开店39年韩裔餐厅老板退休 百老汇演员唱歌送别
Broadway performers send off Starlite Deli owners with viral performance viewed around the world https://t.co/jBA5XseTPs via @nbcnews
— Sheila (Síle) Richardson (@Sheila413375) May 5, 2023
据世界新闻网报道,纽约市曼哈顿百老汇“星光三明治餐厅”( Starlite Deli )韩裔老板金正敏(Jung Min Kim)开店39年后关店退休,曾光顾过的无数舞台剧巨星感到不舍,前去向他夫妇抱别祝福,他大感意外;更让金氏夫妇惊讶的是,百老汇演员群还为他们筹得1万7389元祝福金。
百老汇演员甚至在店前演唱洛伊罗杰斯(Roy Rogers)的“快乐旅途”( Happy Trails),让他太太子姬(Jahee Kim)震惊又感动,说“我以为大概就几个人过来说些话,没想到这么一大群人,真的太感动了,也太感谢了。”
专业演员群为照顾他们肚皮将近40年的这对韩裔夫妇的特别演出,经Preston Mui上传“抖音”平台后,至少220万人点阅。
This has me crying at midnight. Happy trails Starlite Deli. Thanks for everything over the years.
— Young Elmo (@jessevitelli) May 4, 2023
Everything they’ve done for Broadway has been incredible and it will be dearly missed. pic.twitter.com/ItlPq7ao9N
71岁的金老板说,开这家店他最开心的是,和邻居相处得很愉快。
这对夫妻都是首尔人,结婚后,1980年代初移民纽约,从也开餐厅的哥哥学会经营之道后,1984年开始经营“星光”外带、内用餐厅。“那时候人多太多了,因为百老汇剧院的票价比现在便宜得多。”
藉地利之便,附近等剧院表演的演员经常到店里光顾,不过金氏夫妇说,一开始,他们根本不懂音乐剧,“现在,我们都变成戏迷了,最爱的当然是‘歌剧魅影’,还有‘芝加哥’、‘歌舞线上’等。”
他们也记得无数巨星上门用餐过,没想到自己的小餐厅居然成为百老汇的名店。金正敏说,“老板和客人彼此喜欢,这很正常。可是我要退休的消息传出去后,他们对我们的感情,一下子全部宣泄开来,这是我没想到的。”
Fri, 05 May 2023 21:30:16 GMT 原文链接🔗: