“一厢情愿”：亚洲复苏遭遇障碍，中国游客回归缓慢

[brief (簡報編譯)]

据旅游专家称，由于出国旅游的中国游客减少，东南亚正在经历从冠状病毒危机中复苏乏力的过程。尽管中国已经开始重新开放边境，但事实证明，国内旅行比国际旅行更受欢迎，国际旅行正在拖累东南亚的航空业。旅游数据提供商OAG显示，在4月和5月的五天内，东南亚的国际座位运力比2019年同期下降了22.3%，这相当于需求的代表。目前，中国的出境游预计要到2024年初才能恢复。

原始來源：南华早报

https://www.scmp.com/week-asia/economics/article/3219795/asias-pandemic-recovery-hits-snag-chinese-tourists-retain-risk-perception-overseas-travel