brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 22:25
42
中国瞄准农村驾车者,推动电动汽车销售停滞不前
南华早报
23-05-17 22:00
中国国家发展和改革委员会(NDRC)和国家能源局(NEA)呼吁紧急扩大农村地区电动汽车(EV)的充电基础设施,以支持国家的“乡村振兴”计划,并提高电动汽车在主要城市以外的普及。国家发改委敦促地方政府为电动汽车充电站的建设提供财政激励,并呼吁电动汽车制造商实现产品多样化。中国农村新能源汽车(NEV)的使用率仍然相对较低,但有很大的增长潜力。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 22:25
43
喜剧团在开玩笑后被中国当局罚款1.7百万英镑
英国独立报
23-05-17 20:49
一个中国喜剧团体被当局罚款1.7百万英镑(2.13万美元),因为其中一名表演者开玩笑说军队。被称为豪斯的李浩氏用一种例行公事来娱乐观众,他描述了看到他收养的两只狗追逐一只松鼠,他说这让他想起了习近平主席在2013年用来赞扬人民解放军(PLA)的口号。中国文化和旅游部北京分局指责上海小果文化传媒让李表演该作品“危害社会”。李的故事在中国社交媒体上风靡一时。文化局表示,小果文化将被禁止在首都举办未来的演出。该公司指责“管理上存在重大漏洞”,并声称已终止李的合同。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 22:25
44
全球最大的IPO市场并不健康
彭博社
23-05-17 20:00
中国现在是首次公开募股(IPO)的全球领导者,此前由于地区银行危机和债务上限僵局,今年美国的IPO数量下降。今年到目前为止,中国大陆已经达成了100多笔交易,总额达250亿美元。 北京进行了旨在刺激创新的重大改革,并于2019年推出了纳斯达克式的科创板,今年早些时候,它向所有国内证券交易所推出了基于注册的上市机制。然而,新IPO的快速涌入正在改变该国的股市。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 02:26
45
Forrester Research将在咨询公司打压中关闭中国办事处
南华早报
23-05-18 02:00
总部位于波士顿的Forrester Research正在关闭其在中国大陆的办事处,并释放了大部分分析师,因为中国收紧了对外国顾问和律师事务所的规定。据一位知情人士透露,此举令其在中国的员工感到意外。中国已经针对在该国运营的全球咨询公司进行了调查。Forrester表示,作为全球改革的一部分,其重组是早些时候宣布的,它仍将迎合在中国开展业务的全球客户。它补充说,中国业务在全球并不重要。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 02:26
46
击剑教练警告说,世界排名第一的香港队无法独自赢得奥运席位
南华早报
23-05-18 00:15
香港世界排名第一的女子击剑运动员Vivian Kong Man-wai将带领香港女子击剑队参加在阿拉伯联合酋长国举行的世界杯。女子史诗队有机会作为一个团队获得申奥积分,而不仅仅是通过个人项目。香港队将与韩国和中国竞争,分别排名第一和第五,有机会参加2024年的巴黎奥运会。谢欣妍、陈慧玲和林怡熙也代表香港参加女子重剑队的角逐。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 02:26
47
中国国内旅游复苏受到反消费“特种部队”的破坏
路透社
23-05-17 23:06
“特种部队旅行”,在尽可能少花钱的情况下积极寻找景点和体验,是中国家庭消费潜在疲软的症状,并可能给中国疫情后国内旅游业的复苏蒙上阴影。今年,许多中国游客都在预算内寻求冒险,国内旅游蓬勃发展,游客经常选择通宵火车和便宜的旅馆床位。2021年到目前为止,国内消费一直不堪重负,受到房地产市场陷入困境、青年失业率居高不下以及对就业稳定性的更广泛担忧的阻碍。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 06:28
48
中国警方逮捕为漫画军事笑话辩护的女子
彭博社
23-05-18 03:27
中国大连警方逮捕了一名妇女,原因是她在社交媒体上发表了关于军队的“不当”评论,因为她为一名喜剧演员关于该国总统习近平使用的军事口号的笑话辩护。喜剧演员李浩实被停职,代表他的公司上海小果文化传媒被罚款190万美元,原因是他的脱口秀节目中开了一个不恰当的玩笑,其中包括对著名军事口号的淫秽改编。中国于 2021 年颁布了一项法律,将侮辱其军队定为刑事犯罪,导致对袭击中国人民解放军 (PLA) 的强硬路线。这种反弹也对中国的表演行业产生了影响:至少有两家喜剧俱乐部运营商取消了一些节目。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 06:28
49
阿里巴巴、百度因盈利情绪加快港股步伐,腾讯下跌
南华早报
23-05-18 02:41
香港股市上涨,原因是腾讯和百度等科技巨头的盈利报告积极,其收入好于预期。阿里巴巴准备公布其最新报告。恒生指数上涨0.9%,但科技指数下跌0.8%,上证综指下跌0.3%。两家新公司开始在中国交易,国防技术制造商航空航天南湖电子上涨18%,家用电器制造商广东迪尔玛科技下跌0.5%。大多数亚洲市场收高。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 10:30
50
先正达将94亿美元的上海IPO申请转移到主板
路透社
23-05-18 09:55
瑞士农用化学品和种子公司先正达在撤回科创板申请后,将申请在上海证券交易所主板上市。该公司最初于3月申请IPO,但由于交易所没有解释的原因而被取消。先正达高管表示,新的上市机制将使公司能够更好地接触更多元化的投资者,并使其能够更好地建立长期价值。这一决定是在中国政府将其基于注册的IPO系统扩展到上海和深圳股票市场的主板以改善审查和注册程序之后做出的。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 10:30
51
中国的复苏即将停滞吗?
经济学人
23-05-18 09:50
消费者和企业投资者对中国经济复苏的信心下降的风险可能导致螺旋式下降。中国迄今为止不均衡的复苏并未提振国内情绪。尽管该国今年的官方增长目标仅为5%,但随着失望变得明显,失业率上升,薄弱环节和地缘政治紧张局势加剧了螺旋式下降的风险。更直接地放松货币政策仍然是中国的一种选择,尽管政府可能不会立即优先考虑这一点,因为官方的增长目标并不雄心勃勃。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 10:30
52
消息人士称,种子巨头先正达推进上海IPO
彭博社
23-05-18 07:40
先正达集团已撤回其对上海科创板的IPO申请,并将寻求在上海科创板上市。“先正达集团...根据其最新的注册式IPO计划,更适合上海证券交易所主板,“该公司在一份声明中表示。此前,中国今年早些时候实施了基于注册的制度,以便在所有交易所上市,以加快获得流动性。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 10:30
53
分析:随着人民币再次跌破7,美元坐在驾驶座上
路透社
23-05-18 07:33
人民币触及数月低点,跌破关键的七美元水平,权威人士认为美联储的政策是主要因素,而不是国内经济疲软。随着对中国经济复苏的疑虑增加,外国投资者纷纷离开市场,自1月底以来,人民币下跌了4%。野村证券(Nomura)和法国兴业银行(Societe Generale)的分析师预测,人民币兑美元汇率可能很快跌至7。此外,利率差距仍然很大,导致一些对冲基金使用人民币作为融资货币。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 10:30
54
中国将恢复澳大利亚木材进口,总理访问谈判正在进行中
路透社
23-05-18 06:42
中国驻堪培拉大使肖谦表示,中国在去年暂停进口澳大利亚木材后,已恢复进口澳大利亚木材。澳大利亚政府对中国在2020年的一系列非官方禁令和关税表示担忧。肖说,关于澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯访问北京的谈判正在进行中。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 14:31
55
雄安是习近平的宠儿项目
经济学人
23-05-18 12:47
中国最高领导人习近平最近访问了北京以南100公里的卫星城市雄安新区的遗址,称赞了他认为是他最喜欢的项目的进展。一旦完成,该开发项目将覆盖三倍于纽约市的面积,习近平计划将许多非必要的政府部门和国有企业从北京迁往该地区。然而,一些专家质疑雄安能否与中国第一个经济特区深圳相提并论,还是与上海闪闪发光的金融区浦东相媲美。批评人士说,这些地区被赋予了更大的自由,可以创造一个以市场为导向的环境,吸引外国和国内企业。习近平表示希望雄安的愿望与深圳相似,但他也认为这是他创造“共同富裕”目标的一部分,这吓坏了企业家和投资者。正在讨论为从北京或天津迁来的人的子女提供税收减免、奖金或保证教育机会等激励措施,以鼓励人们搬迁到雄安。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 14:31
56
为什么中国害怕星链
经济学人
23-05-18 12:47
中国担心SpaceX运营的Starlink可能对其地缘政治野心产生潜在影响。Starlink是一个巨型卫星星座,提供离网高带宽互联网接入,对乌克兰的战争努力至关重要,允许士兵进行通信,识别目标和上传视频。由于该系统难以堵塞,中国担心这可能会使俄罗斯处于不利地位,并使中国入侵台湾变得更加困难。然而,北京也有成为太空大国的野心,并正在开发自己的卫星互联网系统。人们对拥挤的天空和卫星碰撞的担忧也引起了人们的注意。2021年,Starlink的两颗卫星与中国空间站相撞,迫使其移动,而中国担心卫星数量的增加可能会对有限的低地球轨道空间造成压力。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 14:31
57
1983年,亚瑟·米勒执导了他在中国最著名的戏剧之一。
经济学人
23-05-18 12:47
《经济学人》说,亚瑟·米勒(Arthur Miller)1983年访问中国,向中国观众导演了自己的戏剧《推销员之死》(Death of a Salesman),为中国和美国之间的文化联系提供了一个独特的点。该剧由中国演员用中文演出,以家庭、人际关系和道德等人类问题为基础,这些领域被中国以前的戏剧所忽视,这些领域集中在政治和历史上。当时,中国刚刚从毛泽东的文化大革命中走出来,这一时期的艺术自由在“精神污染”运动下已经短暂消退。然而,米勒的戏剧引起了观众的热烈反应。它的主题在中国仍然具有尖锐性和相关性,中产阶级观众欣赏剧作家对挣扎和失败的描绘的相关性。最近,实验戏剧以社会评论和反乌托邦为主题出现,反映了中国不断发展的社会和充满活力的戏剧场景。米勒的戏剧在中国仍然受到称赞,在今天仍然非常有意义。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 14:31
58
5月销量上升后,中国汽车板块的价格战能否结束?
南华早报
23-05-18 12:30
随着中国汽车制造商降低降价力度,中国汽车行业的价格战似乎正在减少。根据中信证券的报告,中国主要汽车制造商已经停止降价以相互争斗,因为这导致5月第一周的交付量增加了46%。这些平价可能会带来价格回升的希望。然而,经济学家表示,汽车市场不太可能很快出现好转。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 14:31
59
不能带妈妈去医院吗?在中国,你可以雇人。
华盛顿邮报
23-05-18 11:11
中国的“患者同伴”(与患者一起去看病的人)的数量有所增加。在 COVID-19 大流行和中国严格的零 COVID 规则禁止省与省之间旅行之后,朋友不能再陪伴生病的家人去医院探望。结果,耐心的同伴越来越受欢迎,取代了住得太远或无法请假的成年子女。数以百计的同伴宣传其服务的视频可以在生活方式平台Little Red Book或中文版TikTok抖音上找到。这些视频详细介绍了寻找医院预约的困难,以及一旦预约,漫长的等待时间。然而,对这个新兴行业有一些沉默;医生并不总是对有偿同伴的想法感到满意,在某些情况下,雇用同伴的患者的孩子不希望他们的父母知道有人被付钱陪他们去医院。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 22:33
60
100亿美元的房地产债券违约指日可待
彭博社
23-05-18 21:24
该银行和中国中骏集团控股有限公司和华中房地产有限公司尽管中国经济稳定,房地产市场重新开放,但仍面临违约风险。合景泰富集团控股有限公司未能支付赎回款项,并触发了所有美元债券的违约。市政当局正在加强对消费者的保护,这意味着开发商对预售过程的审查可能会减少。然而,地方当局对这些现金托管账户进行了更严格的审查,导致房地产开发商不付款。这些开发商的斗争还没有结束,因为他们依赖于政府的支持。