中國簡報
2023-05-12 16:00 (NY)
我們為您帶來全球媒體關於中國時政、經濟和社會的最新內容，以及獨家分析，我們可信的、專業、多角度的中國報導，為世界精英的提供判斷、決策參考，六度簡報的網址是:6dobrief.com
《中國簡報》使用多種語言發行，請通過6dobrief.com訂閱。
歐盟就中國關係藍圖達成初步協定
彭博社
歐盟各國外長已經批准了與中國建立關係的共同藍圖的主要原則，儘管成員國在6月的領導人峰會之前尋求修改。歐盟熱衷於管理中國的崛起，包括德國在內的國家旨在與其龐大的貿易夥伴接觸，而其他國家則試圖與北京保持距離。歐盟外交政策部門主張避免北京和華盛頓之間的「零和競爭」，同時敦促成員國在必要時減少對中國的依賴。
美國與中國競爭的關鍵人物，謝爾曼退休
多倫多星報
美國副國務卿溫迪·謝爾曼（Wendy Sherman）是拜登政府努力在印太地區與中國競爭的關鍵人物，她將於今年夏天退休。
自比爾·克林頓以來，謝爾曼在民主黨政府期間參與了幾項最重要的外交政策決策，並在她三十多年的政府服務中因其領導能力而受到稱讚。
國務卿安東尼·布林肯（Antony Blinken）認為喬·拜登總統選擇謝爾曼擔任副外交職務，因為他相信她可以重振美國的聯盟和夥伴關係，並管理美國與競爭對手的複雜關係。
澳大利亞貿易部長對中國的談判“滿意”
日經亞洲
澳大利亞貿易和旅遊部長唐·法雷爾（Don Farrell）表示，他對與中國同行在北京就消除貿易壁壘進行會談感到“高興”，但他補充說，他的訪問只是穩定關係的“又一步”。他的訪問是在2022年年中新工黨政府選舉後外交緊張局勢緩解之後進行的。
在中國投資的風險是否可能大於收益
紐約時報
中國最近針對與外國有聯繫的諮詢和諮詢公司，這引起了在中國開展業務的質疑，導致許多公司和投資者考慮在中國投資的風險是否大於收益。鑒於難以獲得可靠資訊，許多高管正在探索如何減少對其業務的威脅並保護其員工。隨著中國試圖將資訊限制在外國政府和公司身上，日益缺乏透明度，企業越來越多地採取行動。在過去的幾年裡，企業一直在思考在中國投資的風險是否可能大於收益。
中國的商業交易已經放緩，尋求投資的公司顧問正專注於日本、韓國和新加坡等地區，而流入中國的資金正在尋求更親商的國家。雖然至少在短期內不太可能脫離中國，但政府針對與外國有聯繫的諮詢和諮詢公司引發了對中國經濟和安全威脅的擔憂，導致公司和投資者評估其戰略。
中國不斷變化的商業環境似乎正在使鄰國受益，因為公司希望冒險到其他地方開展業務。儘管如此，中國仍然提供誘人的機會，因此對於需要熟練工作力的製造商來說，中國仍然在該地區的同時代人中處於領先地位。
在習近平領導下的中國，經濟需求可能讓位於安全
紐約時報
事實證明，中國對海外經濟增長和政治安全的追求是矛盾的，北京吸引外國投資者和穩定與西方關係的努力與習近平總統促進國家安全的優先事項相衝突。習近平警告說，外國競爭對手正在利用間諜來削弱中國經濟，並鼓勵俄羅斯和伊朗等受制裁的國家採用中國技術並在封閉的技術系統中進行創新。全球對COVID-19大流行的鎮壓也使中國經濟能夠重新平衡出口，加劇了對大流行保護主義的指責。在國內，中國當局對具有國際關係的諮詢公司變得更加敵視，稱他們訪問有關中國行業的數據違反了國家安全。這使中國與西方對立，最近一名加拿大外交官被驅逐出境，以回應渥太華在被指控恐嚇和收集加拿大議員的家庭資訊后要求一名中國官員離開的決定。
德國聯盟將因遏制對華投資而發生衝突
金融時報
德國副總理羅伯特·哈貝克（Robert Habeck）贊同對在華企業進行境外投資審查的想法。這凸顯了柏林和華盛頓在與北京的貿易方面日益趨同。然而，哈貝克的干預可能會使他與德國商業團體產生分歧，後者反對在他們與主要合作夥伴之一之間製造更多障礙的想法。這一推動還可能導致德國執政聯盟內部的緊張局勢。社會民主黨總理奧拉夫·舒爾茨（Olaf Scholz）和自由派自民黨財政部長克利斯蒂安·林德納（Christian Lindner）對這種出口管制持懷疑態度。
美國財太陽能電池板「美國製造」，可以包含完全由中國材料製成的電池
路透社
美國財政部發佈了指導方針，澄清太陽能項目開發商可以為使用美國製造的產品建造的設施申請新的補貼，即使該系統的面板包含完全由中國材料製成的電池。該澄清有效地允許太陽能電池板製造商申請可再生能源稅收抵免，即使他們向美國供應。
喬·拜登總統去年簽署成為法律的《降低通脹法案》（IRA）為使用美國設備挑戰中國製造業主導地位的設施提供數十億美元的扣抵免。製造業支持者認為，這應該擴展到單個太陽能電池板或其元件電池。
然而，根據財政部的指導方針，太陽能電池佔構成太陽能設施的產品成本的30%，這意味著對美國製造內容的要求仍然很高。該指南出臺之際，企業正在權衡與從中國進口零部件相關的供應鏈漏洞可能存在的財務和聲譽風險。
為什麼中國不能再次救助世界經濟
德國之聲
預計中國經濟不會強勁復甦，使世界其他地區面臨硬著陸的風險。中國的進口急劇萎縮，出口增長速度放緩。此外，通貨膨脹率上升緩慢。雖然中國在2008年金融危機后的巨額支出説明全球經濟復甦，但債務和國際緊張局勢使其陷入困境。美國對中國公司和官員的針鋒相對的制裁已經實施，而華盛頓則以國家安全為由限制中國獲得其半導體和人工智慧技術。
臺灣對中國潛在的攻擊準備如何？
德國之聲
臺灣的防空態勢被視為維持其安全和獨立於中國的關鍵，但在某些方面被描述為缺乏。雖然臺灣比中國有一些優勢，包括一系列遠端、中程和短程地對空導彈、下一代軍用飛機的訂單以及美國製造的無人機和雷達，但根據全球火力的數據，臺灣的空軍被認為不足，只有700架作戰飛機，而中國人民解放軍則遠遠超過3000架。中國受益於更大的招聘人口群和購買先進技術和零部件的金融影響力，其中一些可能是通過智慧財產權盜竊從西方國家獲得的。它在臺灣周圍越來越頻繁的灰色地帶行動的主要目標是恐嚇臺灣並阻礙其塑造敘事的能力。
在南中國海緊張局勢中，美國陸軍參謀長尋求與印尼建立更緊密的安全關係
多倫多星報
據媒體報導，美國陸軍參謀長詹姆斯·麥康維爾（James McConville）於4月9日會見了印尼國防部長普拉博沃·蘇比安托（Prabowo Subianto），討論如何深化兩國之間的合作，以對抗中國在印太地區的海上活動。討論的議題包括加強兩國之間的軍事演習。儘管印尼持中立立場，但蘇比安托表示，促進和維護該地區的和平與穩定“是我們共同關心的問題”。
前TikTok高管指責公司“無法無天”
紐約時報
擁有視頻應用TikTok的中國公司位元組跳動（ByteDance）被一位前高管稱為“中國共產黨有用的宣傳工具”。在三藩市高等法院提起的不當解僱訴訟中，於銀濤指控位元組跳動竊取了包括Snapchat和Instagram在內的內容，並創建了“捏造使用者”以提高用戶參與度。餘還聲稱，一個共產黨員委員會設在位元組跳動的北京辦事處。位元組跳動否認有任何黨派關係，並試圖證明它的運作與中國政府保持一定距離。
美國空軍正在重新集中精力在西太平洋對抗中國
外交官
美國空軍正在重新集中精力在西太平洋對抗中國，因為該國繼續在高科技關鍵領域成為世界領導者。中國的崛起正在挑戰幾個世紀以來西方主導的太平洋秩序，北京威脅著美國在該地區的軍事基地。作為回應，美國空軍在敏捷作戰就業（ACE）計劃下進行了幾項投資，例如專注於F-35的嚴峻機場行動，提高其在東亞各地軍事設施的生存能力，增加裝備在硬化設施中的預先部署，並擴大其部隊可以部署的設施範圍。這些努力將補充目前正在進行的工作，以開發具有更大續航力的第六代戰鬥機，預計美國和中國將在2030年左右投入使用。
美國空軍面臨的主要挑戰之一是中國和盟國朝鮮對太平洋地區美國軍事基地的打擊能力不斷增強。這包括部署中國的東風-26和朝鮮的火星-12中程彈道導彈，以及中國的東風-17和朝鮮的火星-8導彈，這些導彈的射程較短，但攜帶高超音速滑翔飛行器。儘管對薩德和愛國者系統等防空資產的投資不斷增加，但這些資產對目前中國和朝鮮軍火庫中的先進導彈類別的有效性值得懷疑。
擴大美國空軍部隊可以部署的設施範圍，訓練和裝備嚴峻的機場行動，以及提高現有設施的生存能力的努力預計將在整個十年中繼續進行，並仍然是該服務的核心優先事項。
中國加快人民幣使用的“難得機會”，但“範圍有限”
南華早報
分析人士表示，隨著越來越多的國家願意使用其貨幣進行支付，中國有能力擴大其在全球交易中的影響力。包括俄羅斯在內的越來越多的國家接受了人民幣的貿易結算和投資。自2018年以來，中國一直在探索改變全球貿易關係運作的不同方式，以幫助人民幣在全球支付中取代美元。北京開發了一個全球支付系統，即跨境銀行間支付系統，作為全球銀行間金融電信協會的替代方案。然而，中國的外匯制度尚未準備好容納其本土市場以外的大量貨幣。
通過《中國簡報》了解全球與中國相關的最新消息、分析和政策簡報。 六度團隊匯總、綜合和總結來自各種來源的最重要信息，包括媒體、智庫、政府機構和行業專家。
我們的使命是為您提供易於訪問且非常有價值的信息，這些信息是根據您的特定興趣領域量身定制的。 我們了解了解與中國相關最新發展的重要性，並旨在讓我們的讀者能夠理解這些信息。
請通過6dobrief.com訂閱《中國簡報》，您在世界任何地方，都可以通過電郵收到《中國簡報》。