三届奥运会奖牌得主和五届全国乒乓球单打冠军石川霞宣布退役，享年30岁。她是2012年伦敦奥运会日本银牌队的一员，这是日本第一枚奥运会乒乓球奖牌。四年后，在里约热内卢，她在同一场比赛中获得铜牌，然后在 2021 年东京再次获得银牌。石川还在2017年世锦赛上与同胞吉村真春一起夺得混双冠军。
虽然她已经退役，但石川似乎在保持乒乓球的精神，她说她“想通过不要忘记我从乒乓球中学到的精神来接受更多的挑战”。她曾担任东京奥运会日本代表团副队长，在国际比赛和日本推广乒乓球方面发挥了主导作用。鉴于她年轻时退休，并且当时处于职业的顶峰，她很可能会在之后继续拥有强大的职业生涯。
考虑到 Covid-19 大流行造成的不确定性，东京对一些运动员来说是一场艰难的比赛，这可能是这位 30 岁的球员的额外考虑因素。今年早些时候，她还患有健康问题，导致她错过了一些培训课程。似乎最终是她“付出了一切”的感觉导致她退休。她专注于从这项运动中学到的精神和韧性课程，这可能会帮助她在未来迎接新的挑战。
原始來源：日本时报