中国继续禁止从加拿大进口牛肉，一年半后，一例疯牛病（疯牛病）被报道。非典型疯牛病病例的发现对美国的贸易影响不大，加拿大的大多数贸易伙伴没有施加任何限制，但中国，韩国和菲律宾暂时停止进口，韩国和菲律宾在两个月后取消了限制。然而，中国的禁令仍然坚定不移，行业代表表示他们仍然不知道其中的原因。类似的案件影响了爱尔兰和巴西，但中国在短期内取消了牛肉贸易限制。随着加拿大政府驱逐中国外交官赵薇，两国之间的紧张局势再次升级，赵薇涉嫌参与恐吓一名加拿大政客及其在香港的亲属的阴谋。有人担心中国可能会通过阻止农产品运输进行报复。
原始來源：多伦多星报