brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 14:05
21
4月份零售销售较3月份增长0.4%,受就业市场稳健、通胀压力缓解的提振
美联社
23-05-16 12:49
根据美国商务部的数据,美国4月份零售额与3月份相比增长了0.4%。这些数字受到消费者对就业市场的信心和对新车需求的增加的提振,标志着自1月份以来的首次增长。在线零售商的支出增长了1.2%,餐馆和酒吧的支出增长了0.6%,但百货公司和电子产品商店的销售额有所下降。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 18:06
22
贝莱德命令员工回到办公室,因为公司放弃了在家工作
英国每日电讯
23-05-16 17:50
全球最大的基金管理公司贝莱德(BlackRock)管理着超过8万亿美元,它告诉其员工,从9月起,他们必须每周至少在办公室工作四天。从远程工作转向的转变让人想起大流行前的常态,因为大公司的领导者正在寻求恢复过去的活力,并在组织内培养新一代领导者。新政策是在摩根大通最近宣布告诉其高级银行家他们必须返回办公室整整五天之后出台的。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 18:06
23
布雷弗曼呼吁“培训”英国人以填补短缺的可能性吗?
英国独立报
23-05-16 17:22
英国内政大臣苏埃拉·布雷弗曼(Suella Braverman)敦促英国减少对低技能外国劳动力的依赖,并声称可以用家政工人填补短缺。内政大臣是右翼保守党议员之一,敦促里希·苏纳克(Rishi Sunak)在截至6月的一年中飙升至创纪录的50多万后,减少净移民。然而,农业、食品加工和物流等行业以及国家卫生服务部门的缺口仍然面临人员短缺的问题。2022 年发放了 70,000 多份临时工人签证,其中一半以上是季节性工人,包括农业和家禽养殖工作。然而,尽管有所上升,但仍有几家部门报告员工短缺,这推高了工资,试图招聘和留住员工,并增加了消费者的成本。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 18:06
24
交通机构表示,多伦多的Eglinton Crosstown LRT项目可能会因建筑财团的法律挑战而再次推迟
加拿大环球邮报
23-05-16 17:15
据报道,Crosslinx Transit Solutions(CTS)正准备发起另一项法律挑战,这可能会推迟安大略省多伦多市Eglinton Crosstown轻轨交通项目的完成,据Metrolinx首席执行官Phil Verster称。CTS - 是一个由ACS-Dragados,Aecon Group,EllisDon和SNC-Lavalin组成的财团 - 通过公私合作协议负责建造从多伦多中城到肯尼迪站的19公里长的轻轨。这个耗资128亿美元的交通项目自2011年以来一直在建设中,但一直面临重大延误,最初计划于2020年开放。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 18:06
25
美国邮政局局长在错过财务目标后发誓采取更多“激进行动”
路透社
23-05-16 17:11
美国邮政局局长路易斯·德乔伊(Louis DeJoy)表示,在邮政服务表示不会在2023年收支平衡后,他将采取“更积极的行动”。在实施改革并获得国会财政救济后的10年内,美国邮政服务(USPS)的损失已从1600亿美元减少到700亿美元。然而,通货膨胀压力在两年内增加了30亿美元的USPS成本,而邮件量的下降和企业减少广告支出将继续影响收入。USPS正在更频繁地提高价格,而DeJoy呼吁政府改变退休缴款的会计核算,他说这将在10年内为USPS节省高达346亿美元。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 18:06
26
科尔特在环路完成大满贯,托马斯保留粉红色球衣
英国独立报
23-05-16 17:07
丹麦的马格努斯·科特(Magnus Cort)在恶劣的天气条件下赢得了环意大利赛第10赛段的胜利,完成了他职业生涯的大满贯。科特为英孚教育-易邮报效力,在距离比赛还有60公里的赛段时,四人组的成绩将领先优势扩大到4分半钟,还有106公里,最后只剩下10公里,只剩下46秒。比赛领先者Geraint Thomas在一般分类中保持了对斯洛文尼亚的Primoz Roglic的两秒优势,英国自行车手Tao Geoghegan Hart排名第三,落后五秒。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 22:08
27
懒惰的邪恶困扰着英国,没有人愿意杀死它
英国每日电讯
23-05-16 21:00
英国在农业、酒店和社会护理等关键部门正面临劳动力短缺,导致一些评论员质疑,当有数百万人失业时,该国为什么要从国外进口劳动力。一些人认为,他们不愿意抓住这些机会归结为福利支付,使他们能够依靠国家生活,这种情况从来都不是福利国家背后的目的。虽然每个人都同意社会需要一个安全网来帮助那些真正需要它的人,但当有两代甚至三代人从未工作过的家庭时,显然存在问题。然而,通过将福利与工作挂钩来激励就业收效甚微。另一个建议的解决方案是解决教育赤字和提高人们的技能,以便他们更好地承担可用的工作。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 22:08
28
美国笔会取消俄罗斯作家小组后记者辞职
纽约时报
23-05-16 20:43
记者兼作家玛莎·格森(Masha Gessen)在取消了由俄罗斯作家组成的世界之声节小组后,退出了言论自由组织“美国笔会”的董事会。乌克兰作家阿尔乔姆·查佩耶(Artem Chapeye)和阿尔乔姆·切赫(Artem Chekh)将出现在一个关于作家作为战斗人员的小组中,他们反对两名俄罗斯人——伊利亚·维尼亚夫金和安娜·内姆泽——参加另一个关于流亡作家的无关小组,该小组将由格森主持。在无法在音乐节外举办小组讨论的努力被证明是不可能的之后,它被取消了。曾担任美国笔会副主席的格森表示,尽管离开董事会,他们仍然致力于该组织。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 22:08
29
2023年泰国大选结果:反对派获胜但前进道路不明朗
战略与国际研究中心
23-05-16 20:30
根据自2019年以来首次全国大选的初步结果,泰国反对党前进党和为泰党以显着优势战胜保守派和军方支持的同行。前进党赢得了151个席位,标志着最大的席位份额,并且超出了预期,在曼谷的33个席位中占32个。与此同时,为泰党赢得141个席位,Bhumjaithai党以71个席位排名第三。该党在大多数选举前民意调查中领先,但关于为泰党与帕朗普拉查拉特结盟的传言可能使他们失去了大部分支持民主的青年选票。
如果两个反对党能够组建联合政府,为泰党现在将担任初级合作伙伴。通往376的最简单途径是邀请Bhumjaithai加入联盟,但似乎双方都没有准备好。前进党将自己定位为改革派政党,承诺起草新宪法。然而,布马贾泰和参议院的大多数议员似乎不愿意修改泰国刑法第112条,该条禁止批评泰国的君主制。美国会发现与民主选举的泰国政府合作比与军事独裁政权合作要容易得多,因为双方将能够修复巴育统治下过去十年挥之不去的不信任。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 22:08
30
联合国表示,尽管美国,欧盟和中国经济有所上升,但全球经济强劲复苏的前景黯淡
美联社
23-05-16 19:36
联合国经济和社会事务部预测中国、欧盟和美国的金融增长率将略有上升,但警告称,由于多种因素,包括价格过高和 COVID-19 的持续影响,全球经济仍将疲软。该机构指出,顽固的高通胀率,以及信贷紧缩和环境因素,对新兴市场的增长产生了负面影响。虽然修订后的预测显示,2023年世界GDP将增长2.3%,但这远低于2022年3.1%的增长。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 22:08
31
德国:阅读能力低于欧洲平均水平,下降
德国之声
23-05-16 19:31
据报道,德国学童的阅读技能在过去 20 年中有所下降,根据 2021 年 PIRLS 国际阅读研究结果,四分之一的孩子未能达到要求的标准。德国教育部长贝蒂娜·斯塔克-瓦辛格(Bettina Stark-Watzinger)表示,四分之一的四年级儿童被认为是弱读者,这是一个“令人震惊”的统计数据,应该起到“警钟”的作用。来自反对党基民盟的Schoene表示需要采取具体措施,而来自绿党的Nina Stahr表示,这项研究是“各级教育政治的又一个警告信号”。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 02:09
32
澳大利亚准备以罕见的预算盈余迎接“定义十年”
金融时报
23-05-17 01:19
澳大利亚财政部长吉姆·查尔默斯(Jim Chalmers)因该国15年来首次预算盈余而受到反对者的批评,他们声称经济反弹和大宗商品价格飙升使其成为一项轻松的壮举。查尔默斯承认,恢复平衡只是暂时的,国防、福利和能源转型法案需要应对。到2027年,中国的净债务状况将上升到7000亿澳元以上,人们仍然担心大宗商品价格在中国增长放缓的情况下能保持多久的势头。观察人士表示,重塑澳大利亚经济需要更多,呼吁加强财政纪律。格拉坦研究所智库首席执行官丹妮尔·伍德(Danielle Wood)声称,收入和支出预测之间存在“相当顽固的差距”,需要采取进一步行动来解决结构性赤字问题。预计2024年预算年度国防开支将超过500亿澳元(335.1亿美元),而该国残疾支持计划的成本预计将在2027年预算年度从350亿澳元增加到560亿澳元。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 02:09
33
瀑布节在对拟议的新家发生争执后取消了 2023 年
悉尼先驱晨报
23-05-17 01:14
澳大利亚主要的瀑布节在过去30年中每年在新年前夜举行,但由于该活动难以找到永久的家,因此不会在2023年举行。计划将为期三天的节日永久搬迁到Murroon,该节日在反对后最终进入维多利亚民事和行政法庭,使该活动的未来受到质疑。去年的音乐节因 Covid-19 而搬迁到墨尔本,阵容和人群众多,但由于极端高温和丛林大火的风险,洛恩活动于 2019 年被取消。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 02:09
34
技术性衰退后日本经济增长超过预期
日本时报
23-05-17 01:06
日本经济增长快于预期,2021年第一季度国内生产总值(GDP)年化增长率为1.6%,超过0.8%的预期增长,并受到好于预期的商业支出的支撑。鉴于目前影响经济的逆风和顺风,这一结果可能会引发对可能提前选举和央行潜在政策变化的猜测。虽然更强劲的工资增长和额外的价格减免措施正在支持国内消费,但由于更高的利率为通胀降温,海外需求疲软预计将损害出口并阻碍企业进行资本投资。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 02:09
35
日本第一季度GDP年化增长1.6%
日经亚洲
23-05-17 00:56
日本经济在 2022 年第一季度年化增长 1.6%,超过了 0.7% 的预期,是三个季度以来的首次扩张。随着该国从大流行中重新开放,消费激增推动了这一反弹,但经济正面临其他主要经济体增长放缓的不利因素。前景的不确定性也使日本央行多久可以开始逐步取消其刺激计划的问题复杂化。然而,资本支出的增长超过预期,抵消了外部需求的部分拖累。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 02:09
36
南非儿童在10岁时难以阅读
BBC
23-05-17 00:09
根据国际阅读素养进展研究的一项国际研究,大多数十岁的南非学童在阅读方面遇到困难。南非在研究的57个国家中排名最后,这些国家测试了40万名学生的阅读能力。南非学生的文盲人数从2016年的78%上升到81%。南非教育部将结果归咎于Covid-19学校关闭,并表示学校目前对口语阅读表现的关注忽视了阅读理解。缺乏足够的基础设施和资源也被认为是业绩不佳的原因。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 06:10
38
随着经济改善,香港公务员“可能获得4.65%的加薪”
南华早报
23-05-17 05:08
根据最新的薪酬趋势调查数据,香港公务员可能会获得高达4.65%的加薪。去年,在 Covid-19 大流行导致两年工资冻结后,政府工作人员的加薪减少了。公务员事务部长梁卓文指出,加薪“足以留住员工”,并透露委员会在作出最终决定时也会考虑财政状况、生活成本和公务员士气等因素。这位政府经济学家表示,由于私人消费和旅游业的增加,香港经济似乎处于复苏趋势,尽管他拒绝推测最终的加薪数据。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 06:10
39
人民币在中国“丑陋”经济数据后走软,每美元跌破7
南华早报
23-05-17 05:04
离岸人民币兑美元汇率五个月来首次跌至7美元以上,原因是担心中国经济数据显示疫情复苏放缓。中国4月份工业产出和零售销售增长数据未达到预期,表明第二季度初的势头已经丧失。巴克莱下调了中国的GDP预测,理由是数据中有“巨大的下行意外”。马来亚银行表示,中国和西方之间的紧张关系也拖累了人民币。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 06:10
40
早报:我们到了吗?市场为债务上限协议屏住呼吸
路透社
23-05-17 04:48
美国债务上限的不确定性将继续存在,因为交易员为欧元区 4 月份的通胀数据做好准备,预计欧洲市场开盘走低。瑞银集团(UBS Group AG)准备发布其财务报表,详细说明其因收购瑞士信贷集团(Credit Suisse Group AG)而遭受的170亿美元打击。与此同时,随着全球大流行限制的解除,贝莱德要求其员工每周至少四天返回办公室。随着日本在疫情后反弹以抵消全球经济挑战,日本的经济衰退已经解除,而沃伦·巴菲特则增加了他在第一资本金融公司的影响力。