brief
(簡報編譯)
21
特斯拉将“尝试一点广告”，埃隆马斯克说
金融时报
23-05-17 01:19
特斯拉将首次为其电动汽车投放广告，首席执行官埃隆马斯克在公司投资者日表示。特斯拉此前一直依靠口碑和激励推荐进行营销。马斯克表示，特斯拉的广告将在美学上令人愉悦且信息丰富。在接受CNBC记者大卫·费伯（David Faber）的后续采访时，马斯克还表示，特斯拉的“全自动驾驶”技术将允许在2021年机器人出租车车队内进行车辆租赁。这位特斯拉创始人还辩称，远程工作是“道德上的错误”，中国需要相信它的话，它将台湾视为该国不可或缺的一部分。他认为，如果中国占领台湾，将损害所有依赖台湾制造的国际企业和公司。马斯克还指出，他去年收购的Twitter最近经历了4000万美元的损失，原因是广告被检查准确性，随后被贴上“误导”的标签。
brief
(簡報編譯)
22
日本第一季度GDP年化增长1.6%
日经亚洲
23-05-17 00:56
日本经济在 2022 年第一季度年化增长 1.6%，超过了 0.7% 的预期，是三个季度以来的首次扩张。随着该国从大流行中重新开放，消费激增推动了这一反弹，但经济正面临其他主要经济体增长放缓的不利因素。前景的不确定性也使日本央行多久可以开始逐步取消其刺激计划的问题复杂化。然而，资本支出的增长超过预期，抵消了外部需求的部分拖累。
brief
(簡報編譯)
23
非洲国家发起和平倡议以结束乌克兰战争
法国国际广播电台
23-05-17 06:07
包括赞比亚、塞内加尔、埃及和南非在内的非洲国家已经起草了一项和平倡议，以结束乌克兰的冲突。拟议的访问团将访问莫斯科和基辅，作为和平进程的一部分。代表该倡议的南非总统西里尔·拉马福萨也表示，联合国秘书长安东尼奥·格鲁特雷斯和非洲联盟（非盟）已经听取了简报并欢迎该倡议。
brief
(簡報編譯)
24
中国科学院称《自然》杂志上的干细胞研究没有得到伦理批准
南华早报
23-05-17 06:00
据中科院伦理委员会办公室称，由国家支持的中国科学院（CAS）的一个团队领导并于去年发表在《自然》杂志上的一项干细胞研究没有得到所需的伦理批准。中科院办公室主任杨卫平说，研究人员在发表论文的过程中涉及伪造文件，以表明该研究在没有得到伦理批准时获得了伦理批准。该研究将人类多能干细胞转化为八细胞全能胚胎样细胞，然后将其注射到小鼠子宫中以进一步发育。涉事研究人员受到警告，暂停研究生导师一年，并削减部分研究经费。
近年来，在深圳科学家贺建奎于2018年宣布他已经生产出第一批基因编辑婴儿之后，中国加强了对涉及人类的科学研究的伦理监督。他因“非法医疗行为”被判处三年徒刑。三月份推出了关于人类相关研究的新生物伦理学指南。上个月发表在中科院办公室杨的杨的《科学通报》杂志上的研究发现，未能获得伦理委员会的研究批准是全球科学论文被撤稿的主要原因，全球77%的撤稿和中国的58%是出于这个原因。
brief
(簡報編譯)
25
想减肥吗？尝试耳针
英国每日电讯
23-05-17 06:00
根据一项对肥胖的日本男性进行的研究，已经发现耳针可以帮助大量减肥。参与者的耳朵上有六个点上的微小金属珠，之后他们被要求保持食物日记，并在三个月内将他们的总食物摄入量减半。在此期间，平均体重和体脂减少分别为10.4%和4%，而体重指数（BMI）下降了三个百分点。然而，这项研究受到一些肥胖专家的批评，因为他们未能证明针灸是参与者成功的主要原因。
brief
(簡報編譯)
26
什么是假球，有多少钱，为什么是香港足球？
南华早报
23-05-17 05:59
香港足球界再次受到腐败和假球指控的打击，因为廉政公署逮捕了23名与非法赌博有关的人。过去10年来，香港足球一直受到假球的困扰，有30多人被指控、指控或定罪。上周，调查人员发现，一方的目标有三种主要的假球策略，糟糕的比赛，得分控制和改变赌注。
brief
(簡報編譯)
27
英国前首相利兹·特拉斯在台湾访问期间警告中国威胁
多伦多星报
23-05-17 05:12
英国前首相利兹·特拉斯（Liz Truss）称中国是英国“最大的长期威胁”，同时警告其政治和经济影响力越来越大。特拉斯是自1990年撒切尔夫人访问台湾以来第一位访问自治台湾的英国前首相。她称赞这个国家是“对极权主义的持久谴责”，极权主义的命运是欧洲的“核心利益”。中国与英国和其他西方民主国家的关系仍在恶化，因为它们对人权、贸易技术、中国在南中国海的侵略行动以及对香港民主的镇压等问题存在争议。
brief
(簡報編譯)
28
内置看门狗保护中国免受自己的无人机的侵害：军事来源
南华早报
23-05-17 10:00
中国已经开发出“看门狗”技术，以限制其无人机在其领土上的军事攻击中使用。据消息人士透露，所有中国作战和侦察无人机的建造都是为了识别中国周围的“电子地理围栏”。这意味着无人机在接近中国边境时会自动停止飞行或发射武器。该技术包含在无人机的植入式组件中，并在开发人员的说明手册中声明。中国现在是仅次于美国的全球无人机开发领导者，据说在过去十年中已向16个国家交付了220架无人机。
brief
(簡報編譯)
29
腾讯将云服务价格下调高达40% 价格战愈演愈烈
路透社
23-05-17 09:50
腾讯控股将从6月起将云服务价格下调40%，因为竞争对手的类似举措使该行业陷入价格战。阿里巴巴集团控股将部分云产品降价50%。国有企业中国移动周二也加入腾讯的行列，宣布削减，称某些服务的价格将在有限的时间内降低60%。
brief
(簡報編譯)
30
中国希望加强与俄罗斯中亚后院的关系
路透社
23-05-17 09:34
中国将于本周主办中亚领导人面对面峰会，以加强与较小的前苏联国家的联系，这些国家被广泛视为俄罗斯的后院。预计中国国家主席习近平将讨论深化与哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，塔吉克斯坦，土库曼斯坦和乌兹别克斯坦领导人的经济和安全联系，分析人士称，随着莫斯科专注于乌克兰，该地区一直在寻求替代投资。首届虚拟中亚领导人峰会于2020年举行，自三十年前建交以来，中国与中亚五国的贸易增长了一百倍。
brief
(簡報編譯)
31
印尼电动车展吸引中国厂商参展
日经亚洲
23-05-17 09:27
中国电动汽车制造商和电池供应商在印度尼西亚的Periklindo电动汽车展上表现出色，希望利用该国推动环保交通的优势。超过50家本地和外国公司参加了由印度尼西亚电动汽车工业协会组织的活动。
brief
(簡報編譯)
32
泰坦尼克号“有故事要讲”，在第一次全3D扫描中捕获了沉船
南华早报
23-05-17 14:00
英国广播公司（BBC）发布了泰坦尼克号沉船的首次全尺寸3D扫描。该项目是深海测绘公司麦哲伦和大西洋制作公司在 2022 年进行的深海测绘的结果。虽然沉船之前已经进行了广泛的探索，但相机以前从未能够捕捉到整艘船。这些图像可能会揭示更多关于这艘注定要失败的船在一个多世纪前穿越大西洋的命运之旅，揭示了班轮的豪华装置以及它如何沉没等细节。1912 年 4 月该船沉没时，有 1，500 多人死亡。
brief
(簡報編譯)
33
“危险的政治表演”：北京抨击英国的利兹·特拉斯访问台湾
南华早报
23-05-17 14:00
中国驻伦敦大使馆警告说，在前总理利兹·特拉斯（Liz Truss）高调访问台湾后，英国面临“严重后果”。特拉斯是自1996年玛格丽特·撒切尔以来第一位访问该岛的前英国领导人。特拉斯敦促英国使用“硬实力”来威慑中国，并“真正”与台湾进行军事合作。北京称这是一场“危险的政治表演”。英国在三月份修改了其外交和国防政策，将中国描述为“划时代的挑战”。
brief
(簡報編譯)
34
随着中国摆脱新冠疫情封锁，腾讯的收入加速增长
金融时报
23-05-17 13:19
与去年同期相比，中国跨国企业集团腾讯在第一季度的广告收入增长了17%。该公司还透露，其金融科技部门的收入增长了14%，部分原因是微信支付和游戏销售。使用数字钱包的购物者和食客贡献了该集团总收入的三分之一，而虚拟盔甲和其他游戏销售也贡献了三分之一。然而，该公司受到一项限制未成年人玩游戏时间的新规定的影响，与 2020 年第一季度相比，游戏时间减少了 96%。
brief
(簡報編譯)
35
蚂蚁集团与华东杭州达成战略合作
南华早报
23-05-17 13:00
蚂蚁集团与杭州市政府达成战略合作伙伴关系，将加快杭州的数字化转型项目，并将杭州转变为中国技术创新、数字经济和广泛技术应用的首选展示地。蚂蚁集团预计将在杭州对区块链、人工智能和数据库技术进行重大投资，据该公司首席执行官兼董事长Eric Jing Xiandong称。此次合作预计将有助于稳定蚂服的业务，并推动公司的数字技术雄心，尽管北京正在进行的监管打击导致蚂蚁金服财务状况存在不确定性。
brief
(簡報編譯)
37
汽车制造商回应Stellantis呼吁推迟欧盟对电动汽车的规定
金融时报
23-05-17 17:19
Stellantis成为第一家敦促英国重新谈判其脱欧协议条款的汽车制造商。包括阿尔法罗密欧，标致，沃克斯豪尔和克莱斯勒在内的汽车品牌的母公司呼吁推迟加强欧盟（EU）的“原产地规则”，称这些可能导致它不得不关闭其埃尔斯米尔港工厂。该工厂可能被迫关闭，因为那里生产的电动货车（其中70%以上是进口零部件）从明年开始出口到欧盟时面临10%的关税。Stellantis警告说，原材料，供应链成本的上涨以及乌克兰的冲突使其在宣布2021年扩建柴郡工厂时无法达到计划的内容标准。英国和欧洲大陆的汽车制造商也表达了对原产地规则的担忧，他们声称这将增加电动汽车司机的成本并减少采用率。
brief
(簡報編譯)
38
中国要求大使馆避免明显提及亲乌克兰展示的“宣传”
多伦多星报
23-05-17 16:51
中国当局要求外国驻首都大使馆避免进行“政治化宣传”，引发对言论自由权的担忧。虽然没有引用与该请求有关的具体实例，但外交官承认此举是对乌克兰支持的回应。俄罗斯在乌克兰的行动未能获得国际支持，通过停止此类展示，中国令人担忧。然而，到目前为止，外国政府几乎没有表现出遵守这一要求的意愿。
brief
(簡報編譯)
39
巴厘岛警方怀疑中国游客在自杀前杀害女友
南华早报
23-05-17 16:30
印尼警方得出结论，一名25岁的中国男子在巴厘岛谋杀了他22岁的女友，后来自杀了。5月1日，郑嘉南的裸体在洲际酒店被发现颈部伤口，初步调查结果显示她遭到酷刑和溺水身亡。警方表示，在这对夫妇住的房间里没有发现其他痕迹。两人于4月27日抵达巴厘进行第二次访问。
brief
(簡報編譯)
40
如何投资人工智能
经济学人
23-05-17 16:30
日本投资公司软银（Softbank）看到了人工智能（AI）投资机会的潜力，其快速增长的潜力类似于早期的互联网，据创始人孙正义（Son Masayoshi）称。然而，专家们质疑投资者是否能够区分由风险投资支持的新贵和最适合为现有客户部署创新的现有科技巨头。分析师引用了亚马逊，Alphabet，Meta，微软以及芯片制造商nvidia和Micron的早期例子，它们使用机器学习帮助建立了当前的市场主导地位。
