中國簡報
2023-04-27 18:00 (NY)
我們為您帶來全球媒體關於中國時政、經濟和社會的最新內容，以及獨家分析，我們可信的、專業、多角度的中國報導，為世界精英的提供判斷、決策參考。
《中國簡報》使用用多種語言發行，包括文字、視頻、播客、書刊多種形式，同時，我們也在六度世界進行全天候播放。
拜登助手說，美國希望與中國「去風險」，而不是脫鉤
彭博社
美國國家安全顧問傑克·沙利文（Jake Sullivan）認為，拜登政府正試圖通過專注於一系列量身定製的技術出口管制來“去風險”，而不是“脫鉤”，旨在使全球軍事平衡向美國傾斜。他將新政府的工業戰略視為與中國競爭的關鍵，他說，去風險需要“擁有彈性的有效供應鏈”，以確保美國“不會受到任何其他國家的脅迫”。沙利文描述了更廣泛的美國措施，包括專注於投資國內經濟，例如《降低通脹法案》中的3690億美元和《晶元與科學法案》中的500多億美元，以將高端半導體生產帶到美國。
科爾曼警告西方，與中國脫鉤將是一個代價高昂的錯誤
悉尼先驅晨報
經合組織主席馬蒂亞斯·科爾曼（Mathias Cormann）表示，與中國完全脫鉤將是一個代價高昂的錯誤，並且會從大流行中吸取錯誤的教訓。然而，科爾曼補充說，通過使其他國家的供應線多樣化來專注於降低全球供應鏈的風險是完全明智的。珍妮特·耶倫（Janet Yellen）表示，美國不想與中國完全脫鉤。烏爾蘇拉·馮德萊恩（Ursula von der Leyen）呼籲自由獲取澳大利亞稀土礦物，作為與歐盟達成的任何協定的一部分，這將有助於其避免過於保護主義。
中國正在按照中共的條件在監管生成性人工智慧方面開闢道路
外交官
中國的互聯網監管機構正計劃制定新的規定來管理生成人工智慧（AI），即使用可以創建視頻、圖像和文本等媒體的人工智慧，作為促進這些服務的“健康發展和標準化應用”的手段。儘管美國在這一領域處於領先地位，但其法規遠不如中國發達。據專家稱，北京正在尋求保持其互聯網審查機制完好無損，這意味著推出新的限制不受挑戰。生成式人工智慧正在被廣泛用於商業用途，儘管它導致了對隱私、安全、道德和社會經濟問題的眾多擔憂。
壓力下，人民幣面臨季節性疲軟期
彭博社
人民幣可能會遭受季節性下跌，因為在香港上市的中國公司的股息支付以及與假日相關的外匯購買對人民幣造成壓力。彭博社的初步計算顯示，香港交易所的中國公司今年將支付801億美元的股息，其中680億美元將在6月至9月期間到期。人民幣在過去十年中的表現表明，它通常在5月至9月之間走弱。“我們對2023年中國增長復甦的預期”也增加了人民幣貶值的可能性，法國巴黎銀行的王菊表示。
中國的五一旅遊有望達到疫情前的最高水準
日經亞洲
據 Trip.com 集團稱，中國預計即將到來的五一假期期間國內旅遊將激增，酒店和航空旅行的預訂量已經超過2019年的水準。這被視為對休閒和酒店業的推動，這些行業受到COVID-19爆發的嚴重打擊。
華裔美國人在調查中引用歧視和仇恨犯罪恐懼
南華早報
根據公民組織百人委員會和哥倫比亞大學的一項研究，近四分之三的華裔美國人報告在過去一年中遭受過種族歧視，其中55%的人擔心仇恨犯罪或騷擾。儘管人們認為華裔美國人很繁榮，但華裔美國人社區確實存在挑戰，例如收入不平等，10%的受訪者表示家庭年收入低於15，000美元。雖然對中國的態度存在分歧，但絕大多數受訪者將美中關係描述為負面。
中國重建澳大利亞關係
彭博社
包括力拓（Rio Tinto Plc）和Fortescue Metals Group Ltd在內的十幾家澳大利亞公司本周前往中國，這是貿易緊張局勢后中國和澳大利亞之間經濟和外交關係解凍的積極跡象。
預計貿易部長唐·法雷爾（Don Farrell）最早將於5月訪問該國。 北京正在尋求支撐經濟，抵制拜登政府在世界舞臺上孤立中國的努力，並與某些美國盟友建立新的關係。中國仍然是澳大利亞最大的出口市場，並幫助該國為國防擴張提供資金，以對抗中國的區域軍事擴張。
華盛頓宣言：這對朝鮮半島意味著什麼
半島電視台
美國和韓國簽署了一項協定，共同應對來自北韓的潛在威脅，其中包括警告不要使用核武器。這激怒了中國，中國聲稱華盛頓正在挑起對抗。該協定可能會加劇該地區的緊張局勢，但北韓人權委員會執行主任格雷格·斯卡拉托尤（Greg Scarlatoiu）認為，這是團結一致反對平壤核野心的資訊。東西大學（Dongseo University）國際研究教授肖恩·奧馬利（Sean O’Malley）表示，中國的反應在意料之中，但該協定是追求和平的必要步驟。太和研究所高級研究員埃納爾·坦根（Einar Tangen）表示，北京的憤怒可能旨在阻止美國在韓國部署威脅其戰略地位的終端高空區域防禦系統（THAAD）。
印度指責中國違反邊界協定
半島電視台
印度國防部長拉傑納特·辛格（Rajnath Singh）指責中國違反了雙邊協定，並侵蝕了兩國在拉達克東部地區近三年的對峙基礎。辛格會見了來訪的中國國防部長李尚福，討論了印中邊境地區的事態發展以及雙邊關係。辛格強調，印度發展與中國的關係是以邊境和平與安寧為前提的，所有邊界問題都需要根據現有的協定和承諾來解決。
LVMH聚焦中國進行全球蒂芙尼大修
路透社
在上周的一次採訪中，蒂芙尼首席執行官安東尼·萊德魯（Anthony Ledru）表示，路威酩軒集團旗下的這家美國珠寶商已經確定了在中國的“巨大”潛力，因為該業務尋求在世界第二大經濟體擴張。
目前，蒂芙尼在中國大陸擁有39家門店，其中至少有3或4家位於北京著名的三裡屯地區。在過去的兩年裡，蒂芙尼一直在努力擴大其在中國的零售網路，這是公司更大的品牌重塑的一部分，以擴大其客戶群並進入高端市場。
《习近平的权力，和他的执行官》一书全面分析了习近平的权力结构，深入研究了他如何巩固对中国共产党、军队和经济的控制，并探讨了他所实施的制度性变革。本书详细介绍了中国共产党中央政治局和中央书记处的人事安排，重点关注了在中国拥有最大权力和最重要职位的26个人，为读者提供了对中国未来高层政治方向的清晰理解。该书可在亚马逊上，以Kindle电子书和平装书的形式购买，并提供多种语言版本。购买该书中文版的链接是: https://amzn.to/3JLZlya
通過《中國簡報》了解全球與中國相關的最新消息、分析和政策簡報。 我們的團隊匯總、綜合和總結來自各種來源的最重要信息，包括媒體、智庫、政府機構和行業專家。
我們的使命是為您提供易於訪問且非常有價值的信息，這些信息是根據您的特定興趣領域量身定制的。 我們了解了解與中國相關最新發展的重要性，並旨在讓我們的讀者能夠理解這些信息。
訪問我們的網站 www.6do.world，加入對話並了解與中國相關的最新消息。