brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 01:47
41
英国立法者表示,加密货币应该作为赌博进行监管
路透社
23-05-16 23:06
根据英国议会委员会的一份报告,加密货币应该被监管为赌博。报告称,比特币,以太币和其他数字货币可能会给消费者带来风险,并被欺诈者使用,并补充说,现有规则仅要求他们遵守反洗钱保障措施。由于加密货币没有货币或资产的支持,并且具有高风险的波动性,因此投资者损失了他们投入的所有资金的高风险。根据官方数据,大约十分之一的英国成年人投资了加密货币。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 05:48
42
英国前首相利兹·特拉斯在台湾访问期间警告中国威胁
多伦多星报
23-05-17 05:12
英国前首相利兹·特拉斯(Liz Truss)称中国是英国“最大的长期威胁”,同时警告其政治和经济影响力越来越大。特拉斯是自1990年撒切尔夫人访问台湾以来第一位访问自治台湾的英国前首相。她称赞这个国家是“对极权主义的持久谴责”,极权主义的命运是欧洲的“核心利益”。中国与英国和其他西方民主国家的关系仍在恶化,因为它们对人权、贸易技术、中国在南中国海的侵略行动以及对香港民主的镇压等问题存在争议。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 05:48
43
澳大利亚:7名儿童与校车相撞严重受伤后,卡车司机被起诉
多伦多星报
23-05-17 05:12
在墨尔本,一辆校车和一辆自卸卡车发生碰撞,造成七名儿童受重伤。据报道,卡车撞上了公共汽车的后部,导致公共汽车翻车。21名儿童在现场接受了初步治疗,7名儿童受重伤。据报道,涉事儿童在参加田径比赛后返回学校。这名52岁的卡车司机被捕并被指控危险驾驶。客人需支付额外费用。速度可能在事件中发挥了作用。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 05:48
44
美国寻求对纽约市自行车道杀手判处多项无期徒刑
多伦多星报
23-05-17 05:08
在纽约恐怖袭击中丧生的受害者的亲属将在恐怖分子Sayfullo Saipov的量刑听证会上发言。这名乌兹别克斯坦公民于2017年在万圣节发动袭击,造成五名游客,一名比利时妇女和两名美国人死亡,另有18人受伤。在最近的一次听证会之后,赛波夫被判处终身监禁,不得假释。检察官要求的全部刑期是连续八次无期徒刑 - 每次死亡一次 - 以及额外的260年监禁。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 05:48
46
军方的目标是在10月开始排空夏威夷毒水的油箱
多伦多星报
23-05-17 04:38
美国军方提议将10月16日作为珍珠港红山散装燃料储存设施排水的潜在开始日期,该设施去年造成6,000人中毒。燃料泄漏到美国海军饮用水井中,为93,000人供水。剩余的燃料将通过其他计划排出,美国环境保护署和夏威夷卫生部需要批准新提案。
对泄漏的调查尚未宣布纪律处分。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:49
47
俄罗斯下令逮捕批评乌克兰战争的著名制片人和导演
多伦多星报
23-05-17 09:05
莫斯科法院已对戏剧导演伊万·维里帕耶夫和电影制片人亚历山大·罗德尼扬斯基发出逮捕令,指控他们“散布有关俄罗斯军队的虚假信息”。罗德尼扬斯基是乌克兰血统,是克里姆林宫的直言不讳的批评者,此前曾被俄罗斯司法部宣布为“外国代理人”。Rodnyansky和Vyrypaev都在海外,俄罗斯官员只计划在他们被捕或引渡后将他们拘留。自 2022 年 2 月入侵乌克兰以来,俄罗斯国家已将任何反对战争的行为定为刑事犯罪。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:49
48
无国界记者和媒体领袖呼吁解放香港黎智英
法国国际广播电台
23-05-17 08:52
来自42个国家的116名媒体领袖呼吁释放被监禁的香港媒体大亨和民主倡导者黎智英。包括《纽约时报》出版商A.G. Sulzberger和法国日报《世界报》主任Jérôme Fenoglio在内的媒体领导人正在支持由无国界记者组织领导的一项运动,以释放被指控“与外国势力勾结”并可能面临无期徒刑的黎智英。赖智英创立了以批评中国政府而闻名的《苹果日报》,他已经因参与抗议活动和涉嫌欺诈而服刑。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:49
49
欧洲国家放大建立系统以确定俄罗斯在乌克兰造成的损害
多伦多星报
23-05-17 08:51
欧洲委员会建立了一个俄罗斯入侵乌克兰造成的损失登记册,作为迫使莫斯科在冲突后赔偿受害者的努力的一部分。该登记册设在海牙,将允许受害者报告在冲突中遭受的伤害。根据一份理事会文件,该记录“旨在构成未来国际赔偿机制的第一个组成部分”。与会者中有欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩(Ursula von der Leyen),他说,拥有这份损害赔偿登记册是一个非常重要的司法因素”。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:49
50
腾讯在中国重新开放后一年多来的销售增长最快
彭博社
23-05-17 08:35
中国腾讯控股公司报告称,第一季度收入增长11%至214亿美元,好于预期,但净收入为39.9亿美元,低于预期。该公司第一季度在线广告增长了17%,投资收益利润增长了23%,然而,它面临着核心游戏和社交媒体市场以及金融科技新来者的竞争。腾讯打算用Valorant等热门产品填补其空置的管道,并将人工智能整合到从微信到在线媒体的产品套件中。今年3月,腾讯在巴西首发《王者荣耀》,为全球推广铺平了道路。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:49
51
五人因极右翼阴谋绑架卫生部长,推翻政府而在德国受审
多伦多星报
23-05-17 08:14
据联邦检察官称,德国有五人被指控密谋绑架该国卫生部长,作为极右翼政变的一部分。据称,这四男一女创立或加入了一个恐怖组织,该组织拒绝德国宪法,支持帝国公民运动。据报道,该组织旨在通过爆炸物引发停电来创造类似于内战的条件。绑架目标是卡尔·劳特巴赫(Karl Lauterbach),他呼吁严格控制冠状病毒。没有发现任何迹象表明共谋者即将发动起义,但检察官认为,购买武器和金钱表明该组织是“想要实施其计划的危险罪犯”。这些年龄在44至75岁之间的被告于2020年被捕,缴获了许多武器和弹药。审判于周三开始;策划者面临指控,包括策划“危及国家的严重暴力行为”。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 13:50
52
“密西西比奇迹”:南方腹地各州儿童阅读分数飙升
多伦多星报
23-05-17 12:58
据美联社报道,美国的密西西比州、路易斯安那州和阿拉巴马州,被称为海湾南部的一部分,正在成为该地区教育的典范,超过了美国许多其他州。 阿拉巴马州将加入密西西比州,如果他们无法通过三年级的阅读测试,将阻止学生,但也将提供多个强化辅导和暑期辅导营。这些努力的基础是及早识别有阅读障碍或阅读障碍的儿童;语音和早期筛查在新法律中得到强调。这一转变引起了全国的关注,表明即使在以前的教育成果不佳的地区,进步也是可能的。包括弗吉尼亚州、佐治亚州、北卡罗来纳州、田纳西州和肯塔基州在内的其他州也采取了类似的政策。然而,一些海湾南部州在每个孩子都能阅读之前还有很多工作要做;例如,到 40 年,大约 40% 的路易斯安那州三年级学生无法在年级水平上阅读。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 13:50
54
荷兰政府拒绝就向乌克兰交付F-16的进展发表评论
路透社
23-05-17 12:47
荷兰外交部长沃普克·霍克斯特拉(Wopke Hoekstra)表示,荷兰、英国、丹麦和比利时之间关于可能向乌克兰交付F-16战斗机的谈判尚未产生解决方案。英国首相里希·苏纳克早些时候表示,他已与荷兰首相马克·吕特达成协议,支持向乌克兰提供战斗机,作为国际联盟的一部分。吕特早些时候曾表示,在乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基访问期间,关于向乌克兰捐赠 F-16 喷气式飞机的讨论正在取得进展。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 13:50
55
印尼警方怀疑中国游客遭酷刑、杀害女友后自杀
多伦多星报
23-05-17 12:44
印尼警方表示,25岁的黎建明在自杀前杀死了他22岁的女友程建南。这对夫妇是中国公民,他们的裸体在巴厘岛的洲际酒店被发现。郑被发现被殴打并颈部受伤,而李在浴缸中溺水身亡,其他原因不明。酒店监控录像显示,这对夫妇住的房间没有其他访客。这对夫妇在4月和去年3月都住在巴厘岛的多家酒店。中国游客是巴厘岛旅游业的重要组成部分。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 13:50
56
阿拉伯外长在沙特阿拉伯阿拉伯联盟峰会前举行会晤
多伦多星报
23-05-17 12:01
阿拉伯外交部长在吉达年度峰会之前聚集在沙特阿拉伯。峰会将使叙利亚重返22个成员国联盟,此前巴沙尔·阿萨德总统残酷镇压2011年反对其统治的大规模抗议活动造成12年的暂停。尽管采取了这一举措,但一些阿拉伯国家仍然对叙利亚重返联盟持怀疑态度,主要是卡塔尔。峰会还发生在阿拉伯各国政府试图解决苏丹军方与准军事快速支援部队之间的冲突之际,该冲突已造成600多人死亡。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 17:51
57
教宗在普通听众中接听手机,会见神职人员虐待幸存者
多伦多星报
23-05-17 17:11
一群LGBTQ +天主教徒周三在圣彼得广场的普通听众中拜访了教皇弗朗西斯,以鼓励教会“不加歧视地”欢迎他们。一群来自德国的神职人员虐待幸存者也向弗朗西斯递交了一封信,呼吁对天主教会的性虐待和精神虐待危机做出更强有力的回应。除了这些活动之外,弗朗西斯为了接听手机电话而打断观众;梵蒂冈没有提供有关谈话的细节。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 17:51
58
拜登前往日本参加七国集团峰会,称全球舞台上有“工作要做”
多伦多星报
23-05-17 17:05
美国总统拜登警告说,在华盛顿就联邦违约进行高风险谈判以及对俄罗斯入侵乌克兰和中国在太平洋的自信的地缘政治担忧之际,全球舞台上有 “工作要做”。尽管拜登承诺在出国旅行时与首都的谈判代表保持联系,但他的行程已经缩短。拜登在离开白宫前表示,他已经“明确表示美国不是一个死气沉沉的国家”,因为人们担心联邦违约不仅会引发深度衰退,还可能削弱其在国际舞台上的地位。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 17:51
59
萨尔瓦多在警察被杀后派兵包围城镇
多伦多星报
23-05-17 17:02
萨尔瓦多总统纳伊布·布克勒(Nayib Bukele)在一名国家警察被帮派成员杀害后,向北部城镇努埃瓦康塞普西翁部署了5,000名士兵和500名警察。该镇已被包围并搜寻那些应对谋杀负责的人和其他仍然躲藏在那里的帮派成员。上周,国会第14次扩大了授予总统的紧急权力,以解决该国的街头帮派问题。这些权力包括暂停基本权利,并允许当局逮捕超过68,500名涉嫌帮派成员或支持者。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 17:51
60
2 民主党人前往亚特兰大郊区众议院席位的决选
多伦多星报
23-05-17 16:58
两名前民主党议员,前议员马克贝克和前州众议院代表德里克杰克逊将于6月13日在替代选举中争夺佐治亚州众议院第68区的决选。贝克以近三分之一的选票结束,而杰克逊在去年竞选副州长之前担任了三个任期,仅落后于。该席位代表富尔顿南部和费耶特县北部的亚特兰大郊区,在三月份Letitia “Tish” Naghise因病去世后已经可用。最初有五名候选人竞选空缺席位。