“我们的客户希望发现一些与众不同、有点特别的东西”
英国每日电讯
23-05-20 10:00
精品酒店预订平台Mr&Mrs Smith已以5300万英镑（7000万美元）的价格出售给美国酒店公司凯悦（Hyatt）。这家总部位于英国的企业由Tamara和James Lohan于17年前创立，最初是一本指南，以浪漫和性感为特色的酒店。该公司目前拥有超过 150 万会员和约 1，200 家合作酒店。Lohans将继续分别担任首席执行官和首席创意官。
沃洛德米尔·泽伦斯基历史性的七国集团之行发出反对俄罗斯暴行的 “有力信息”
英国每日电讯
23-05-20 14:43
乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基受到英国首相里希·苏纳克（Rishi Sunak）的欢迎，前往广岛访问G7峰会，他说，这次访问表明，尽管俄罗斯侵略，自由和主权永远不会屈服。此外，乔·拜登已允许盟国向乌克兰派遣 F-16 战斗机，英国将在未来两个月内开始训练乌克兰飞行员以提高他们的空中作战能力。俄罗斯警告西方，如果它提供喷气式飞机，它将承担“巨大的风险”。
英国脱欧反对者希望你忽视的出口繁荣
英国每日电讯
23-05-20 14:00
根据经济合作与发展组织的数据，从2016年到2022年，英国的服务出口增长了17.8%，这是G7中最强劲的增长。虽然商品出口在 2022 年最后一个季度有所下降，但首席经济学家索菲·黑尔（Sophie Hale）将服务出口的增长称为 “繁荣”，并将英国提供高技能专业和商业服务的能力等同起来。英格兰银行还透露，银行对家庭购房贷款的批准在2月份达到了2015年4月以来的最高水平。这一活动显示出英国经济稳定的迹象，市场专家表示，这一增长反映了该国以服务为基础的行业的价值，包括旅游、教育和银行业。
麦昆纪录片将阿姆斯特丹被纳粹占领的过去与现在并置
路透社
23-05-20 13:28
电影制片人史蒂夫·麦昆（Steve McQueen）在戛纳电影节上首映了他的新纪录片《被占领的城市》（Occupy City）。这部电影聚焦于纳粹对阿姆斯特丹的占领，使用了这座城市的当代镜头，以及对纳粹统治下特定地点发生的事情的叙述。麦昆说，这部电影是关于展示第二次世界大战与现在之间的联系，他希望这部纪录片能帮助观众更好地了解极右翼的崛起和乌克兰战争。这部电影被比作一些伟大的二战电影，并获得了评论家的普遍赞誉。麦昆即将上映的故事片《闪电战》也设定在这个时间段。
G-7最新消息：拉夫罗夫抨击G-7对俄罗斯、中国的“双重遏制”。
日经亚洲
23-05-20 13:06
本周在广岛举行的七国集团（G7）峰会重点关注乌克兰危机，以及中国的增长和对台湾的相关威胁。讨论纳入了一系列问题，包括能源和经济安全以及供应链。印度、印度尼西亚、越南和澳大利亚等国的出席确保了对发展中国家的重视。本周早些时候，印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）在峰会上发表讲话时表示，必须优先考虑建立一个以粮食安全为重点的体系，特别是针对“边缘农民”的粮食安全系统，并建议有必要加强全球“化肥供应链”，同时减少“控制化肥资源的扩张主义心态”。峰会还讨论了人工智能、核武器和不扩散以及气候变化。人们希望对全球卫生问题的讨论也能成为重点。G7包括加拿大，法国，德国，意大利，日本，英国和美国。首脑会议今天闭幕。
泽连斯基在G7峰会上受到热烈欢迎
路透社
23-05-20 12:48
乌克兰总统泽连斯基出席广岛G7峰会，并与法国总统马克龙、印度总理莫迪、英国首相苏纳克等世界各国领导人举行双边会晤。领导人表示支持乌克兰的人道主义需求以及对话和外交，以便在与俄罗斯的持续冲突中找到前进的道路。七国集团领导人正在努力应对俄罗斯入侵乌克兰和与中国的紧张局势带来的挑战。美国表示支持盟军联合训练计划，为乌克兰飞行员提供F-16战斗机训练。
NHS不希望我们健康。它只是想让我们便宜
英国每日电讯
23-05-20 19:00
据《每日电讯报》的一篇专栏文章报道，英国公民都必须明确地为国家卫生服务（NHS）服务的态度令人不安和险恶。文章认为，公民越来越多地根据他们对NHS来说是否方便或昂贵来评估，而不是对卫生服务进行浪费资源或追求低效率的评估。这种方法得到了政策制定的支持，含糖饮料税和对垃圾食品广告的拟议限制都是针对个人的，而不是对NHS的根本改变。
放宽城市薪酬规则以提高伦敦的竞争力
英国每日电讯
23-05-20 19:00
英国金融行为监管局（FCA）计划放宽资产低于40亿英镑（56亿美元）的金融公司的薪酬规定，此前人们担心伦敦在英国脱欧后的世界落后于其他金融中心。FCA还将按比例降低资产在40亿至200亿英镑之间的公司的成本。绩效调整薪酬规则被称为“恶意和追回”，旨在通过减少奖金或在绩效不佳或不当行为的情况下要求员工偿还以前的奖金来实施风险管理。
爆炸的水下无人机将向俄罗斯海军释放
英国每日电讯
23-05-20 18:00
乌克兰军方开发了Toloka TLK-150，据报道，这是一种能够进行所谓“游荡鱼雷”攻击的无人机潜艇。无人机可以在地表以下飞行，在那里更难被发现和拦截。海军专家HI Sutton说，它的爆炸有效载荷瞄准吃水线以下的点，可能会增加任何被击中的船只被击沉的可能性。Toloka TLK-150 是第一架完全在乌克兰设计和制造的水下无人机。如果事实证明成功，制造商Brave1将再开发两架托洛卡级潜艇无人机。
沃泽克，皇家歌剧院：阿尔班·伯格的黑暗歌剧给人一种紧迫的现代感
英国每日电讯
23-05-20 17:59
黛博拉·华纳（Deborah Warner）的阿尔班·伯格（Alban Berg）的《沃泽克》（Wozzeck）在皇家歌剧院开幕。这部歌剧在近一个世纪前首演，仍然具有现代意义，主题包括贫困、情感脆弱和残酷的世界。新的解释被描述为感觉永恒，剧本中对排尿的引用得到了认真对待。由安东尼奥·帕帕诺指挥，克里斯蒂安·格哈赫饰演被世界羞辱的倒霉士兵沃泽克，令人不寒而栗。安雅·坎佩（Anja Kampe）还通过对玛丽的描绘反映了歌剧的主题，玛丽被剥夺了自尊并遭受家庭暴力。
保守党联盟正在分崩离析。太多保守党人放弃了自由
英国每日电讯
23-05-20 17:00
本文作者反对“市场原教旨主义者”的比喻，并认为大多数英国人对自由市场意识形态没有准确的理解。许多人认为市场是冷漠和空洞的，而那些推动它们的人缺乏同理心。作者指出，没有一个自由市场的支持者将市场本身视为目的，而是人类实现的手段。此外，作者认为计划经济可能运作得更好，但在实践中从未这样做过。古典自由主义不是教条主义，而是一种实用主义。尽管如此，作者指出，许多评论家坚持认为英国是由自由意志主义狂热分子统治的，尽管政府从事价格操纵、国有化和追溯性税收。相反，作者主张古典自由主义者和保守主义者结成联盟，将爱国主义与个人自治统一起来，促进个人主义的民族传统。
工党将全力以赴改革NHS
英国每日电讯
23-05-20 22:30
关于英国国家保守主义会议的评论文章表明，一些政客正在放弃寻找国家需要的解决方案的艰苦工作，而是退回到意识形态的舒适区。相比之下，工党领袖埃德·米利班德（Ed Miliband）表示，他的政党已经制定了一项工业战略，以赢得好工作和更便宜的能源的竞争，并规划提案以实现房屋所有权，同时通过劳动力市场改革使工作获得报酬。该党现在正在启动一项改革NHS的国家任务，其范围从将护理转移到离家更近的地方到将整个社会的预防放在首位。
苏纳克告诉泽连斯基，英国对乌克兰的支持 “永远不会动摇”
英国独立报
23-05-20 22:02
英国政府承诺，在总理里希·苏纳克在广岛举行的七国集团峰会期间会见乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基后，其对乌克兰的支持将 “永远不会动摇”。苏纳克向泽连斯基通报了战斗机的 “非常积极的进展”，美国已批准将其捐赠给乌克兰军方。泽连斯基表示相信“今天和平会越来越近”。七国集团领导人支持继续支持乌克兰，并发誓要提高参与俄罗斯一方冲突的人员的费用，并批评中国对台湾的侵略。 俄罗斯副外长亚历山大·格鲁什科警告说，“升级”给有关国家带来了“巨大风险”，而国防部长本·华莱士则声称，这突显了“这种情况仍然多么严重”。英国向乌克兰提供了包括挑战者坦克和远程导弹在内的设备。
保守党议员恳求苏纳克“控制”移民
英国独立报
23-05-20 21:55
英国商界领袖和保守党高级议员呼吁财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）结束内阁在移民问题上的争吵，并制定一项连贯的计划来控制进入该国的人数。苏纳克在本周的官方数据之前面临采取明确政府行动的要求，这些数据可能会报告净移民人数增加到70万至100万之间，一些人警告说，这将给该党带来“难以忍受的压力”。即使是温和的保守党议员也呼吁设置签证数量上限，并打击带家人和工资要求的学生。移民咨询委员会（MAC）主席布莱恩·贝尔（Brian Bell）教授施压，要求削减毕业生签证，他担心这会为低技能，低薪工作提供途径。
移民沙皇支持限制学生签证
英国每日电讯
23-05-20 21:30
削减外国学生毕业后留在英国的权利的计划得到了政府移民咨询委员会主席布莱恩贝尔教授的支持，因为担心该计划会滥用。政府提供两年研究生签证的承诺没有具体说明工作权利，贝尔教授声称工作权利“几乎不受限制”。毕业生家属的增加是该政策最显着的影响，导致将家属带到英国的外国人增加了十倍。据说包括总理和总理在内的政府正在抵制限制这些权利的呼吁。
激增的移民将把保守党的命运掌握在奈杰尔·法拉奇的手中
英国每日电讯
23-05-20 21:00
预计新的官方统计数据将显示，预计将有超过一百万新移民来到英国。长期以来，该国的移民水平一直是执政党承诺控制和保证在下一次大选时减少的话题。此前，在移民言论循环中，保守党承诺在工党之前减少移民，随后未能实现他的目标，然后最终归咎于失控的变化。接下来，在选民的愤怒中，他们谴责了不断上升的水平，以“安抚”选民他们正在倾听的声音。现在，这个周期看起来会很快结束，因为预计会有数百万新移民，它不再是与选民谈论收益或成本，而是关于每个人将在哪里生活，工作和接受医疗保健，以及在英国获得福利。
马丁·艾米斯（Martin Amis），英国作家，对社会投以刻薄的目光，享年73岁
华盛顿邮报
23-05-21 00:05
马丁·艾米斯（Martin Amis）是一位小说家，他用黑暗的讽刺小说帮助重新定义了英国文学，享年73岁。他沉重的文化批评和厌恶人类的咬伤使他与他的父亲金斯利·艾米斯（Kingsley Amis）相提并论。所谓的伦敦三部曲被认为戏剧化了贪婪，道德妥协和在方向盘上睡着的社会，并继续在当代英国文学中占有一席之地。他最近出版的小说《内幕》（2020 年）被描述为“小说自传”，其中包括对包括克里斯托弗·希钦斯和索尔·贝娄在内的作家和朋友的回忆。本周早些时候，改编自他2014年小说《兴趣区》的电影在戛纳电影节首映。他被诊断出患有食道癌，并在佛罗里达州沃思湖的家中去世。他的幸存者包括艾米斯先生第一次婚姻中的两个孩子;与妻子伊莎贝尔·丰塞卡（Isabel Fonseca）的两个孩子，以及另一个关系的女儿。
信件：基尔·斯塔默（Keir Starmer）扩大选民的计划是扭转英国退欧的第一步
英国每日电讯
23-05-21 00:02
给《每日电讯报》的一封信表达了对基尔·斯塔默爵士呼吁扩大选民的呼吁可能导致工党取消75岁以上英国公民的投票权，以扭转英国退欧的担忧。这些建议是在基尔爵士支持向居住在英国的16岁和17岁以及欧盟国民授予投票权之后提出的。来自伦敦西北部的特里·史密斯（Terry Smith）认为，以老年人不会活着经历有关英国退欧的决定为由取消老年人的投票权是荒谬的。同样，也有其他信件支持或反对英国人口的增加，LED灯对司机的影响以及对受奴隶制影响的人的赔偿支持。
部长的移民顾问支持缩短学生签证停留时间
英国独立报
23-05-20 23:14
英国移民咨询委员会（MAC）支持限制海外大学生在该国停留时间的呼吁。委员会主席布莱恩·贝尔（Brian Bell）表示，MAC认为，外国学生在完成硕士学位后被允许在英国工作两年是“不必要的”。国家统计局的最新数据显示，在截至 2022 年 6 月的一年中，持学习签证抵达英国的人负责非欧盟国民长期移民的 39%，相当于 277，000 人，高于前一年的 143，000 人。
取消欧盟脱欧规则“可能会使英国葡萄酒行业增加1.8亿英镑”
英国独立报
23-05-20 23:07
根据环境部长Therese Coffey的说法，英国葡萄园可能会从根据保留的欧盟法律（撤销和改革）法案计划取消欧盟（EU）法规中获得1.8亿英镑。被遗弃的法规包括一些影响英国酿酒商的法规，例如阻止葡萄园生产新混合物的限制，以及要求某些起泡葡萄酒具有蘑菇塞和铝箔盖。葡萄园认为昂贵且笨拙的包装要求也将取消。在实施取消所有被选为报废的法规之前，将进行磋商。