琼斯宣布退出国际橄榄球
英国独立报
23-05-19 15:22
国际橄榄球纪录保持者Alun Wyn Jones宣布退出国际比赛，享年37岁。琼斯在长达17年的国际职业生涯中为威尔士队以及英国和爱尔兰雄狮队出场170次。这一消息使琼斯成为继贾斯汀·蒂普里奇（Justin Tipuric）从国际比赛中退役后，四天内第二位退役的威尔士橄榄球运动员。
英国在线欺诈者被判处13年徒刑，超过1亿英镑的银行“欺骗”骗局
金融时报
23-05-19 15:19
1亿英镑的iSpoof欺诈平台背后的策划者Tejay Fletcher在英国被判处超过13年的监禁。弗莱彻的网站为订户提供了数字工具，使他们能够冒充银行工作人员来欺骗受害者，其中许多人是英国银行客户。检方指出，仅在英国，iSpoof的活动就损失了超过4300万英镑。弗莱彻亲自从骗局中获得了价值200万英镑的比特币，并在被捕时被发现拥有一辆兰博基尼，两辆路虎揽胜和一辆劳力士。
前威尔士队长蒂普里奇退出国际橄榄球
英国独立报
23-05-19 14:52
威尔士边锋贾斯汀·蒂普里奇（Justin Tipuric）已立即退出国际橄榄球比赛，距离威尔士对阵斐济的世界杯揭幕战不到四个月。蒂普里奇于2011年首次亮相国际比赛，并在威尔士队中发挥了不可或缺的作用，帮助该国赢得了四次六国冠军，其中包括两次大满贯。蒂普里奇最近被主教练沃伦·加特兰（Warren Gatland）提名为54人参加比赛的预备训练队。
商店杀人事件中遗漏的警告标志 - 报告
BBC
23-05-19 13:54
根据Cwm Taf Morgannwg保护委员会要求的独立审查，卫生专业人员错过了精神分裂症妇女扎拉·拉德克利夫（Zara Radcliffe）在2020年5月在朗达·西农·塔夫（Rhondda Cynon Taf）Penygraig的一个合作社中杀死一名88岁男子之前正在迅速恶化的警告信号。该报告称，拉德克利夫与心理健康专业人士的联系始于2016年，她以一系列服务而闻名。它还说，拉德克利夫的父母对女儿的照顾方面表示担忧，但他们与心理健康和其他专业人士疏远。报告提出了七项建议。
威尔士橄榄球最混乱的一年仍在继续
英国每日电讯
23-05-19 21:21
威尔士将没有两名最有经验的球员，侧翼贾斯汀·蒂普里奇和锁定阿伦·温·琼斯，在法国橄榄球世界杯上，两名球员都宣布退出国际橄榄球。蒂普里奇周五退休，而琼斯第二天确认自己退休。琼斯是比赛中出场次数最多的球员，为威尔士出场158次，为英国和爱尔兰雄狮队出场12次，但年龄 - 他37岁 - 现在已经赶上了他。威尔士主教练沃伦·加特兰（Warren Gatland）将蒂普里奇和琼斯都列入了世界杯的54名球员名单。加特兰德必须应对更换近250名领导人的挑战，并带领他试图重塑的球队朝着一个新的方向发展，同时又不失去在过去十年中实现三次六国大满贯和一次世界杯半决赛的核心要素。琼斯将在退役生效前在特威克纳姆为野蛮人打最后一场比赛。
我们已经达到了巅峰。它的美德信号冠军正在被羞辱
英国每日电讯
23-05-19 19:00
根据这篇评论文章，牛津大学决定支持其“雪花”学生的言论自由，这表明潮流可能正在转向支持言论自由。此举是在学生会的某些成员试图阻止女权主义者凯瑟琳·斯托克教授在牛津联盟发表演讲之后做出的。艾莉森·皮尔森（Allison Pearson）在《每日电讯报》（Daily Telegraph）上写道，“同一群体被击败了”，以及“那些打算将他们的边缘化和极端主义信仰强加于客户的”觉醒公司”。她的批评还针对苏塞克斯公爵和公爵夫人，以及他们声称他们是上周在纽约发生的“近乎灾难性的汽车追逐”的受害者。
肯特首次亮相通过击败萨里的英格兰球星获得第二次机会
英国每日电讯
23-05-19 18:24
据《卫报》的阿里·马丁报道，伯明翰的南亚板球学院（SACA）似乎正在成功地帮助有才华的板球运动员避免“漏掉县网”。两年多前，英格兰和威尔士板球委员会透露，南亚裔球员占英格兰和威尔士休闲板球运动员的30%，但仅占专业人士的4%。仅在本赛季的一流板球比赛中，SACA 就有三名毕业生在县锦标赛中首次亮相，迄今为止已有七人毕业并签署了职业合同。
铁路网络使适应气候风险的支出翻了一番
金融时报
23-05-19 18:19
Network Rail将花费10亿英镑对英国铁路系统进行任何必要的调整，以减轻气候变化的影响。加固堤防和改善排水的措施将是该基金支持的天气适应计划之一，是过去五年在这些措施上花费的5亿英镑的两倍多。该公司还将拨款6亿英镑，使铁路网络更加环保，例如减少碳排放和增强轨道周围的生物多样性。然而，该公司警告说，在截至2029年的五年期间，谨慎使用，包括轨道在内的基础设施领域将恶化。该公司将继续优先考虑安全关键领域，如信号。
此前，英国政府承诺在2024年至2029年期间为铁路基础设施提供441亿英镑。这一数额比本期预算增加了8.1%，但涨幅小于通货膨胀率。铁路系统面临着日益频繁和严重的洪水以及干旱导致路堤稳定性降低的重大挑战。监管机构铁路和公路办公室的一份报告称，Network Rail在对桥梁等关键基础设施的检查方面落后，这意味着安全性和可靠性存在风险。
加特兰在威尔士退役后称赞“非常特别”的温琼斯
英国独立报
23-05-19 17:52
37岁的鱼鹰锁Alun Wyn Jones在为威尔士橄榄球队出场158次并在英国和爱尔兰狮子队测试赛中出场12次后，已经从测试橄榄球退役。他的决定是在威尔士边锋贾斯汀·蒂普里奇（Justin Tipuric）获得93次盖帽之后做出的，他也宣布退出国际舞台。这两名球员都入选了世界杯的54人预备训练阵容，他们在威尔士对阵斐济的揭幕战前不到四个月离开将是一个重大打击。琼斯被认为是威尔士有史以来最伟大的球员之一。
埃拉·托恩对英格兰队在世界杯上的机会持乐观态度，尽管受伤受挫
英国独立报
23-05-19 23:01
英格兰女子国家足球队球员埃拉·托恩（Ella Toone）表示，尽管关键球员利亚·威廉姆森（Leah Williamson）和弗兰·柯比（Fran Kirby）在世界杯前受伤，但英格兰仍然有能力与澳大利亚和新西兰等球队竞争。虽然保持健康和耐力对运动员来说具有挑战性，但Toone说她很乐观。英格兰是自动获得2023年锦标赛资格的10支球队之一，该锦标赛在澳大利亚和新西兰联合举行。但是，目前还没有计划确保参加比赛的男女球员之间的同工同酬。
被监禁的种族主义播客网站仍然在线
BBC
23-05-19 21:57
据媒体报道，一名被定罪的新纳粹分子的网站Pure And Decadece尽管因仇恨犯罪被判入狱，但仍处于活跃状态，最近在周五发布了新内容。51岁的詹姆斯·奥尔彻奇（James Allchurch）来自彭布罗克郡的盖利（Gelli），在1290年下令将犹太人驱逐出英格兰后，他在爱德华一世（Edward I）之前的名字是Sven Longshanks。反恐警方证实，只有达到刑事门槛的材料才能被删除，但媒体律师史蒂夫·库内维奇（Steve Kunewicz）建议这些内容也可以在网上分享。该网站由Epik Holdings托管，与极右翼网站相关联，包括美国人Alex Jones拥有的InfoWars。
冰淇淋口味的削减可能会给你带来99个问题
BBC
23-05-19 21:57
由于成分和生产成本的增加，英国的冰淇淋制造商减少了口味的种类，许多冰淇淋制造商可能只提供传统口味。许多企业为了省钱而减少了产量，但缺乏品种可能会导致销售额减少。一些顾客建议制造商提高某些口味冰淇淋的价格，承认坚果等成分的成本。英国政府承诺支持人们和企业“度过这些困难时期”，过去几周，威尔士有超过40万人从政府那里获得了301英镑。
里希·苏纳克（Rishi Sunak）的鲜红色棒球袜在日本穿完后售罄
英国每日电讯
23-05-19 21:55
Rishi Sunak的鲜红色袜子带有广岛棒球队的标志，在日本和网上都售罄。这只8英镑的袜子在当地媒体上被报道后引起了销售的挤兑。苏纳克在与日本首相共进晚餐时穿着它们，从那时起，广岛地区就卖光了它们。该产品的设计师表示，他们事先没有收到来自英国的任何订单或询问，并且对国际曝光感到不知所措。
工党声称，去年有超过23，000名患者在急诊室死亡
英国独立报
23-05-19 21:30
工党声称，由于创纪录的等待时间，英格兰急诊科（A&E）有超过23，000人死亡。数据是通过信息自由请求获得的。皇家急诊医学院警告说，长时间的等待时间可能会“对患者的安全和死亡率造成灾难性后果”。NHS信托向工党提供了数据，这些数据似乎证实急诊室共有23，316人丧生。皇家急诊医学院院长阿德里安·博伊尔（Adrian Boyle）博士表示，这些数字“令人震惊和担忧，该系统显然没有发挥应有的作用。
里希·苏纳克对“近乎灾难性”的车壳做出磨蚀性反应
英国独立报
23-05-20 08:16
英国首相里希·苏纳克（Rishi Sunak）表示，“纽约的汽车并不是我的首要任务”，以回应苏塞克斯公爵和公爵夫人的团队声称他们避免了该市“近乎灾难性的汽车追逐”。哈里和梅根在与公爵夫人的母亲多里亚·拉格兰（Doria Ragland）一起参加颁奖典礼后被狗仔队跟踪，据这对夫妇的发言人称。纽约警察局表示，没有逮捕，受伤或报告的碰撞，但报道称，周二晚上许多摄影师“使他们的交通变得困难”。
这一事件引发了皇室粉丝的批评，他们声称狗仔队在1997年杀死哈里王子的母亲戴安娜王妃的悲惨车祸后“没有从戴安娜那里学到任何东西”。这对皇室夫妇的保安和出租车司机对追逐给出了不同的描述。王室发言人声称，在这对夫妇和马克尔女士的母亲参加纽约市的颁奖典礼后，一场“近乎灾难性”的汽车追逐展开。发言人说，据报道，“长达两个小时”的追逐导致多起近乎碰撞，涉及“道路上的其他司机，行人和两名纽约警察局官员”。
今年意想不到的必备配件直接来自伊丽莎白女王剧本
英国每日电讯
23-05-20 08:00
超过肘部的 Opera 手套已成为 2022 年的必备配饰。Emily Maitlis，Rosie Huntington-Whiteley和Billie Piper等名人已经接受了这一趋势，歌剧手套经常出现在碧昂斯文艺复兴时期巡演的服装中。吉纳维芙·詹姆斯（Genevieve James）的公司科妮莉亚·詹姆斯（Cornelia James）曾经独家供应伊丽莎白女王的手套，她认为古装剧的趋势在《唐顿庄园》（Downton Abbey）和《布里杰顿家族》（Bridgerton）等节目的刺激下，引领了晚礼手套的复兴。另一位手套制造商宝拉·罗文（Paula Rowan）将肘部长度的手套描述为一种“完成”服装的方式，也是在改变外观的同时添加流行色彩的好方法。
急诊室的患者死亡人数比大流行前高出三分之一
英国每日电讯
23-05-20 07:00
根据工党对62个NHS信托机构根据信息自由法获得的数据的分析，与2019年相比，2022年英格兰在医院急诊科死亡的患者人数增加了三分之一，达到23，000多人。皇家急诊医学院此前仅在 2022 年就确定了 23，000 例“超额患者死亡”，原因是 A&E 的长时间等待。去年，近35万人在入院前在急诊室等待超过12小时，超过160万患者等待超过4小时，而临时政府的目标是到2024年3月达到76%。
阿根廷雷克瑟姆球迷迫切希望参加比赛
BBC
23-05-20 06:53
来自巴塔哥尼亚的雷克瑟姆足球俱乐部的球迷正在筹集资金，前往7000英里参加下赛季在赛马场体育场举行的比赛。大卫·马尔多内斯在威尔士朋友介绍威尔士足球队后成为他们的粉丝，此后加入了 Y Wladfa Wrexham 球迷团体。阿根廷威尔士语地区的威尔士社区仍然说威尔士语，150年后，这片土地最初由威尔士先驱者定居，他们建立了Y Wladfa，这里有2，000至5，000名讲威尔士语的阿根廷人。
政府提供哪些生态补助金 - 以及您是否有资格
英国每日电讯
23-05-20 13:00
英国政府耗资 10 亿英镑的 Eco+ 计划，被称为英国绝缘计划，将持续到 2026 年 3 月，旨在改造数千个最低议会税阶效率最低的房屋。虽然该计划将主要侧重于更便宜的措施，例如阁楼和空腔壁隔热，但一些专家认为，需要更实质性的解决方案，特别是“加强激励人们将燃气锅炉换成低碳供暖系统，如热泵”。据估计，家庭每年可以节省约310英镑。根据咨询部门能源和气候情报部门的说法，虽然锅炉升级计划将持续到2028年，但由于需求增加，代金券可能会在此之前用完。
凯蒂·泰勒在“爱尔兰的大型拳击赛事”中面对尚特尔·卡梅隆，因为民族英雄试图成为双重量级无可争议的世界冠军
CNN
23-05-20 12:22
爱尔兰拳击手凯蒂·泰勒将于5月20日在她的祖国爱尔兰首次亮相，在都柏林的3Arena体育场对阵世界冠军Chantelle Cameron。然而，这项赛事是今年最受期待的拳击比赛之一，也被视为该国这项运动的关键时刻。2016年，枪手在都柏林一家酒店的一场战斗中杀死了一人后，爱尔兰的拳击促销活动暂停。
事件发生之前，训练卡梅隆并与丹尼尔·基纳汉有联系的拳击机构MTK Global曾参与爱尔兰拳击。美国财政部将基纳汉描述为 “参与国际毒品和枪支贩运的谋杀组织” 的领导人，并于 2021 年停止运营。
此后，该国举行了四次国际拳击比赛，但泰勒的比赛是迄今为止规模最大的。VIP套餐的门票价格高达1，500欧元（1，616美元），爱尔兰拳击联盟主席梅尔克里斯特尔表示，泰勒和卡梅伦之间的比赛可能是该国有史以来最大的此类赛事。