- 西方对俄罗斯实施的制裁为中国制造的汽车和电子产品扩大在该国的市场份额创造了机会。
- 中国集团奇瑞汽车、长城汽车和吉利汽车占据了2022年俄罗斯新乘用车和小型商用车销售总额的16.5%，高于前一年的6.3%。
- 据俄罗斯媒体报道，中国品牌的市场份额今年有望超过四分之一，因为这些汽车制造商受益于维持来自中国的零部件供应的便利。
- 自莫斯科一年前入侵乌克兰以来，大多数外国汽车制造商都停止了在俄罗斯的生产，使中国和俄罗斯品牌受益。
- 俄罗斯顶级汽车制造商AvtoVAZ的份额攀升了6个百分点，达到27.4%，但由于零部件短缺和工厂停工，Lada制造商的销售量下降了46%。
- 中国制造的智能手机去年占据了俄罗斯市场的80%，高于2021年的45%，由小米引领。
- 按市场份额计算，中国的华为技术公司去年成为俄罗斯第二大笔记本电脑销售商，比2021年的第八位有所上升。
- Western sanctions imposed on Russia have created an opening for Chinese-made autos and electronics to expand their market share in the country.
- Chinese groups Chery Automobile, Great Wall Motor, and Geely Automobile captured a combined 16.5% of sales of new passenger cars and small commercial vehicles in Russia for 2022, up from 6.3% the year before.
- Chinese brands’ market share is on track to surpass one-quarter this year, Russian media reports, as the automakers benefit from the ease of maintaining parts supplies from China.
- Since Moscow invaded Ukraine a year ago, most foreign automakers have halted production in Russia, benefiting Chinese and Russian brands.
- The share for top Russian automaker AvtoVAZ climbed by 6 points to 27.4%, but the Lada maker’s sales volume tumbled 46% owing to parts shortages and factory stoppages.
- Chinese-made smartphones held 80% of the Russian market last year, up from 45% in 2021, led by Xiaomi.
- China’s Huawei Technologies became Russia’s second-largest seller of notebook computers last year by market share, up from eighth place in 2021.
链接：Chinese cars, phones gain ground in Russia's sanctions-hit economy - Nikkei Asia