文字实录:为什么远离美元的愿望越来越真实

关于“去美元化”可能性的讨论越来越多,这将使世界不再使用美元作为全球储备货币。这是由于美联储加息和美国对俄罗斯实施制裁等因素造成的。金砖国家集团——巴西、俄罗斯、印度、中国和南非——尤其表达了篡夺美元角色的日益浓厚的兴趣。这些国家正在寻求使其金融投资组合多样化,这样他们就不必依赖美国的资产和基础设施。

去美元化的一个关键驱动因素是,许多国家正在寻求从主要储存在中期国债中的资金扩展到全球多元化的一篮子证券。然而,仅仅因为去美元化有了新的动力,并不意味着美国国债将被其他国家的债券所取代。迈克尔·佩蒂斯(Michael Pettis)和合著者马修·克莱因(Matthew Klein)认为,盈余最终会流向美国,因为那是巨额赤字所在。美国是目前唯一一个产生足够大赤字以吸收这些盈余的经济集团。

随着中国经济主导地位的增长,因此需要重新平衡金融以与之相匹配。然而,目前尚不清楚储备的未来会是什么样子。虽然正在考虑美国霸权的替代方案,但拥有巨额盈余的国家很难将其投资于其他国家,因为到目前为止,几乎没有可行的替代方案。

原始來源:彭博社

https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-04-27/transcript-why-the-desire-to-move-away-from-the-dollar-is-getting-real?srnd=economics-trade