公务员对他们的部长负有职业忠诚，然而，当部长无能或腐败时，就会出现道德困境。最近的泄密事件引发了关于两个实体之间长期协议的讨论，声称民选官员违反了理论上的交易，他们通过将责任分配给“专业，独立的公共服务”来转移对政治争议问题的责任。相比之下，举报人可以被视为试图通过追究民选官员的责任来重新平衡最初的交易，而不是仅仅维护部长决策的公务员。受访者认为，需要重新评估部长问责制和对民选官员的忠诚之间的平衡。然而，举报行为违反了公务员对敏感信息保密的誓言，最终破坏了该系统基于绩效的公共服务。公务员与其部长之间的信任关系是政府系统对议会负责并最终对公众负责的基础。
原始來源：加拿大环球邮报
https://www.theglobeandmail.com/opinion/letters/article-paying-tax-us-canada-differences/