕胎限制的否决权,使其成为法律
加拿大环球邮报
23-05-17 11:45
北卡罗来纳州的共和党立法者否决了州长罗伊·库珀(Roy Cooper)否决的否决权,该州通过立法禁止在该州怀孕12周后进行大多数堕胎。该党成员声称这些限制是一个中间立场,因为该州已经禁止怀孕20周后几乎所有堕胎,没有强奸或乱伦警告。投票是美国各地在这个问题上更广泛转变的一部分,南卡罗来纳州和内布拉斯加州的立法者也在考虑新的堕胎限制。北卡罗来纳州法律将包括怀孕20周的强奸或乱伦例外情况,以及前24周内“限制生命”胎儿异常的例外情况。禁令是可能的,因为在 2020 年,美国最高法院推翻了具有里程碑意义的 1973 年裁决 Roe v.韦德确立了全国范围的堕胎权。
brief
(簡報編譯)
40
德桑蒂斯针对佛罗里达州学生举行候补毕业典礼
英国独立报
23-05-17 11:05
佛罗里达新学院的学生正在组织一个替代性的毕业典礼,以回应佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)任命的保守派受托人对该机构的“敌意收购”。该活动名为“[新]毕业典礼:根据我们的条件”,由新学院的高年级学生组织,由一个名为Novo Collegian Alliance的校友组织组织。该活动将由律师Maya Wiley担任主讲人。Wiley是公民与人权领袖会议的首席执行官。学生们组织了与保守派受托人的观点相反的仪式。