brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 21:41
66
约翰·韦扬(John Vaillant)的“火灾天气”应该会让你脊背发凉
多伦多星报
23-05-17 20:29
据温哥华作家约翰·韦兰特(John Vaillant)称,艾伯塔省遭受了“前所未有的”早期火灾季节,近二十几起野火失控,这清楚地表明了世界继续依赖化石燃料作为能源的危险。因此,向绿色能源的外流发生得太慢,无法在避免进一步破坏环境方面产生有意义的影响。Vaillant的书“火灾天气:野兽的形成”对持续依赖化石燃料的危险进行了出色的总结。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 01:42
67
阿达尼在卖空者袭击后寻求通过为期三天的旅游来吸引银行家
金融时报
23-05-18 00:23
印度企业集团阿达尼集团(Adani Group)首席执行官高塔姆·阿达尼(Gautam Adani)邀请银行家和投资者参观其关键资产,以恢复信心,此前卖空者兴登堡研究公司(Hindenburg Research)今年早些时候对该集团的会计欺诈指控导致其上市公司的市值蒸发超过1000亿美元。银行家们被邀请到新的孟买机场,该集团正在古吉拉特邦蒙德拉建造港口和能源设施,并与阿达尼集团高级管理人员共进晚餐。这是自报告以来的首次此类事件。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 01:42
68
世界上最古老的希伯来圣经售价3800万美元
德国之声
23-05-18 00:12
一本希伯来圣经,据信大约有1,100年的历史,在纽约以3810万美元的价格出售,由拍卖行苏富比拍卖行出售。该公司表示,其价格“反映了希伯来圣经的深远力量,影响力和意义,这是人类不可或缺的支柱。这份手稿以其前任所有者大卫·所罗门·沙逊的名字命名,据信可以追溯到 880 年至 960 年之间。前美国大使兼美国犹太人委员会主席阿尔弗雷德·摩西(Alfred H. Moses)代表非营利性美国国立大学之友(American Friends of ANU)购买了手抄本,并将捐赠给特拉维夫的澳大利亚国立大学犹太人民博物馆。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 01:42
69
鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)被超市员工起诉虚假袭击指控
英国独立报
23-05-17 23:52
前ShopRite员工丹尼尔·吉尔(Daniel Gill)正在向鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)寻求200万美元的赔偿金,因为吉尔因意外拍打前纽约市市长的背而被捕。吉尔声称朱利安尼与警方合谋,使他失去工作并被错误地监禁。朱利安尼在遭遇后声称,他受到的打击如此之重,感觉就像被石头击中或击中背部。吉尔在事件发生后被关押了一天多,在此期间,他张开手触摸朱利安尼的背部,说:“怎么了,渣男?
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 01:42
70
爱左撇子;LIV分裂后,菲尔·米克尔森在PGA锦标赛上的支持仍然强劲
美联社
23-05-17 23:25
菲尔·米克尔森在周四的 PGA 锦标赛首轮比赛之前与其他 LIV 竞争对手达斯汀·约翰逊、哈罗德·瓦纳三世和塔洛·古奇一起悠闲地游览了前九洞。这是在这位六届大满贯冠军离开美巡赛成为沙特支持的 LIV 高尔夫联赛事实上的代言人一年之后——这一举动有其自身的争议。尽管如此,在他的回合结束时,米克尔森已经脱掉了连帽衫,花了几分钟签名或摆姿势自拍,在纽约一如既往地受欢迎。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 01:42
71
蒙大拿州州长禁止TikTok。但国家能执法吗?
美联社
23-05-17 23:20
蒙大拿州州长Greg Gianforte签署了一项法案,禁止TikTok在美国州运营。新规则比美国近一半州政府发行的设备上已经实施的现有TikTok禁令更进一步。蒙大拿州的禁令旨在防止中国政府收集美国数据,并使用向美国公众推送亲北京的错误信息的手段。联邦调查局和中央情报局的负责人以及一些两党参议员也警告说,TikTok可能构成国家安全威胁。虽然法律将禁止在该州下载TikTok,但其“技术和法律问题”需要通过未通过的修正案来解决。网络安全专家警告说,执法将极其困难,而电信分析师罗杰·恩特纳(Roger Entner)表示,他认为应用商店可能有能力执法,但实施起来很麻烦,而且漏洞百出。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 05:43
72
维思达公务机:致富或飞行尝试
金融时报
23-05-18 05:19
根据Dan McCrum的深入研究,私人航空公司维思达公务机的债务总额为44亿美元,该深度调查研究了该公司与庞巴迪及其创始人的飞机交易活动的不寻常关系。Thomas Flohr 花了 19 年的时间将维思达公务机打造成富裕旅客的专属俱乐部,销售“喷气卡”,使乘客能够乘坐其 18 架银色环球 7500 公务机之一旅行。相比之下,市场领导者NetJets出售部分所有权。尽管亏损,维思达公务机的战略得到了租赁公司、债券市场和加拿大政府作为贷款人的支持。此外,该公司还获得了其所有者弗洛尔的发薪日。2015年,他担任庞巴迪和维思达公务机之间的中间人,从自己的公司订购了18架环球7500喷气式飞机,并有效地赚取了经纪服务费用。债券持有人的文件显示,该集团向庞巴迪支付了11亿美元,向弗洛尔支付了约2.24亿美元。尽管安永对2022年账目的意见中警告说,“可能存在重大不确定性,可能会对集团持续经营的能力产生重大怀疑”,但弗洛尔告诉英国《金融时报》,他的利益相关者对维思达公务机的财务业绩感到满意。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 05:43
73
德意志银行将支付7500万美元解决爱泼斯坦原告的诉讼
CNN
23-05-18 04:43
德意志银行已同意支付7500万美元来解决爱泼斯坦原告提起的与集体诉讼有关的诉讼,他们声称该银行允许他的性贩运活动。爱泼斯坦于 2019 年 8 月在狱中去世。这位前德意志客户曾在2013年至2018年期间与该银行合作,也是1998年至2013年期间摩根大通的客户。该银行因爱泼斯坦的活动而面临多起诉讼,可能还会面临来自原告的类似法律挑战;和解不会阻止未来对德意志银行或摩根大通提出索赔。银行尚未对和解发表评论。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 05:43
74
新的估计显示,美国地铁正在增长,许多逆转了 2021 年的下降
多伦多星报
23-05-18 04:26
美国人口普查局透露,疫情期间从城市地区迁出的移民在疫情的第二年要么放缓,要么逆转。据估计,在美国,20 个最大的大都市区中有一半以上在 2021 年失去了居民,而美国所有都会区仅增长了 0.1%。这种情况在 2022 年有所缓解,因为 20 个最大的都会区中只有 8 个出现了下降,而美国所有大都市的增长率达到了 0.4%。增长最快的地区包括达拉斯 - 沃斯堡,休斯顿,亚特兰大,凤凰城和奥兰多,所有这些地区都增加了超过60,000名新居民。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 05:43
75
策展人莱斯利·洛科(Lesley Lokko)谈威尼斯建筑双年展:“这是关于一个尚未到来的世界”
金融时报
23-05-18 04:23
第18届威尼斯建筑双年展将解决非殖民化和脱碳的需求,并首次关注非洲和侨民建筑师的故事和思想。策展人莱斯利·洛克(Lesley Lokko)邀请了89家独立参展商和64个国家来展示提案和想法,作为全球活动的一部分。该主题旨在“鼓励人们尝试我们应该如何生活的大胆愿景”。展览的主题之一是未来城市的外观,强调未来是所有人的机会。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 09:44
77
布赖森·德尚博:医生告诉我,我必须改变饮食才能活得更久
英国每日电讯
23-05-18 09:18
职业高尔夫球手布赖森·德尚博(Bryson DeChambeau)在被警告放弃他的“不可思议的体积”实验或冒着职业生涯甚至生命危险后,向《每日电讯报》讲述了他的健康之旅。这位高尔夫球手在改变他的方法和饮食之前体重增加了近三块石头,其中包括对蔬菜的厌恶。除了导致他悲惨的形态外,这种方法还导致了严重的健康问题,例如内部炎症和肠道生物群落测量,导致医务人员建议改变饮食。DeChambeau现在又开始吃蔬菜和新鲜水果了,并找到了一位可以让这一切变得可口的厨师。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 09:44
78
如何观看 PGA 锦标赛:开始时间、频道和其他需要了解的事情
CNN
23-05-18 08:44
本赛季的第二场男子高尔夫大满贯赛PGA锦标赛将在罗切斯特的橡树山乡村俱乐部开始,标志着该赛事八年来首次重返纽约球场。达斯汀·约翰逊、罗里·麦克罗伊、布赖森·德尚博和乔丹·斯皮思是第 105 届赛事的热门选手之一。PGA卫冕冠军贾斯汀·托马斯也希望捍卫他在2022年赢得的沃纳梅克奖杯,此前他经历了戏剧性的三洞季后赛。然而,预计来自Jon Rahm,Brooks Koepka,Tony Finau,Scottie Scheffler和Cameron Smith等领先高尔夫球手的激烈竞争。拉姆和舍夫勒被吹捧为获胜的主要竞争者,这对搭档已成为世界排名前两位的球员。预计如果他们在比赛中取得成功,两人将离开他们的第二个职业大满贯。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 09:44
79
狗仔队声称,哈里和梅根的保安在“鲁莽”护送期间封锁了街道
英国每日电讯
23-05-18 08:35
狗仔队摄影师不同意哈里王子和他的妻子梅根在纽约卷入高速追逐的说法。这起事件看到这对夫妇的安全细节的一辆警车以一种可以被认为是鲁莽的方式封锁了街道。这对夫妇离开颁奖典礼的照片随后捕捉到马克尔在出租车上微笑。纽约市市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)表示,也很难相信这对夫妇被追捕了两个小时,而一名出租车司机观察到没有人处于危险之中。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 09:44
80
欧洲股市上涨,因投资者对美国债务持乐观态度
金融时报
23-05-18 08:19
欧洲股市上涨,因担心美国政府可能违约,地区银行的健康状况有所缓解。斯托克600指数在连续两天下跌后上涨0.4%,法国Cac 40指数上涨0.6%,德国Dax指数上涨1%。伦敦富时100指数也上涨了0.5%。欧洲股市上涨之前,标准普尔500指数上涨1.2%,美国纳斯达克综合指数上涨1.3%。这次集会是在美国总统拜登表示他“有信心”与国会达成预算协议之后举行的。KBW区域银行指数周三上涨7.3%,此前银行业的股票购买提振了行业信心,这得益于有报道称西部联盟的存款在第二季度增长了20亿美元。亚洲市场在华尔街跳涨后也上涨。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 13:45
82
洋基队 vs. 蓝鸟队的选秀权和赔率:乘着低位的趋势
多伦多星报
23-05-18 13:07
多伦多蓝鸟队于 5 月 18 日以 5-1 的最终结果击败纽约洋基队。多伦多队在第七局打出三支本垒打,第八局打出两支本垒打,洋基队无法反击。这场胜利使多伦多与洋基队进行了系列赛。博彩服务NorthStar Bets此前曾预测与蓝鸟队的低分对决可能会在命中数上击败洋基队。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 13:45
83
“变装是值得庆祝的事情”:旧金山将提名全国第一变装奖得主
多伦多星报
23-05-18 13:03
旧金山已成为美国第一个任命“变装桂冠”代表其LGBTQ+社区的城市。夜总会的共同所有者和变装表演者D'Arcy Drollinger将成为18个月职位的第一位持有者,该职位的薪水为55,000美元。她的职责包括担任发言人,制作和参与变装活动以及保护社区的历史。去年,骄傲的男孩在抗议变装故事小时时引发了仇恨犯罪调查,该小时看到变装皇后给孩子们读书。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 13:45
84
1983年,亚瑟·米勒执导了他在中国最著名的戏剧之一。
经济学人
23-05-18 12:47
《经济学人》说,亚瑟·米勒(Arthur Miller)1983年访问中国,向中国观众导演了自己的戏剧《推销员之死》(Death of a Salesman),为中国和美国之间的文化联系提供了一个独特的点。该剧由中国演员用中文演出,以家庭、人际关系和道德等人类问题为基础,这些领域被中国以前的戏剧所忽视,这些领域集中在政治和历史上。当时,中国刚刚从毛泽东的文化大革命中走出来,这一时期的艺术自由在“精神污染”运动下已经短暂消退。然而,米勒的戏剧引起了观众的热烈反应。它的主题在中国仍然具有尖锐性和相关性,中产阶级观众欣赏剧作家对挣扎和失败的描绘的相关性。最近,实验戏剧以社会评论和反乌托邦为主题出现,反映了中国不断发展的社会和充满活力的戏剧场景。米勒的戏剧在中国仍然受到称赞,在今天仍然非常有意义。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 13:45
85
翅膀与招标:选择比你想象的更能说明你
经济学人
23-05-18 12:47
鸡翅和嫩肉已成为美国典型的酒吧小吃,尽管它们最近才开始流行。第二次世界大战期间,由于美国农业部的竞争,鸡生产蓬勃发展,以创造更肥壮,生长更快的鸟类。生产变得更加工业化和高效,到 1950 年代,鸡肉成为最便宜的肉类之一。直到 1960 年代,美国人更喜欢白肉,尽管水牛翅突然流行起来,改变了鸡肉贸易的全球结构,而美国因其自己的大型胸部钩子开始出口脚并保留翅膀。鸡柳是一块由里脊肉制成的肉,由于白肉过剩而下放。翅膀和招标的流行反映了对一致性和便利性的渴望。嫩肉更容易烹饪和食用,而小翅和鸡翅可能不均匀,需要更集中地进食才能从骨头上去除肉。