brief
(簡報編譯)
21
今日股市：中国经济数据弱于预期后，亚洲股市转低
美联社
23-05-16 06:20
尽管4月零售额同比增长18.4%，自3月以来上升7.8个百分点，但中国经济仍弱于预期，内销需求未能在疫情后反弹。工厂产出同比增长5.6%，但较3月份下降0.5%，而2023年前四个月工厂、房地产和其他固定资产投资增长4.7%，但比第一季度的增长率下降了0.4个百分点。凯投宏观（Capital Economics）的朱利安·埃文斯-普里查德（Julian Evans-Pritchard）表示，疫情后的复苏可能会在今年下半年“失败”。亚洲股市周二大多保持高位，尽管中国数据疲软，并且担心今年晚些时候会出现经济衰退。“这些日益复杂的信号表明，中国经济陷入了长期的疲软状态，”SPI资产管理公司的Stephen Innes表示。
brief
(簡報編譯)
22
美国被荒谬的债务上限剧场所伤害
金融时报
23-05-16 13:19
美国债务违约的可能性使世界领导人“看着美国，看到了一幅的肖像。在这个破碎的制度中，许多民选官员不尊重总统选举的结果，并允许政策和意识形态差异阻碍履行政府的财政义务“，英国《金融时报》的一篇专栏文章警告说。社论指出，美国需要一个长期解决方案，用连贯的长期预算取代债务上限戏剧。它强调了这样一个事实，即民主党总统过去为降低预期赤字所做的努力只是允许共和党人在重新掌权时削减税收;共和党人正在利用违约威胁来实现削减支出和税收，而不是削减赤字，他们无法为此获得决定性的选举胜利。这反过来又使崩溃最终发生的可能性越来越大。
brief
(簡報編譯)
23
ChatGPT 创建者警告国会“紧急”人工智能风险 - 关注直播
英国独立报
23-05-16 13:04
OpenAI首席执行官Sam Altman将在美国参议院隐私，技术和法律司法小组委员会就人工智能（AI）的风险以及避免这些风险的规则的必要性作证。此前，委员会主席参议员理查德·布卢门撒尔（Richard Blumenthal）呼吁制定“规则和保障措施”，以解决与人工智能相关的潜在利益和“陷阱”。其他被邀请的科技行业代表包括来自纽约大学的IBM CPO Christina Montgomery和Gary Marcus。
brief
(簡報編譯)
24
我们对棒球棒袭击弗吉尼亚州国会议员工作人员的了解
英国独立报
23-05-16 13:03
民主党国会议员格里·康诺利（Gerry Connolly）地区办公室的两名工作人员被正在寻找立法者的Xuan Kha Tran Pham用金属棒球棒袭击。虽然康诺利当时不在场，但他声称他不相信这次袭击是出于政治动机，但可能是由“有毒的政治环境”引发的。这两名工作人员正在从非危及生命的伤害中恢复过来，到目前为止，尚未确定袭击的动机。自1月国会大厦袭击以来，针对立法者及其家人的威胁数量大幅增加。
brief
(簡報編譯)
25
共和党盟友组成超级政治行动委员会支持彭斯总统竞选
路透社
23-05-16 12:39
一个名为“致力于美国”的超级政治行动委员会已经启动，以争取美国前副总统迈克彭斯的支持，因为他有望竞选2024年共和党总统候选人提名。由美国前众议员杰布·亨萨林（Jeb Hensarling）和共和党战略家斯科特·里德（Scott Reed）监督，政治行动委员会将在爱荷华州和达拉斯开始。据信有总统抱负的彭斯在 2021 年 1 月 6 日骚乱期间在美国国会大厦，当时前总统唐纳德·特朗普的支持者冲进了大楼。彭斯对特朗普的忠诚导致他在前总统坚定的共和党支持者中失去了广泛的支持。
brief
(簡報編譯)
26
ChatGPT背后的首席执行官正在作证。这是可以期待的。
华盛顿邮报
23-05-16 12:32
OpenAI的首席执行官Sam Altman警告美国参议院，像他自己的公司这样的AI聊天机器人可能会破坏数据隐私，知识产权，竞争和美国民主。Altman本周在参议院首次亮相，参议员们探讨了人工智能聊天机器人如何无意中产生错误信息，以及如何将它们用于虚假信息，例如通过deepfakes。Altman的聊天机器人最近大受欢迎。参议员们在很大程度上淡化了关于烧烤的讨论，寻求意见来控制像ChatGPT这样的人工智能聊天机器人进行立法，而不是在听证会前进行任何有争议的投票。还提出了人工智能偏见问题，以及版权和反垄断方面的考虑，一些共和党参议员担心潜在的侵入性监控能力。
brief
(簡報編譯)
27
ChatGPT背后的首席执行官警告国会人工智能可能会“对世界造成伤害”
华盛顿邮报
23-05-16 17:58
OpenAI首席执行官Sam Altman在国会就AI的风险和益处作证，并呼吁进行监管和一个新的政府机构，负责为该领域制定标准。Altman承认OpenAI的ChatGPT等技术可能造成“重大伤害”，包括虚假信息和情绪操纵，但坚持认为该公司对AI模型的“迭代部署”使机构能够了解相关的安全风险。来自两党的立法者都表示愿意听取Altman的监管建议，一些人建议建立一个新的政府机构来监管人工智能，但过去创建这样一个机构的尝试一直在国会获得支持。
brief
(簡報編譯)
28
禁止从俄罗斯进口铀的法案通过美国众议院小组委员会
路透社
23-05-16 17:26
一项禁止俄罗斯向美国进口铀的法案通过了众议院的一个委员会，为它成为法律铺平了道路。2021年，美国从俄罗斯进口了约14%的铀，而哈萨克斯坦为35%，加拿大为15%，美国是当年国内使用的约5%的矿物的来源。众议院法案包括允许俄罗斯出口低浓缩铀的豁免，前提是核反应堆或美国核能公司无法获得替代来源，并且运输符合国家利益。
brief
(簡報編譯)
29
拜登否决阻止太阳能电池板关税豁免的立法
路透社
23-05-16 17:16
乔·拜登总统否决了废除柬埔寨、马来西亚、泰国和越南对美国进口太阳能电池板关税豁免的立法。这些豁免于 2022 年 6 月获得批准，并将实施两年，从这些国家进口的太阳能电池板约占美国太阳能电池板供应的 80%。拜登表示，豁免将弥合差距，同时美国国内制造业增加，使其能够提供足够的产品来实现国内气候目标。然而，国内制造商认为，需要立即征收关税，以打击更便宜的海外面板。
brief
(簡報編譯)
30
美国邮政局局长在错过财务目标后发誓采取更多“激进行动”
路透社
23-05-16 17:11
美国邮政局局长路易斯·德乔伊（Louis DeJoy）表示，在邮政服务表示不会在2023年收支平衡后，他将采取“更积极的行动”。在实施改革并获得国会财政救济后的10年内，美国邮政服务（USPS）的损失已从1600亿美元减少到700亿美元。然而，通货膨胀压力在两年内增加了30亿美元的USPS成本，而邮件量的下降和企业减少广告支出将继续影响收入。USPS正在更频繁地提高价格，而DeJoy呼吁政府改变退休缴款的会计核算，他说这将在10年内为USPS节省高达346亿美元。
brief
(簡報編譯)
31
巴西的博尔索纳罗在假疫苗卡调查中面临质疑
多伦多星报
23-05-16 17:07
巴西前总统雅伊尔·博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）在调查伪造COVID-19疫苗护照时受到警方的讯问。警方正在调查博尔索纳罗，他的家人和他的顾问是否为了绕过美国的要求而更改了他们的疫苗卡。博尔索纳罗否认有任何不当行为。与此同时，博尔索纳罗面临多项调查，其中一项是关于他在2020年首都巴西利亚骚乱中的角色，另一项是关于他未经证实的指控，即巴西的电子投票系统容易受到欺诈。
brief
(簡報編譯)
32
拜登将缩短债务上限谈判的出访时间
华盛顿邮报
23-05-16 20:53
美国总统拜登取消了对巴布亚新几内亚和澳大利亚的访问，提前返回美国。由于白宫官员和国会之间正在就如何应对政府赤字和避免潜在的经济灾难进行紧急讨论，这次访问被缩短了。官员们估计，如果没有加强的支持，如果到6月1日不提高债务上限，美国政府将没有资金支付其费用。
brief
(簡報編譯)
33
随着美国继续债务上限谈判，会发生什么
半岛电视台
23-05-16 20:35
美国财政部警告说，到6月1日，它可能会耗尽资金来支付该国的账单，这加剧了人们对美国可能违约威胁的担忧。共和党立法者正在寻求削减社会计划支出，如食品援助，以提高支出限额。民主党人表示，情况尤其令人恼火，因为同样的共和党立法者在他们的政党执政时几乎没有阻力地提高了支出限额。美国债务违约将阻碍全球经济;领先的专家呼吁解决方案。
brief
(簡報編譯)
34
持刀入侵参议院的伤者因国会骚乱被判入狱
多伦多星报
23-05-16 20:30
阿拉巴马州男子约书亚·马修·布莱克因 2021 年 1 月 6 日入侵美国国会大厦而被判处 22 个月监禁外加两年监督释放。布莱克在参加唐纳德·特朗普的“停止偷窃”集会后冲进国会大楼时手持一把刀。他已经被判犯有五项罪名，包括三项重罪，并将在拘留期间服刑。布莱克的刑期已被美国检察官建议为五年。
brief
(簡報編譯)
35
美国环保署不会出席美国众议院关于电动汽车和排放提案的听证会
路透社
23-05-16 20:28
两名美国环保署官员，运输和空气质量办公室主任莎拉·邓纳姆和空气与辐射办公室官员约瑟夫·戈夫曼拒绝出席拜登政府关于减少汽车排放和增加电动汽车销量的提议的听证会。听证会的标题是“推动不良政策：检查EPA的尾气排放规则和电动汽车快速过渡的现实”。美国环保署表示，官员们此前已安排在听证会日期与国会议员和受监管社区的代表举行会议，拟议的规则目前正在公开征求公众意见。
brief
(簡報編譯)
36
厄瓜多尔开始针对拉索总统的弹劾听证会
半岛电视台
23-05-16 20:28
厄瓜多尔总统吉列尔莫·拉索（Guillermo Lasso）正面临弹劾听证会，指控他参与腐败，这可能会使他与该国的一院制立法机构对抗。政治专家推测，拉索可能会使用一种很少使用的宪法条款，即“双向死亡”来解散议会并辞去总统职务。他否认了对他的所有指控，并提到了该条款，该条款也将允许他继续通过法令执政六个月。反对党拥有绝对多数，可能导致拉索被弹劾。
brief
(簡報編譯)
37
拜登在七国集团广岛峰会后取消在澳大利亚和巴布亚新几内亚的停留
日本时报
23-05-17 00:54
美国总统拜登对巴布亚新几内亚的历史性访问和他计划的澳大利亚之行已被取消，因为他飞回华盛顿处理正在进行的债务上限谈判。这一决定可能被视为对美国在印太地区与中国竞争时在印太地区加强存在的希望的打击。总统曾计划与巴布亚新几内亚签署两项安全协议，以对抗中国在该地区的影响力。
brief
(簡報編譯)
38
乔·拜登取消澳大利亚和巴布亚新几内亚之行，专注于债务谈判
英国每日电讯
23-05-17 00:25
美国总统拜登取消了对澳大利亚和巴布亚新几内亚的访问，因为他的团队试图就债务上限危机达成协议。尽管总统仍将前往日本参加G7峰会，但他已经缩短了访问时间，以便在周日返回美国。财政部长珍妮特耶伦认为，该国债务违约将引发全球经济下滑。如果没有找到解决方案，美国政府最早可能在6月耗尽资金。
brief
(簡報編譯)
39
ChatGPT负责人表示，人工智能应由美国或全球机构监管
多伦多星报
23-05-17 00:00
类人聊天机器人ChatGPT背后的公司OpenAI的首席执行官Sam Altman在美国参议院听证会上表示，创建一个可以为最强大的AI系统提供许可证的美国或全球机构对于降低推进AI的风险至关重要。该机构还将负责确保遵守安全标准，并能够撤销许可证。Altman的评论扩展了早期对网络作弊机制的担忧，以反映更广泛的担忧，从错误信息到违反版权保护和工作错位。Altman的提议与欧洲正在进行的举措相呼应。
brief
(簡報編譯)
40
ChatGPT负责人表示，人工智能应该由美国或全球机构监管。
南华早报
23-05-16 23:44
人工智能公司OpenAI的首席执行官Sam Altman呼吁为世界上最强大的AI算法创建一个许可机构。奥尔特曼本周在美国参议院的听证会上说，随着人工智能变得越来越先进，人们对它的力量以及它如何改变人类生活感到焦虑是可以理解的。他建议新机构应确保遵守使用人工智能的安全标准，包括其产生误导性和虚假陈述的能力。拟议的机构可以许可最强大的人工智能系统，并在发现任何风险时撤销该许可。
