brief
2023 年5 月 17 日 11:54
21
德桑蒂斯针对佛罗里达州学生举行候补毕业典礼
英国独立报
23-05-17 11:05
佛罗里达新学院的学生正在组织一个替代性的毕业典礼，以回应佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）任命的保守派受托人对该机构的“敌意收购”。该活动名为“[新]毕业典礼：根据我们的条件”，由新学院的高年级学生组织，由一个名为Novo Collegian Alliance的校友组织组织。该活动将由律师Maya Wiley担任主讲人。Wiley是公民与人权领袖会议的首席执行官。学生们组织了与保守派受托人的观点相反的仪式。
brief
2023 年5 月 17 日 11:54
22
现场直播：道登在PMQ面对雷纳，苏纳克参加日本的G7
英国独立报
23-05-17 11:01
5月17日，英国文化大臣奥利弗·道登在下议院代替首相鲍里斯·约翰逊，约翰逊前往日本举行双边会谈并出席七国集团峰会。道登的出现不仅因其时机而引人注目，还因为他即将就各种问题做出决定，包括英国政府计划私有化的公共服务广播公司第 4 频道的未来。Dowden和Johnson概述了计划，使该站能够通过公私所有权模式产生收入，包括通过外国投资，因为保守党政府寻求更大的商业化和全球化。
brief
2023 年5 月 17 日 11:54
23
世界上最昂贵的护照揭晓
英国独立报
23-05-17 10:48
澳大利亚在最昂贵的护照名单中名列前茅。由保险公司威廉·罗素（William Russell）编制，根据2023年全球护照费用清单中的数据，经济合作与发展组织（OECD）38个成员国的排名使澳大利亚护照以192英镑（211美元）的价格位居榜首。墨西哥以142英镑排名第二，其次是瑞士117英镑和意大利113英镑。英国，希腊，法国和丹麦的成人护照收费为84英镑，而最昂贵的学生签证由澳大利亚收取平均费用为375英镑。
brief
2023 年5 月 17 日 11:54
24
澳大利亚公共汽车撞车后儿童受伤，改变生活
英国独立报
23-05-17 10:44
墨尔本的七名小学生遭受了改变生活的伤害，包括截肢，因为他们乘坐的公共汽车与一辆卡车相撞并翻车。周二下午，这些年龄在5至11岁之间的学生正在从埃克斯福德小学回家的路上，当时车祸发生了。另有11名儿童也被送往医院，7名儿童病情稳定，仍留在皇家儿童医院。巴士司机受伤，随后被控四项危险驾驶罪。维多利亚警察局局长迈克尔克鲁斯说：“这起事件是可以避免的”。
brief
2023 年5 月 17 日 15:55
25
哈里王子和梅根在近乎“灾难性”的狗仔队汽车追逐中
英国独立报
23-05-17 15:45
据苏塞克斯公爵发言人称，哈里王子、梅根·马克尔和梅根的母亲多里亚·拉格兰在纽约市与狗仔队卷入了一场“近乎灾难性的汽车追逐”。在参加颁奖典礼后，这对夫妇和拉格兰被一群“极具攻击性”的摄影师追赶了两个多小时，导致“涉及道路上的其他司机、行人和两名纽约警察局（NYPD）警官的多次近乎碰撞”。哈里和梅根此前曾批评媒体入侵，并将其归咎于哈利的母亲戴安娜王妃的死。据报道，这对夫妇的照片是在追逐过程中拍摄的，并出现在《每日邮报》网站上，但后来被撤下。
brief
2023 年5 月 17 日 15:55
26
哈里和梅根在涉及帕拉齐的“近乎灾难性的汽车追逐”中
英国独立报
23-05-17 15:28
哈里王子，梅根马克尔和梅根的母亲上周侥幸逃脱了一场“近乎灾难性的汽车追逐”，据报道在参加慈善活动后开车穿过纽约市。这对夫妇声称，六辆停电车辆中的几名狗仔队危及他们的车队，并导致与道路上的其他司机，行人和两名纽约警察局官员发生多次近乎碰撞。虽然哈里和梅根的公众人物接受了更高的关注，但发言人宣称“鉴于这些图像的获取方式，传播这些图像鼓励了一种高度侵入性的做法，这对所有相关人员都是危险的。
brief
2023 年5 月 17 日 15:55
27
在英国脱欧噩梦结束之前，我们将失去更多的公司和工作
英国独立报
23-05-17 15:25
英国商务大臣凯米·巴德诺奇（Kemi Badenoch）与汽车制造商Stellantis的老板举行了会谈，该公司在该国拥有重要业务。除了沃克斯豪尔品牌外，该公司还拥有菲亚特，Citreon，阿尔法罗密欧，标致和吉普。Stellantis在埃尔斯米尔港和卢顿拥有电动汽车工厂，雇用了许多成功的制造人员。然而，有人担心英国脱欧可能会影响英国汽车行业保持竞争力的能力。
自英国退出欧盟单一市场和关税同盟以来，跨境供应链受到新的销售税和监管压力增加的打击。这些变化增加了复杂性和费用，这意味着公司可能被迫转移部分或全部生产以保持竞争力和盈利能力。我认为在欧盟，如果你在其他地方有能力，他们会寻求搬迁以优化，“Stellantis首席执行官Carlos Tavares在谈判前表示。
英国汽车行业已经受到微芯片短缺的影响。这是大流行的连锁反应，导致对技术产品的需求增加并扰乱了生产。一些专家预测，短缺可能会持续到明年。毕马威最近发布的一份报告估计，由于供应链中断和英国脱欧，今年英国汽车出口可能减少约278，000辆，总成本约为82亿英镑（113亿美元）。
brief
2023 年5 月 17 日 15:55
28
CNN任命凯特兰·柯林斯为新的晚上9点黄金时段主持人
英国独立报
23-05-17 15:07
记者凯特兰·柯林斯（Kaitlan Collins）被任命为CNN晚上9点黄金时段的主播。柯林斯在 2020 年大选期间担任该网络的首席白宫记者期间，赢得了美国前总统唐纳德·特朗普政府坚定不移的编年史家的声誉。她最近与特朗普一起主持了一场有争议的市政厅活动，引起了批评，称CNN为错误信息提供了一个平台。CNN的收视率在过去一年中有所下降，该网络因与特朗普的市政厅活动而受到严厉批评。现年31岁的柯林斯于2017年从保守派网站The Daily Caller加入CNN。
brief
2023 年5 月 17 日 15:55
29
速度是飞往乌克兰的任何喷气式飞机“国际联盟”的关键
英国独立报
23-05-17 15:07
英国和荷兰组成了一个“国际联盟”，协助乌克兰获得F-16战斗机。在乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基最近访问期间，唐宁街确认了“用北约标准的 F-16 喷气式飞机建立一支新的乌克兰空军”的意图。虽然英国皇家空军没有F-16，但全球25个国家正在使用近3，000架，包括其他北约成员国。国际推动是在乌克兰寻求加强其防御的时候，在与俄罗斯重新紧张的背景下。到目前为止，拜登政府拒绝了乌克兰购买 F-16 的请求。
brief
2023 年5 月 17 日 19:56
30
德克萨斯州教授滥用 ChatGPT，大部分课程都因抄袭而失败
英国独立报
23-05-17 19:11
德克萨斯A&M大学的一名牛仔竞技教练和老师被指控滥用人工智能，试图声称他的农业学生在作业中作弊。正如我们昨天报道的那样，据称Jared Mumm博士通过电子邮件告诉学生，他们将在最近的作业中得到零分，因为他用“聊天GTP”测试了他们的写作，这是一个声称已经写完的人工智能程序。虽然Mumm博士没有回应评论，但德克萨斯A&M表示，没有学生不及格或因事件而被禁止毕业，但正在进行个人调查。
brief
2023 年5 月 17 日 19:56
31
白宫称拜登不会为美国在广岛使用核武器道歉
英国独立报
23-05-17 19:04
据白宫称，美国总统拜登在访问东京期间不会为在广岛和长崎使用核弹而道歉。拜登将于周五与其他领导人一起参观广岛纪念馆，但不会在和平纪念公园发表声明或参加任何双边会议。国家安全顾问杰克·沙利文（Jake Sullivan）解释说，在多党国际聚会期间不能考虑道歉。一些政客此前曾呼吁为1945年发生的爆炸事件正式道歉。
brief
2023 年5 月 17 日 19:56
32
玛乔丽·泰勒·格林错误地声称活动家被杀的警察
英国独立报
23-05-17 18:48
美国众议员玛乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）在众议院的一次听证会上说，一名左翼活动家今年早些时候在佐治亚州谋杀了一名州警察，并声称这是美国各地致命的左翼极端主义上升趋势的一部分。格林的评论是不准确的。今年1月，佐治亚州警方开枪打死了一名名叫曼努埃尔·特兰（Manuel Teran）的和平活动人士，他当时正在亚特兰大地区的森林中露营，以抗议建造一个有争议的新警察培训设施，绰号为“警察城”。与美国的其他意识形态相比，左翼极端主义既不是主要威胁也不是致命威胁，在美国，大多数极端主义暴力是由右翼极端主义团体实施的。
brief
2023 年5 月 17 日 19:56
33
米德尔斯堡 vs 考文垂现场直播：最新英冠更新
英国独立报
23-05-17 18:30
《独立报》推出了足球直播服务，提供英超联赛、冠军联赛、欧洲锦标赛和世界杯等主要比赛的最新信息。该服务将实时提供比分、进球、分析、反应和其他更新。
brief
2023 年5 月 17 日 19:56
34
西汉姆联 vs 切尔西直播：女足超级联赛最新动态
英国独立报
23-05-17 18:15
《独立报》正在提供足总女子超级联赛的现场报道，该联赛以英格兰女子足球的顶级赛事为特色。切尔西有12支球队在过去四个赛季中三次夺冠。阿森纳在2018-19赛季赢得了冠军，曼城在过去四个赛季中都获得了亚军的位置。排名前三的球队有资格参加欧洲女足冠军联赛，而排名最后的球队则降级到足总女足锦标赛。新晋级的莱斯特城队渴望避免立即回归，而一些俱乐部的目标只是避免下降。
brief
2023 年5 月 17 日 23:57
35
更多的特朗普起诉书将给拜登和民主党带来巨大的2024年推动力
英国独立报
23-05-17 22:06
根据共和党民意调查公司WPA Research对1，571名登记选民的民意调查，如果特朗普面临更多与其行为有关的联邦和州刑事指控，美国总统拜登将大大领先于前总统唐纳德·特朗普。民意调查发现，47%的选民更喜欢拜登而不是特朗普，特朗普获得了40%的支持率。结果是现任总统在注册独立人士中领先14分。如果特朗普在佐治亚州面临指控，那里的大陪审团正在调查他的选举失败努力，拜登的领先优势将扩大到49%至39%，在独立人士的投票偏好上增加到21个百分点。
brief
2023 年5 月 17 日 23:57
36
乔治·桑托斯说国会就像“贱女孩”：“我是凯迪”
英国独立报
23-05-17 22:02
陷入困境的共和党众议员乔治·桑托斯（George Santos）将美国国会比作贱女孩，因为他面临联邦指控和潜在的驱逐投票。桑托斯在接受Macrodoseing播客采访时，回答了一个询问国会是什么样的问题，并将其与Mean Girls进行了比较。上周，司法部宣布了对桑托斯的13项刑事指控，导致他自首并面临逮捕。众议员罗伯特·加西亚（Robert Garcia）提交了一项决议，要求对桑托斯进行驱逐投票，尽管它需要众议院三分之二的席位才能通过，共和党人占微弱多数。
brief
2023 年5 月 17 日 23:57
37
众议院投票将乔治·桑托斯驱逐出境提交道德委员会
英国独立报
23-05-17 22:02
美国众议院议长凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）已将驱逐被指控犯有失业欺诈罪的共和党众议员乔治·桑托斯（George Santos）的决议提交给众议院道德委员会，而不是举行全场投票。该决议是由加州民主党人罗伯特·加西亚（Robert Garcia）提出的，但驱逐桑托斯的投票需要众议院三分之二的同意。麦卡锡反对驱逐桑托斯，但表示他不会支持桑托斯的连任。
brief
2023 年5 月 17 日 23:57
38
真实的犯罪纪录片，帮助解决他们所基于的案件
英国独立报
23-05-17 22:02
一名六年前从伊利诺伊州被绑架的六岁女孩在 Netflix 的《未解之谜》重启时有人认出了她。据报道，Kayla Unbehaun在北卡罗来纳州被发现，此前一位身份不明的店主从Netflix节目中认出了她。这一事件凸显了一种趋势，即纪录片制作者突出了冷案，并发现了新的证据。最初的未解之谜节目在被 Netflix 重新启动之前帮助解决了 260 起案件。其他例子包括迈克尔·彼得森在《楼梯》中的案件，《失乐园》中的西孟菲斯三人案，以及穆罕默德·阿齐兹和哈利勒·伊斯兰从监狱获释，这两名囚犯都被指控谋杀马尔科姆·X。
brief
2023 年5 月 17 日 23:57
39
亨特：英格兰教练角色“机会太大，无法拒绝”
英国独立报
23-05-17 22:00
前英格兰队长莎拉·亨特在家乡退役几周后入选橄榄球运动员协会的名人堂。亨特是上限最高的英格兰橄榄球运动员，她进入名人堂被视为她职业生涯的主要荣誉。亨特加入了橄榄球大师名单，她说她对这一认可感到荣幸，特别高兴与多迪·威尔一起入选。亨特和威尔都开始了他们橄榄球之旅的新篇章，亨特在约翰·米切尔和威尔基金会的领导下与英格兰队一起执教，继续为运动神经元病筹集资金，直到找到治疗方法。在亨特看来，我们最终应该停止将橄榄球分为橄榄球和女子橄榄球，而只是让每个人都有橄榄球。亨特为英格兰效力了14年，她认为保持势头是女子比赛随着时间的推移而进步的关键，在她不断发展的职业生涯中，她一直积极参与并支持女子国家队。
brief
2023 年5 月 18 日 03:58
40
北卡罗来纳州共和党人为“薄薄的种族”攻击道歉
英国独立报
23-05-18 01:35
北卡罗来纳州共和党州的一名州代表在询问立法机构的一位黑人民主党同事是否只是因为他的种族而被哈佛录取后道歉。杰夫·麦克尼利（Jeff McNeely）问他的民主党同行亚伯拉罕·琼斯（Abraham Jones），如果他“不是运动员或少数族裔”，他是否会进入哈佛大学？毕业于哈佛大学本科课程和法学院的琼斯回应说了他的哈佛排名。麦克尼利后来为他的言论道歉。琼斯和州民主党人都谴责了这次遭遇，他们批评了这一事件的“薄薄的种族方面”。
