brief
(簡報編譯)
121
联邦法官规定，美国航空公司和捷蓝航空必须放弃在东北部的合作伙伴关系
美联社
23-05-19 20:45
美国联邦法官1月14日裁定，美国航空公司和捷蓝航空公司必须解除在美国东北部的合作伙伴关系。审判法官利奥·索罗金（Leo Sorokin）裁定航空公司之间的联盟减少了航空业的竞争，推翻了航空公司声称该交易为联合航空公司和达美航空公司创造了更强大的竞争对手的说法。这笔名为东北联盟的交易允许航空公司分享收入并协调波士顿和纽约航线的时间表。拜登政府对合并的反垄断问题采取了积极的态度。该案去年在波士顿开庭审理，合作关系始于 2021 年。
brief
(簡報編譯)
122
德克萨斯州民兵成员因在国会骚乱期间袭击警察而被判处近5年徒刑
美联社
23-05-19 20:43
德克萨斯州民兵成员唐纳德·哈扎德（Donald Hazard）承认在1月6日国会骚乱期间袭击警察后被判处近五年徒刑。判决是联邦检察官建议的长度。法庭听取了这名44岁的男子，他是一个名为北德克萨斯爱国者男孩的民兵组织的一部分，他“渴望暴力”，并穿着装饰着同盟战旗的战术背心和头盔。在骚乱期间，阿扎尔与警察发生冲突并抓住一个，将他拉下混凝土台阶并将他打昏。另一名军官的头部在阿扎尔摔倒后受伤。阿扎尔短暂进入国会大厦，然后被警察推出。一些警察使用了黑胡椒喷雾。超过1000人被指控犯有与袭击有关的联邦罪行，而阿扎德是最新被判刑的人。
brief
(簡報編譯)
123
美国商会认为援引第14修正案将像违约一样“经济灾难”
CNN
23-05-19 20:20
美国商会在周五发给拜登总统的一封信中警告说，利用第14修正案来避免违约将对经济造成灾难性影响。商会首席政策官尼尔·布拉德利（Neil Bradley）认为，援引该修正案将导致美国国债利率上升，提高家庭和企业的借贷成本，并将给经济带来长期成本。此前，进步参议员伯尼·桑德斯、伊丽莎白·沃伦和其他九名参议院民主党人周四致信，敦促拜登利用该修正案避免迫在眉睫的危机。
brief
(簡報編譯)
124
加拿大对电动汽车的昂贵痴迷的丑陋缺点
加拿大环球邮报
23-05-19 19:20
根据《环球邮报》的一篇评论文章，加拿大决定建立电动汽车供应链可能是一个错误。它认为，在几个方面，支持电动汽车既不负责任又疯狂。例如，作者声称，尽管电动汽车和混合动力汽车被描述为地球拯救者，但在不断扩大的汽车文化中发挥着作用，这种文化对城市和环境都有害。此外，他们认为电动汽车并不能解决更广泛的环境问题，因为供应链是出了名的碳密集型，建造越来越多的发电厂为数百万辆电动汽车提供服务也会产生连锁环境后果。
brief
(簡報編譯)
125
白宫称G7旨在“降低”与中国的交易风险
路透社
23-05-20 01:46
G7国家领导人将在日本举行的年度会议上发表声明，呼吁减少与中国的贸易，但也承诺建立“建设性和稳定的关系”。该声明将与在预算和军事装备释放方面支持乌克兰的承诺并列，因为该组织准备在 2014 年入侵乌克兰后加强对俄罗斯的制裁。此外，七国集团领导人将发表声明，呼吁建立一个无核武器的世界，并敦促包括俄罗斯、朝鲜、中国和伊朗在内的国家拥抱不扩散。
brief
(簡報編譯)
126
世界各国领导人警告中国和朝鲜核武器，乌克兰泽连斯基前往G7峰会
加拿大环球邮报
23-05-20 01:44
七国集团（G7）领导人警告中国和朝鲜有关其核武库，因为他们在乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基周六晚些时候抵达峰会之前专注于重大的东北亚危机。美国国家安全顾问杰克沙利文证实，拜登总统和泽伦斯基将在峰会上进行面对面会谈，这是拜登支持在美国 F-16 战斗机上训练乌克兰飞行员的第二天。此举此前，美国早些时候决定向乌克兰派遣火箭发射器系统和艾布拉姆斯坦克，以防御俄罗斯的侵略，但阻止乌克兰对俄罗斯领土发动袭击。日本军方官员证实泽连斯基决定亲自参加七国集团参加会谈，以影响乌克兰对俄罗斯的防御。泽连斯基呼吁供应西方战斗机，以加强他的国家对俄罗斯入侵的防御;这些喷气式飞机可能对该国的长期安全有用。
brief
(簡報編譯)
127
乌克兰的泽连斯基长途跋涉到G-7看望其他受邀嘉宾
彭博社
23-05-20 01:36
乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基（Volodymyr Zelenskiy）正在前往广岛参加7国集团（G7）的9，000公里旅程，同时还寻求对俄罗斯入侵乌克兰采取中立立场的领导人的支持。他希望与印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）和巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·德席尔瓦（Luiz Inacio Lula de Silva）接触，这两个国家尽管受到欧盟和七国集团的制裁，但仍继续与俄罗斯进行贸易。泽伦斯基热衷于帮助乌克兰在该国很少在外交层面上联系的国家中变得有影响力，被描述为 “一个重要的外交机会”。
brief
(簡報編譯)
128
拜登将宣布向乌克兰提供3.75亿美元的军事援助计划，包括弹药-美国官员
路透社
23-05-20 01:12
美国总统拜登将于2023年在日本广岛举行的G7峰会期间宣布向乌克兰提供3.75亿美元的军事援助计划，包括大炮、弹药和火箭发射器。
brief
(簡報編譯)
129
G-7最新：泽连斯基即将到任，中国政策成为焦点
彭博社
23-05-20 00:55
乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基将利用出席今年在日本举行的七国集团峰会的机会，呼吁巴西和印度等国给予更大的支持，同时继续巩固美国及其盟国对俄罗斯入侵的支持。与此同时，G7还宣布了应对来自中国的经济胁迫的措施，以进一步反击北京的“敌对”行动。
brief
(簡報編譯)
130
在G7峰会上，拜登就取消悉尼四方会议向阿尔巴尼斯道歉
悉尼先驱晨报
23-05-20 06:13
美国总统拜登已就取消对该国的访问向澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯道歉，并表示在周六晚上重新安排的四方峰会之前，解决美国债务危机的谈判“处于最后阶段”。拜登表示，他相信，如果6月1日的最后期限得到遵守，美国将避免违约。在广岛峰会上，拜登预计将与印度、日本和澳大利亚领导人讨论对地区和全球安全的威胁。
brief
(簡報編譯)
131
拜登和岸田利用广岛博物馆留言簿推动无核武器世界
日本时报
23-05-20 06:07
美国总统拜登和岸田文雄首相在本周早些时候访问广岛和平纪念博物馆后呼吁建立一个无核武器世界。七国集团领导人还拜访了广岛原子弹袭击的幸存者小仓惠子，并参观了包括烧焦和破烂的衣服，烧焦的饭盒和其他物品在内的展品。日本最大的安全盟友是美国，这可能就是为什么这次访问的其他细节很少被披露，以及为什么有些人认为这是有争议的。据信有超过20万人 - 大多数是平民 - 死于炸弹。
brief
(簡報編譯)
132
台湾总统蔡英文称“战争不是一种选择”
德国之声
23-05-20 06:00
台湾总统蔡英文发誓要维护台湾海峡的和平与稳定，面对与中国日益紧张的关系。她证实台湾正在讨论价值5亿美元的美国武器援助，并表示她致力于保护该国领先的芯片技术和研究。七国集团领导人在日本举行会议，重申致力于寻求和平解决台湾问题。在该国2024年1月的总统选举之前，台北正在为北京的进一步侵略做准备，两岸关系将保证在竞选议程上占有一席之地。
brief
(簡報編譯)
133
公报称，七国集团寻求稳定的中国关系，同时“降低风险”
彭博社
23-05-20 05:14
七国集团（G-7）领导人表示，他们希望与中国建立“建设性和稳定”的关系，因为他们继续采取措施减少关键供应链对该国的依赖。这些评论发表在日本广岛举行的七国集团会议期间发表的公报中。该文件强调，虽然这些国家寻求“去风险和多样化”供应链，但它们并没有参与“脱钩或转向内部”。声明还呼吁为工人和公司建立一个“公平的竞争环境”，并保护可能被用来构成国家安全威胁的“先进技术”。七国集团还敦促中国支持乌克兰的“全面、公正和持久和平”。
brief
(簡報編譯)
134
日本七国集团领导人准备迎接泽连斯基的到来
加拿大CBC
23-05-20 04:45
乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基将出席七国集团峰会，与所有领导人讨论对俄战争的进展。还邀请了观察员国家，乌克兰总统的目标是在不结盟国家方面取得最大进展，并强调安全是不可分割的。讨论了向乌克兰提供先进战机的提议，美国总统拜登提出支持盟军 F-16 的联合训练工作。在峰会期间，总理贾斯汀·特鲁多提出了外国干涉问题，包括中国等国家窃取知识产权等经济问题。
brief
(簡報編譯)
135
“和平今天将变得更加接近”：泽连斯基抵达G7峰会
英国独立报
23-05-20 10:14
七国集团领导人表示支持乌克兰，谴责俄罗斯对该国的 “残酷” 战争。该组织领导人还呼吁俄罗斯停止对乌克兰的侵略，遵守国际社会的规则。该声明还向乌克兰提供了在没有持久和平的情况下 “坚定不移的支持”。乌克兰总统泽伦斯基正在访问日本参加峰会，预计将与印度总理纳伦德拉·莫迪和巴西前总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦会面。这两个人物过去都没有支持乌克兰，但他们将参加峰会。
brief
(簡報編譯)
136
俄罗斯：给乌克兰带来 F-16 战斗机 “巨大风险”
半岛电视台
23-05-20 10:00
俄罗斯警告西方国家，向乌克兰提供 F-16 战斗机是一种 “巨大的风险”。乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基一直在寻求供应先进的战斗机来帮助抵御俄罗斯的入侵，但到目前为止，他的请求一直被西方盟国拒绝，他们担心这可能导致俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的升级。据报道，美国总统拜登告诉七国集团领导人，华盛顿支持盟军联合训练计划，为乌克兰飞行员提供F-16。
brief
(簡報編譯)
137
七国集团最新消息：泽连斯基和莫迪在峰会期间会面
日经亚洲
23-05-20 10:00
在日本举行的G7峰会上，领导人举行了会谈，重点是中国日益加深的主导地位和朝鲜半岛的政治紧张局势。英国脱欧决定可能对日本经济产生的影响也是一个重大问题。议程的首要任务是乌克兰局势以及与经济安全和供应链有关的问题。印度作为G20轮值主席国出席会议，凸显了发展中国家的重要性。总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）为会谈做出了多项贡献，主张在世界各地建立包容性粮食系统。在另一次会议上，有日本和巴西领导人参加，会上提到安全理事会改革的必要性。与此同时，美国总统巴拉克•奥巴马（Barack Obama）成为第一位访问广岛的美国总统，他在广岛和平纪念馆敬献了花圈。
brief
(簡報編譯)
138
直播乌克兰-俄罗斯战争最新消息：泽连斯基抵达日本G7峰会
英国每日电讯
23-05-20 09:06
乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基已在日本会见七国集团领导人，他们加强了对俄罗斯的制裁，并承诺增加压力。国际支持是乌克兰的优先事项，因为它准备反击俄罗斯并夺回夺取的领土。泽伦斯基已乘坐法国政府喷气式飞机抵达日本，并将会见美国总统拜登，拜登预计将宣布向乌克兰提供新的3.75亿美元的军事援助计划，包括战机和更多的炮弹、装甲车和反坦克武器。
brief
(簡報編譯)
139
为什么美国没有帮助在战争中与美国作战的阿富汗人
英国独立报
23-05-20 08:54
美国未能向大多数帮助美军的阿富汗人提供移民援助。联合王国承诺允许协助英国军队的阿富汗人过上安全和有保障的生活，但许多人正在被驱逐出境。尽管美国国会参众两院和乔·拜登总统都得到了广泛的两党支持，但国会未能履行其对阿富汗人的承诺。大多数在美国军队撤出美国后来到美国的阿富汗人都是通过所谓的人道主义假释抵达的，其中可能没有资格进入美国的人出于人道主义原因被允许进入美国，但几个月后，许多人道主义假释者将失去他们的身份。
brief
(簡報編譯)
140
俄罗斯瓦格纳集团负责人声称俘虏了巴赫穆特，但乌克兰称战斗仍在继续
加拿大环球邮报
23-05-20 14:01
被称为瓦格纳的俄罗斯雇佣军组织负责人叶夫根尼·普里戈任声称，他的战士占领了乌克兰东部的巴赫穆特市。然而，乌克兰军方否认了这一说法，坚称该地区仍在继续战斗。夺取巴赫穆特最初被认为人口超过70，000，在俄罗斯该地区正在进行的冲突中具有重要的象征意义。
