brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:52
21
最近两部澳大利亚新剧的首映值得庆祝
澳大利亚时代报
23-05-17 06:02
澳大利亚免费电视最近首播了《安全家园》和《信使》,这两部罕见的本地电视剧专注于为观众提供新的东西。网络制作人倾向于优先考虑真人秀电视而不是电视剧,后者被认为风险太大且成本太高。尽管如此,像《Love My Way》和《Offspring》这样的澳大利亚作品获得了国际赞誉,同时也在国内观众中保持了受欢迎程度。由Kindling Pictures制作的《安全之家》探讨了家庭暴力问题,而改编自马库斯·祖萨克(Markus Zusak)小说的《信使》则讲述了一名出租车司机被赋予帮助陌生人的神秘使命的故事。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:52
22
In Limbo 具有情景喜剧的节奏和基调,但它包含情感冲击力
澳大利亚时代报
23-05-17 06:00
澳大利亚电视连续剧《In Limbo》聚焦男性的心理健康和人际关系,已在澳大利亚ABC首播。这部六集的系列剧着眼于有一系列个人和困难问题的男性,包括抑郁症、成瘾和家庭暴力。这部喜剧剧由卢卡斯·泰勒(Lucas Taylor)创作和共同编剧,他是澳大利亚热门节目《哈罗与秘密与谎言》(Harrow)和《秘密与谎言》(Secrets & Lies)的幕后推手。评论家称赞该系列的“机智”和演员瑞安·科尔和鲍勃·莫利作为核心角色的表演,这是两个最好的朋友处理自己的个人问题。Georgina Naidu,Emma Harvie和Shabana Azeez也因其作为女性的角色而受到称赞,而不是沦为“道具”。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 13:53
23
图片:塘鹅聚集在悬崖上,进行爱情和筑巢仪式
英国独立报
23-05-17 11:37
约克郡的本普顿悬崖已成为塘鹅的聚集地,因为它们准备开始求偶仪式并希望产生后代。该地区是大约 500,000 只鸟类的家园,包括剃刀鸟、鲱鱼鸥、海雀和海鸠。虽然该地点提供了壮丽的景色和资源,但由于空间有限,鸟类之间确实会发生冲突。尽管如此,这些鸟儿附近有筑巢材料,并为一个富有成效的夏天做好了准备。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 17:54
24
戴安娜·赫伯特(Diana Herbert),与年轻的玛丽莲·梦露合作的女演员——讣告
英国每日电讯
23-05-17 18:00
戴安娜·赫伯特(Diana Herbert)是一位好莱坞明星,因与玛丽莲·梦露合作而闻名,享年94岁。她和梦露在20世纪福克斯时就成为了亲密的朋友。这对搭档将在梦露的处女作《飞毛腿!飞毛腿!1948年,由戴安娜·赫伯特的父亲F·休·赫伯特执导。然而,影片中他们在一起的镜头最终落在了剪辑室的地板上。虽然她没有达到与梦露相同的名气,但赫伯特一直工作到 2011 年。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 17:54
25
老妇人在梦幻婚礼中在养老院结婚
英国独立报
23-05-17 15:00
一位来自俄亥俄州的77岁妇女是三个孩子的退休母亲和祖母,她在家人和朋友参加的养老院举行了一场被描述为情感和象征性的仪式。虽然以前结过婚,但这种情况在 40 多年前就结束了,因此,菲德尔想通过嫁给自己来执行最终的“自爱行为”。在听了一位在脱口秀节目中做过类似事情的女性的采访后,菲德尔决定效仿这一点,作为提升俄亥俄州戈申市奥班农露台养老院“倒下”居民的一种手段。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 21:55
26
碧昂斯粉丝“非常幸运”拥有英国巡演首场门票
英国独立报
23-05-17 21:10
碧昂斯英国巡演的第一天看到成千上万的粉丝聚集在卡迪夫的公国体育场,一些与会者从格洛斯特郡远道而来,观看这位歌手七年来的首次英国巡演。粉丝们将气氛描述为“嗡嗡作响”,一位与会者说碧昂斯“在每个酒吧”都在播放。备受期待的巡演是在碧昂斯巡演欧洲之后进行的,其中包括视频投影、动画和机器人设备的爆炸性表演。福布斯估计,这次巡演可以为这位明星赢得超过16亿英镑的奖金。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 21:55
27
阿诺德施瓦辛格公开他与玛丽亚施莱佛离婚
英国独立报
23-05-17 20:15
阿诺德施瓦辛格声称他和他的前妻玛丽亚施莱佛应该获得奥斯卡奖,因为他们如何管理他们的分手,把它变成一个没有戏剧的过程他们的成年子女。这对夫妇在结婚25年后于2011年离婚,在施瓦辛格公开透露他与管家米尔德里德·巴埃纳(Mildred Baena)生了第四个孩子几个月后,离婚了。在接受《好莱坞报道》采访时,施瓦辛格说他爱施莱佛,但不会错过结婚。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 21:55
28
杀害幼儿的圣约翰男子必须服刑22年才能寻求假释
加拿大CBC
23-05-17 19:38
Karrson Bennett因在新不伦瑞克省圣约翰市对一名两岁男孩的二级谋杀而被判处终身监禁,22年不得假释。贝内特正在照顾男孩,当时他故意将一个被认为是球的物体强行塞进他的嘴里,导致男孩窒息。这名男孩遭受了脑损伤,第二天被空运到医院,后来他在那里死亡。贝内特承认犯有二级谋杀罪,并被判处终身监禁,王室在22年后要求假释资格。男孩的身份受到出版禁令的保护。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 21:55
29
要去寒假了?那就帮我回答这个问题
澳大利亚时代报
23-05-17 19:30
美式英语和英式英语之间的分歧呈现出一个新的方面:在提到旅行包时,美国人使用名词“行李”,英国人使用“行李”。据说这种差异是在1820年代后期引入铁路之后出现的,当时北美人选择了“行李”,而英国人则选择了“行李”。这种语义上的分裂反映在两侧铁路客车厢的储物箱名称中,中央车站有一辆“行李车”,马里波恩有一辆“行李车”。“手提箱”一词最初是用来携带行李的物品,后来演变成英国行李箱的同义词,这两个术语在澳大利亚都使用。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 21:55
30
戴安娜·赫伯特(Diana Herbert),与年轻的玛丽莲·梦露合作的女演员——讣告
英国每日电讯
23-05-17 18:00
戴安娜·赫伯特(Diana Herbert)是一位好莱坞明星,因与玛丽莲·梦露合作而闻名,享年94岁。她和梦露在20世纪福克斯时就成为了亲密的朋友。这对搭档将在梦露的处女作《飞毛腿!飞毛腿!1948年,由戴安娜·赫伯特的父亲F·休·赫伯特执导。然而,影片中他们在一起的镜头最终落在了剪辑室的地板上。虽然她没有达到与梦露相同的名气,但赫伯特一直工作到 2011 年。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 01:56
31
英国碧昂斯粉丝说,现场观看歌手是一个“令人兴奋、难忘的时刻”
英国独立报
23-05-17 23:29
碧昂斯在文艺复兴时期世界巡回演唱会的第一个英国日期的激动人心的表演让卡迪夫的粉丝们惊叹不已,这位超级巨星表演了她二十年职业生涯中的曲目。该节目包括奢侈的服装变化以及机器人设备,银月漫游器和烟火。粉丝们说,气氛一直“嗡嗡作响”,并将该活动描述为“令人兴奋”和“令人难忘”。碧昂斯的巡演将继续在英国其他场地演出,包括伦敦的托特纳姆热刺体育场、爱丁堡的默里菲尔德和桑德兰的光明体育场。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 01:56
32
麦康奈尔在肯塔基州的遗产在州长竞选中面临全国考验
华盛顿邮报
23-05-17 22:36
参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)仍然是肯塔基州政治中的杰出人物,尽管在全国范围内非常不受欢迎。肯塔基州的共和党人最近坚决支持前麦康奈尔法律顾问丹尼尔卡梅伦,他现在是他们的州长提名人。麦康奈尔仍然对肯塔基州州长的竞选深感担忧,卡梅伦与民主党现任总统安迪·贝希尔(Andy Beshear)处于激烈的竞争中。卡梅伦同样有望在本届任期后对国家政治产生影响。就他自己的未来而言,麦康奈尔的参议院任期将持续到2026年,届时他将不得不考虑竞选六年任期,该任期将在他90岁时结束。麦康奈尔在肯塔基州的持续成功在许多意义上可以与已故参议院多数党领袖哈里·M·里德(Harry M. Reid)在他的家乡内华达州的地位相媲美。里德的影响力延续至今,给麦康奈尔带来了在肯塔基州同样持久影响的希望。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 09:58
33
伊桑·霍克说佩德罗·帕斯卡“很有吸引力,非常有才华”
英国独立报
23-05-18 07:51
佩德罗·帕斯卡(Pedro Pascal)因其表演而受到联合主演伊桑·霍克(Ethan Hawke)的称赞,因为两人在戛纳电影节上宣传了他们的新电影,同性恋,西部短片《奇怪的生活方式》。这部电影由佩德罗·阿莫多瓦执导,帕斯卡的角色席尔瓦在分开 20 年后拜访了霍克的警长杰克,引发了关于重温过去的想法的冲突。这部半小时的制作是阿莫多瓦的第二部英语电影,本周在戛纳首映。它定于5月26日发布。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 09:58
34
碧昂斯骑着她的迪斯科马成为加的夫的超级巨星 – 评论
英国独立报
23-05-18 07:47
碧昂斯在她的文艺复兴世界巡回演唱会上因在卡迪夫的“毫不费力地令人眼花缭乱”的表演而受到称赞。这位歌手在公国体育场一半的跑道上表演,而不是使用传统的舞台,表演是根据她的目录和她 2018 年的专辑《文艺复兴》中的深度剪辑量身定制的。这张专辑被描述为浩室律动和迪斯科节拍的组合,其中一首曲目“1+1”在卡迪夫活动期间获得了特别的赞誉。碧昂斯接下来将在曼彻斯特的阿提哈德体育场演出。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 09:58
35
布莱尔·廷德尔(Blair Tindall),双簧管演奏家,写了一本关于纽约古典音乐界的丑闻回忆录——讣告
英国每日电讯
23-05-18 06:00
布莱尔·廷德尔(Blair Tindall)是一位双簧管演奏家,后来成为作家,享年63岁。她的畅销回忆录《丛林中的莫扎特:性、毒品和古典音乐》(Mozart in the Jungle:, Drugs and Classical Music)详细讨论了一位职业音乐家的生活以及纽约的裙带关系。这本书导致了同名电视连续剧,赢得了两个金球奖和两个艾美奖。虽然这个节目被称为“性与交响乐”,但廷德尔的回忆录更加明确,揭示了一个与人睡觉是取得成功的标准方法的世界。尽管为纽约爱乐乐团演奏,并于1991年首次亮相卡内基音乐厅,但廷德尔对这个职业感到失望,因为它只奖励少数人,其余的报酬很低。最后,她带着自己穿越全国到旧金山学习新闻学,并在根据她的回忆录编写和创作电视连续剧方面取得了成功。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 13:59
36
刘易斯·卡帕尔迪的专辑与我们最喜欢的歌手更相似
英国独立报
23-05-18 13:11
根据一篇评论,苏格兰歌手刘易斯·卡帕尔迪的第二张专辑《被欲望打破》缺乏公众形象中明显的魅力。评论家认为这张专辑缺乏多样性,更像是一个民谣循环,曲目都试图复制Capaldi的热门歌曲Someone You Loved的成功。然而,评论家露丝·萨克塞尔比(Ruth Saxelby)确实称赞了专辑的最后一首歌“我现在的感觉”,这首歌显示了这位苏格兰艺术家心理健康斗争的真实性和诚实性。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 13:59
37
安静的艺术品有时会给人留下最深刻的印象
经济学人
23-05-18 12:47
据《经济学人》报道,响亮、动感十足的超级英雄艺术的兴起淹没了更安静的作品,这些作品既感人又深刻。“安静”的作品——通常用于描述具有“单调”情节或缺乏异国情调和血腥的艺术——不如动感十足的大片更不受欢迎或认可。然而,这样的作品仍然可以对那些看到它的人产生深远的影响,正如Magdalena Abakanowicz和Yayoi Kusama的装置等展览所证明的那样,这些展览为大众带来了无声但栩栩如生的艺术。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 13:59
38
莱昂·康伯(Leon Comber),马来亚反叛乱官员,后来成为一名成功的作家和出版商——讣告
英国每日电讯
23-05-18 12:02
莱昂·康伯(Leon Comber)在紧急状态期间担任殖民地马来亚警察的特别部门官员,已去世,享年101岁。康伯和他的同事们智取并赢得了马来亚一些主要是中国共产党叛乱分子。1963年马来西亚成立后,康伯是少数被允许获得马来西亚公民身份的非穆斯林欧洲人之一,以表彰他对反激进共产主义的贡献。他还写了《马来亚的秘密警察1945-60:特别支部在马来亚紧急情况中的作用》,描述了他如何利用自己的经历来撰写马来半岛华人的历史和翻译作品。1952年,康伯与他在香港一家医院认识的欧亚医生罗莎莉·匡虎·周(Rosalie Kuanghu Chou)结婚。到他们结婚时,她更广为人知的名字是韩素音,自传体小说《多灿烂的东西》的作者,该小说将被改编成 1955 年好莱坞哭泣的爱是多灿烂的东西,由威廉霍尔登和詹妮弗琼斯主演。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 18:00
39
成为瘾君子是残酷的。爱一个人会伤你的心
英国独立报
23-05-18 14:08
哈里·夏皮罗(Harry Shapiro)在《独立报》上说,成为瘾君子的伴侣是一种“令人恼火和疲惫”的经历,他也患有成瘾症,现在为DrugWise工作,这是一个支持有毒品问题的人及其家人的慈善机构。瘾君子失去了自我价值感,周围的人在情感上被耗尽了。Supoort必须表现出同情和尊重,而不是加剧他们的负面情绪。艾玛威利斯谈到了为什么她没有离开她的丈夫马特威利斯,当他是一个瘾君子。夏皮罗写道,瘾君子感到一文不值,而抛弃他们的亲人只会加剧他们悲惨的孤立感。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 18 日 18:00
40
剧透预警:与总是泄露结局的同事打交道
悉尼先驱晨报
23-05-18 14:01
一名上班族写信给《卫报》的工作治疗诊所,询问他们是否应该将同事排除在办公室谈话之外,因为他们破坏了电视节目和电影的情节。诊所心理学家奥利弗·伯克曼(Oliver Burkeman)建议不要排斥同事,因为他们可能没有意识到自己正在破坏团队的乐趣。伯克曼建议为对话制定基本规则,以确保情节点不在桌面上,并表示如果发现同事故意破坏小组的乐趣,那么“他们可能不值得你住宿”。