brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 10:44
101
乌克兰泽连斯基将参加广岛G7峰会,加强对俄罗斯的关注
南华早报
23-05-19 10:00
工业化国家七国集团已确保在领导人重申提供军事和财政援助的承诺后,乌克兰将获得必要的预算支持,直到2024年初。G7成员目前正在日本广岛举行会议,国际上对俄罗斯在乌克兰的活动和日益提高的国际地位以及与中国有关的问题施加了压力。领导人表示,他们正在与其他国家接触,以防止货物和技术通过第三方流入俄罗斯,并试图打击规避制裁的行为,从而为俄罗斯带来利润提升。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 10:44
102
伦斯特将在冠军杯复赛中驱除拉罗谢尔恶魔
英国独立报
23-05-19 09:35
伦斯特将于5月22日在都柏林举行的欧洲冠军杯决赛中面对拉罗谢尔,在去年四分之一决赛失利后,这家爱尔兰俱乐部的心中充满了复仇。具有讽刺意味的日程安排意味着比赛将在都柏林举行,此前几轮比赛在欧洲各地举行。与此同时,格拉斯哥在挑战杯决赛中迎战土伦。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 10:44
103
七国集团领导人声明:乌克兰有2023年和2024年初的预算支持
路透社
23-05-19 09:19
七国集团(G7)领导人承诺向乌克兰提供财政和军事支持,重申他们对俄罗斯侵略的承诺。七国集团在广岛举行的一次峰会上表示,它特别确保乌克兰在2016年和2017年初获得所需的预算支持。该组织的成员还表示,他们正在与其他国家接触,以防止货物和技术通过第三欧洲国家流入俄罗斯,从而破坏制裁。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 10:44
104
本·华莱士似乎得到了里希·苏纳克对北约角色的祝福
英国每日电讯
23-05-19 09:18
英国国防部长本·华莱士(Ben Wallace)暗示,当现任持有人延斯·斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg)今年晚些时候退休时,他将成为北约秘书长的候选人。华莱士在访问德国期间被问及他是否愿意这份工作。“这是一份我想要的工作,”他说。“但我也喜欢我现在所做的工作。报告显示,华莱士将面临那些想要来自东欧的人的反对,或者更广泛地说,一个女人,而法国官员则更喜欢欧盟候选人。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 14:45
105
冠军杯下赛季将转为四池赛制
英国每日电讯
23-05-19 14:26
喜力冠军杯董事会将批准由球员、教练和支持者的抱怨引发的格式改造,但仅限于下个赛季。目前的赛制将在今年12月的首轮比赛中由24支球队组成四组六人。每个池中来自同一联赛的俱乐部不会面对面,因此每个池有四场比赛,第三轮和第四轮于 2023 年 1 月举行。每个池中的前四名俱乐部将有资格参加 2023 年 4 月的直接淘汰赛。其余四支队伍将有资格参加改版的挑战杯。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 14:45
106
阿富汗最后一位女子跆拳道选手不会向塔利班屈服
英国独立报
23-05-19 14:09
跆拳道冠军Marzieh Hamidi被塔利班赶出了阿富汗。这位21岁的女孩在塔利班接管之前代表她的国家,被武装分子认为女性不能成为冠军。哈米迪在2002年流亡伊朗后第二次成为难民,现在居住在法国,她将作为难民队的一员参加世界跆拳道锦标赛,这让她心碎,阿富汗不会出现。哈米迪的训练是由她从失去家园、家人和塔利班造成的一轮又一轮的损失中感受到的情绪所推动的。塔利班的性别政治使她没有团队,迫使她与男孩竞争。即使塔利班改变了允许女性竞争的政策,哈米迪说她永远不会代表她们,因为她“他们是一群恐怖分子”。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 14:45
107
戛纳,哈里森·福特泪流满面地向印第安纳琼斯告别
多伦多星报
23-05-19 14:07
退休的印第安纳琼斯演员哈里森福特在戛纳电影节上获得了金棕榈奖。该奖项是为了表彰他对电影的杰出贡献,以及在电影节上放映的《印第安纳琼斯》和《命运的表盘》的首映式。福特将作为虚张声势的考古学家退休,在他首次亮相40多年后告别标志性的印第安纳琼斯角色。这场晚会是今年戛纳电影节上最受欢迎的门票之一,这部电影由詹姆斯·曼戈尔德执导和共同编剧。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 14:45
108
乔·拜登在日本G7峰会上走楼梯时跌跌撞撞
英国独立报
23-05-19 14:03
美国总统拜登在日本举行的G7峰会上几乎被绊倒在楼梯上被抓获。录像显示,他在日本广岛严岛神社走下一小段楼梯时,脚步蹒跚。 在整个总统任期内,他曾多次被绊倒或绊倒,这引起了人们对他年龄的担忧。然而,白宫在2月公布了拜登的官方医生凯文·奥康纳(Kevin O'Connor)的健康总结报告,以证明拜登的健康状况良好。预计G7成员将谈论俄罗斯的制裁,并向乌克兰以及气候变化和中国不断增长的军事建设提供支持。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 14:45
109
在戛纳,哈里森·福特向印第安纳琼斯告别
美联社
23-05-19 13:33
四十年后,哈里森·福特(Harrison Ford)退休了印第安纳·琼斯(Indiana Jones),这位虚张声势的考古学家在1981年的《夺宝奇兵》(Raiders of the Lost Ark)中首次亮相。 由詹姆斯·曼戈尔德(James Mangold)执导的《印第安纳琼斯与命运之表盘》(Indiana Jones and the Dial of Destiny)在戛纳电影节首映,福特在那里获得了荣誉金棕榈奖。福特承认在告别巡回演出中经常流泪,他拒绝多说他需要休息并喜欢印第安纳琼斯的角色。这部电影以 1960 年代为背景,对标志性的特许经营权进行了凄美的演绎,也是福特最后一次出演这个角色。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 18:46
110
关于英国的阴险衰落主义有可能成为自我实现的预言
英国每日电讯
23-05-19 18:59
英国财政大臣里希·苏纳克(Rishi Sunak)公开反对对该国未来前景的悲观报道。苏纳克为保守党政府辩护,称为防止经济衰退和保护小企业而采取的大胆行动导致英格兰银行对英国经济进行了最大的上调之一,也是自 2020 年以来财务总监信心最强劲的激增。苏纳克还直接提到了英国退欧后的增长率,并表示该国促进经济和与其他国家的贸易的计划导致了大量的外来投资。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 18:46
111
美国表示支持盟国向乌克兰派遣 F-16 喷气式飞机
金融时报
23-05-19 18:19
在乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基的外交胜利中,美国将允许盟国向乌克兰提供 F-16 战斗机,美国军方将协助训练乌克兰飞行员驾驶飞机。拜登总统表示,美国将为联合训练乌克兰飞行员提供支持,然后再为他们配备 F-16,这是去年俄罗斯全面入侵后对乌克兰军队最重要的升级之一。拜登向七国集团领导人宣布了这一消息。基辅一直在努力建立一个准备提供F-16的国家联盟,现在已经获得了英国,法国和荷兰的支持。
此举将加强乌克兰枯竭的空军并提高防空能力,允许地面行动挑战俄罗斯在前线的战术制空权。正在逐步淘汰F-16的荷兰可能是乌克兰的主要供应商。比利时和丹麦也有F-16。培训将在乌克兰和欧洲进行,可能其他国家也可能参与其中。这个过程可能需要几个月的时间才能让喷气式飞机飞越乌克兰的天空。与此同时,随着全面常规战争的可能性越来越大,俄罗斯可能很快与白俄罗斯签署防务协议,以加强其安全。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 18:46
112
破纪录的阿伦·温·琼斯将成为史无前例的伟大球员
英国独立报
23-05-19 17:51
橄榄球运动员Alun Wyn Jones已从国际橄榄球退役。这位37岁的球员保持着测试赛出场的世界纪录,总共有170次,其中包括威尔士的158次和英国和爱尔兰雄狮队的12次。他担任两支球队的队长,赢得了五次六国冠军,四次世界杯,其中三次是大满贯的一部分。琼斯于2006年开始了他的国际职业生涯,当时他是一名侧翼球员,并帮助威尔士进入了两届世界杯的半决赛。他曾四次成为英国和爱尔兰雄狮队的关键成员,在 2021 年南非巡回赛中担任队长。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 18:46
113
G7聚焦乌克兰和中国“经济胁迫”
金融时报
23-05-19 17:19
在日本广岛举行的G7峰会既关注全球经济不确定性加剧,也关注对中国采取新的共同方针。除了气候变化和人工智能,乔·拜登总统的国家安全顾问杰克·沙利文(Jake Sullivan)还将七国集团称为“自由世界的指导委员会”,强调了这次会议在超级大国竞争的新时代进行代际斗争的潜力。参加峰会的七个国家包括美国,英国,日本,加拿大,德国,法国和意大利。会议期间,成员们宣布了制裁措施,包括打击俄罗斯钻石业务的提议,该业务尚未受到西方限制的影响。他们证实,他们将 “只要需要” 继续为乌克兰提供支持。与此同时,俄罗斯承认石油和天然气收入存在 “问题”,这些收入已降至多年来的最低水平,削弱了该国为乌克兰战争提供资金的能力。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 18:46
114
乌克兰泽连斯基的外交访问凸显了普京的赤裸裸的孤立
英国独立报
23-05-19 17:02
当全世界都在等待乌克兰对俄罗斯的春季攻势时,乌克兰总统沃洛德米尔·泽连斯基一直在进行外交访问,访问了德国、法国、意大利、梵蒂冈和英国。最近,泽连斯基前往沙特阿拉伯会见阿拉伯领导人并获得他们的支持。然而,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)正面临严重的国际孤立,因为国际刑事法院的逮捕令笼罩着他的头顶,他的旅行前景正在减少,包括莫斯科联盟。普京入侵乌克兰使他成为国际贱民,许多人现在猜测乌克兰可能会成为聚光灯下的焦点。尽管关于泽连斯基是否会参加在日本举行的七国集团峰会的信息相互矛盾,但这对乌克兰具有重要的地缘政治和象征意义。欧洲领导人向乌克兰承诺提供导弹、坦克和无人机,同时关于获得战斗机的对话仍在继续。泽连斯基出席在吉达举行的阿拉伯联盟峰会突显了乌克兰争取支持的斗争,即使在与莫斯科结盟的国家也是如此。这是观念更大转变的开始,可能会转化为对乌克兰的潜在支持。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 22:47
115
G7准备统一应对中国的“经济胁迫”
金融时报
23-05-19 22:19
G7峰会正在寻求对北京采取共同态度,并计划在周六的一份声明中采取措施应对中国的“经济胁迫”。将公布一个“平台”,为查明经济脆弱性和协调保护措施提供一个论坛。在此之前,乔·拜登(Joe Biden)的美国政府在日本的帮助下,两年来努力促进七国集团成员国在北京提出的挑战上的团结。中国对G7关于“经济胁迫”的措辞提出异议,在一份声明中表示,“事实上,煽动胁迫性外交的是美国自己”。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 22:47
116
威尔士橄榄球最混乱的一年仍在继续
英国每日电讯
23-05-19 21:21
威尔士将没有两名最有经验的球员,侧翼贾斯汀·蒂普里奇和锁定阿伦·温·琼斯,在法国橄榄球世界杯上,两名球员都宣布退出国际橄榄球。蒂普里奇周五退休,而琼斯第二天确认自己退休。琼斯是比赛中出场次数最多的球员,为威尔士出场158次,为英国和爱尔兰雄狮队出场12次,但年龄 - 他37岁 - 现在已经赶上了他。威尔士主教练沃伦·加特兰(Warren Gatland)将蒂普里奇和琼斯都列入了世界杯的54名球员名单。加特兰德必须应对更换近250名领导人的挑战,并带领他试图重塑的球队朝着一个新的方向发展,同时又不失去在过去十年中实现三次六国大满贯和一次世界杯半决赛的核心要素。琼斯将在退役生效前在特威克纳姆为野蛮人打最后一场比赛。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 22:47
117
里昂击败摩纳哥,与欧洲保持距离
多伦多星报
23-05-19 21:16
里昂3-1击败摩纳哥,距离排名第五的里尔和法国的欧联杯季后赛席位只有一分之差。结果给了摩纳哥一个欧联杯席位。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 22:47
118
技术更新:跟踪碳排放的软件和阿尔茨海默氏症的眼睛测试
多伦多星报
23-05-19 20:12
加拿大气候科技初创公司Carbonhound筹集了1.3百万美元的资金,并创建了软件来帮助中小型企业跟踪其排放并减少碳足迹。联合创始人Sanders Lazier表示,该技术使公司能够实时查看排放水平,并简化其工作,以满足全球市场生效的以碳为重点的法规和目标。“如果你不是一个可持续的企业,那么你每年抢占的市场份额越来越小,”他补充说。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 19 日 22:47
119
马克龙总统对中国的立场是“破坏台湾”的“垃圾箱大火”
英国每日电讯
23-05-19 19:35
法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)受到中国共产党众议院特别委员会主席的批评,因为他对中国的立场有可能破坏台湾的支持,将其描述为“垃圾箱大火”。全球议会间中国联盟(Inter-Parliament Alliance on China)的英美成员周五访问了伦敦,讨论加强西方对中国的反应。马克龙上个月表示,欧洲绝不能被拖入华盛顿和北京在台湾问题上的对抗。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 20 日 02:48
120
世界各国领导人警告中国和朝鲜核武器,乌克兰泽连斯基前往G7峰会
加拿大环球邮报
23-05-20 01:44
七国集团(G7)领导人警告中国和朝鲜有关其核武库,因为他们在乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基周六晚些时候抵达峰会之前专注于重大的东北亚危机。美国国家安全顾问杰克沙利文证实,拜登总统和泽伦斯基将在峰会上进行面对面会谈,这是拜登支持在美国 F-16 战斗机上训练乌克兰飞行员的第二天。此举此前,美国早些时候决定向乌克兰派遣火箭发射器系统和艾布拉姆斯坦克,以防御俄罗斯的侵略,但阻止乌克兰对俄罗斯领土发动袭击。日本军方官员证实泽连斯基决定亲自参加七国集团参加会谈,以影响乌克兰对俄罗斯的防御。泽连斯基呼吁供应西方战斗机,以加强他的国家对俄罗斯入侵的防御;这些喷气式飞机可能对该国的长期安全有用。