brief
(簡報編譯)
61
布里奇特·莱利：“建筑中的艺术与影响无关，而与兴趣有关”
金融时报
23-05-18 04:21
92岁的英国画家布里奇特·莱利（Bridget Riley）完成了她的第一幅天花板画，现在装饰着罗马英国学校门厅的桶形拱顶。这件名为《神韵》的作品由红色、蓝色、淡紫色、绿松石色、黄色和白色的鲜艳条纹组成。莱利同意了这个项目，该项目由三名助手进行了三周，因为她决定为食堂创作一幅圆盘画的最初想法会与其盒装木制天花板发生冲突。“我相信建筑物中的艺术不是关于影响，而是关于兴趣，”Riley说，她以她的欧普艺术作品而闻名，但认为颜色的基础是不稳定性。英国学校成立于1901年，为英联邦艺术家和研究人员提供研究设施和驻留。
brief
(簡報編譯)
62
疫情扩大了阅读差距。一位老师能“为此做点什么”吗？
多伦多星报
23-05-18 04:14
美国小学正在评估个别学生的知识，并为他们提供量身定制的教学，以应对 COVID-19 大流行的学习损失。三年级学生面临着从“学会阅读”到“为学习而阅读”的进步的紧迫压力。研究表明，那些在本学年结束时阅读不流利的人更有可能辍学或未能按时完成高中学业。根据一项联邦调查，使用评估来确定学生的个人需求是美国学校用来帮助孩子们赶上大流行的首要策略，紧随其后的是补习指导。在尼亚加拉大瀑布市学校，大约四分之一的人生活在贫困中，该地区80%的学生处于经济弱势地位。尽管游客蜂拥而至，但锈带城市因 1960 年代开始的重工业和人口外流而伤痕累累。
brief
(簡報編譯)
63
不拴绳的狗。草地上的粪便。在田野里挖的洞。多伦多的学校正处于“智慧的尽头”
多伦多星报
23-05-18 09:00
加拿大一所小学的一名学生在院子里被一只不拴绳的狗咬伤后，需要对嘴唇进行整形手术。多伦多地区教育局的标志表明城市内允许不拴狗绳的地方，但校园不包括在列表中。一所学校的校长警告说，在校园里不拴狗绳可能会构成威胁，并指出父母和孩子在课余时间在学校附近时应格外小心。一名妇女在罗林森社区学校附近被咬伤，同时带着她的孩子，这加剧了最近对狗在指定儿童区域被拴狗的担忧。多伦多的公园确实允许不拴绳的区域，但这些区域往往是特定的，指定的绿地。
brief
(簡報編譯)
64
“令人震惊的缺乏承诺”：拜登无法为四方国家提供交换条件
悉尼先驱晨报
23-05-18 08:00
美国总统拜登取消了由美国、印度、日本和澳大利亚组成的四方联盟对澳大利亚的访问计划，原因是国内危机和正在进行的国债谈判。拜登的决定被一些澳大利亚人视为冷落，突显了两国牢固关系的脆弱性。一些公民呼吁结束对美国的依赖，美国是一个重要的盟友。四方同盟的成立是为了对抗中国的实力和扩张。美国目前卷入了紧张的政治谈判，拜登认为有必要亲自解决这个问题，而不是通过视频会议参加会议。
在澳大利亚，关于取消或修改负扣税税收优惠的争论仍在继续，因为公民强调了杠杆在为买家提供更公平的财产所有权和更大的公平性方面的潜力。废除该系统将使潜在的购房者能够与房地产阶梯上的其他买家竞争，后者有更多的抵押品可以借款。尽管一些公众派别认为取消负扣税不足以解决住房问题，但许多人认为这使国家处于更公平的基础上。
与此同时，由于该国公共教育体系的衰落，父母别无选择，只能将孩子送到私立宗教学校。在过去十年中，历任澳大利亚部长忽视公立学校与私立学校入学人数的增加之间存在直接关系。家长们发现很难选择公立学校，因为行政管理的商业模式和缺乏足够的资源。
brief
(簡報編譯)
65
哈罗妈妈说“绝望”的学校系统无法容纳她的儿子
加拿大CBC
23-05-18 08:00
安大略省哈罗的一位母亲抱怨说，她认为当地公立学校董事会未能满足她年幼儿子的特殊教育和医疗要求。杰西卡·麦考伊（Jessica McCoy）说，由于行为不端，她的孩子上学的机会有限，以至于他每天只被允许出勤一小时。然而，《安大略省教育法》规定，除非学生是特殊教育计划的一部分，否则不能被阻止，麦考伊说她的儿子不是。这给她带来了额外的压力，因为她必须随时待命照顾他。麦考伊说，学校声称没有资源来处理她儿子的行为。从那以后，这名男孩被诊断出患有癫痫症，麦考伊声称学校在癫痫发作期间没有为他做出任何积极的护理安排。
brief
(簡報編譯)
66
在 COVID 爆发期间，数百名学生重返远程学习和戴口罩
悉尼先驱晨报
23-05-18 07:59
由于 COVID-19 爆发，悉尼的多所学校已恢复兼职或全日制远程学习。利物浦女子高中不得不将 9、10 和 11 年级的学生转移到远程学习，因为他们约有 20% 的教职员工感染了 COVID-19 或患有症状。由于对 COVID-19 的担忧，Cammeray 公立学校、帕克斯高中、马丁代尔公立学校和亚瓦拉社区学校也已将一些学生在部分或整个星期转移到远程学习。恢复的口罩规定已经实施。新南威尔士州中学校长委员会主席克雷格·彼得森（Craig Petersen）评论说，缺乏临时教学人员，这导致在需要时难以找到救济保险，导致一些学校转向远程学习。新南威尔士州学校目前有13，500例冠状病毒感染，流感病例增加了35%。
brief
(簡報編譯)
67
康沃尔郡学生为“千载难逢”的美国乐高竞赛之旅筹款
英国独立报
23-05-18 07:00
来自康沃尔郡Penpol学校的六年级学生正在为他们参加六月在马萨诸塞州举行的第一届乐高联盟的旅行筹集资金。Penpol Pumpkins团队击败了来自全国各地的竞争对手。比赛邀请中小学生建造和编程乐高机器人，以完成与“能源主题”社区挑战相关的任务。该团队的重点是万圣节后的食物浪费。学生们在“机器人游戏”中竞争，并展示他们对社区挑战的解决方案。来自世界各地的团队将参加。学生获奖的乐高机器人可以在GoFundMe链接上看到。
brief
(簡報編譯)
68
旧金山的“唤醒数学”实验
经济学人
23-05-18 12:47
为了提高旧金山学区的数学成绩和种族平等，代数 I 从八年级移至九年级，所有学生。然而，斯坦福大学研究人员最近的评估表明，该计划几乎没有效果，亚裔美国人和太平洋岛民学生受影响最大。研究人员告诫不要回到原点，并建议在该市所有高中提供高级数学课程将是很好的下一步。
brief
(簡報編譯)
69
叛逆的父母带孩子辍学放学期假
英国每日电讯
23-05-18 12:00
父母冒着高达2，500英镑的罚款或三个月的监禁，在学期期间带孩子去度假。由于这一趋势，在2016-17年至2017-18年期间，支付的罚款金额从2400万英镑增加到2700万英镑。直到2013年，校长可以在“特殊情况”下允许家庭假期最多缺勤10天。现在，父母可能会因未经许可将孩子带离学校而被罚款120英镑，如果他们不付款，就会收到犯罪记录。在截至2017年的五年中，罚款数量也增加了93%。一些人认为让孩子辍学是不公平或不道德的，而另一些人则强调旅行可以丰富年轻人。全国校长协会的詹姆斯·鲍恩（James Bowen）表示，缺勤可能会限制学习，并对赶上进度构成挑战，尽管他强调同情无法在高峰期负担假期的家庭。
brief
(簡報編譯)
70
像父亲，像儿子
悉尼先驱晨报
23-05-18 11:00
读者分享了他们对 1960 年代和 1970 年代学校老师着装要求的记忆。一名学生记得他在霍姆布什男子高中的经济学老师穿着休闲服，包括“当我们不允许触摸衣领时留着长发”，而悉尼师范学院的一名当时的学生回忆说，他被告知不要穿红色连衣裙，这可能会“刺激”高年级男孩。现在，众所周知，许多学校的教师都遵循更宽松的着装要求。
brief
(簡報編譯)
71
技术与技能短缺
金融时报
23-05-18 10:44
发达国家正在努力解决工人短缺的问题，这正在打击经济的每个部门。英国，美国和欧盟都在努力应对这一挑战，这对技术领域的技术工作造成了特别严重的打击。技能差距是由于各级学生对数学和科学缺乏兴趣造成的，这个问题导致拥有雇主所需技术技能的人太少。Raconteur的一份深入报告探讨了政府政策未能解决的问题，并建议旨在提高劳动力技能的举措被商界领袖视为无效。
brief
(簡報編譯)
72
推动削减债务上限的斗争，美国共和党人为他的选区获得数百万美元
路透社
23-05-18 10:21
路透社的一项数据分析发现，众议院共和党人提出的数万亿美元支出削减提案将不成比例地影响路易斯安那州等共和党倾向的州，该州严重依赖联邦资金和援助。其中一位共和党代表克莱·希金斯（Clay Higgins）以自由核心小组成员的身份呼吁削减开支，但面对自然灾害、社会挑战和需要政府资助的基础设施缺陷，他的许多选民主张增加政府在医疗保健、援助计划、经济适用房、儿童保育和道路方面的支出。 桥梁和港口基础设施的改善。路易斯安那州是美国最贫穷的州之一，从联邦资金中受益最多，如果预算削减，将面临严重后果。虽然希金斯轻松赢得了上次选举，但他必须在倡导他的州和实践他提议的小政府，强硬右翼议程之间取得平衡。
brief
(簡報編譯)
73
自大流行之前以来，大多数失学儿童人数翻了一番
英国每日电讯
23-05-18 17:38
尽管英国取消了 Covid-19 限制，但自大流行之前以来，错过大部分学校的儿童人数翻了一番，这引发了人们对封锁对心理健康和家庭参与教育的持久影响的担忧。教育部敦促部长们采取行动应对这些数字，这些数字显示，2020年秋季学期有12.5万名学生缺课50%或更多，高于2019年的6.02万名。本学年，十分之一的学生缺席了中学教育，超过四分之一的学生缺课了至少10%。
brief
(簡報編譯)
74
白宫预计将撤回联邦上诉法院提名，拜登在司法上失败
英国独立报
23-05-18 16:46
迈克尔·德莱尼（Michael Delaney）对总部位于波士顿的美国第一巡回上诉法院的提名预计将被撤回，因为他无法在参议院司法委员会获得必要的选票。德莱尼在新罕布什尔州担任副总检察长时签署的堕胎法律简报遭到民主党人的反对，该简报为该州的父母通知法辩护。他还代表新罕布什尔州的一所私立寄宿学校因性侵犯而被起诉。尽管新罕布什尔州的民主党参议员支持德莱尼，但其他民主党人表达了担忧，有些人表示他们尚未决定。
brief
(簡報編譯)
75
法官发现浴室涂鸦违反民权法，命令青少年写文章
多伦多星报
23-05-18 16:29
新罕布什尔州的一名法官命令一名青少年写一篇3000字的文章，讲述种族主义如何影响社会，因为他被发现违反了该州的民权法案，在高中浴室内雕刻了针对一名黑人学生的涂鸦。法官还命令这名17岁的男子进行100小时的社区服务，以避免3，500美元的罚款，并且不要威胁对受害者或其家人或任何其他人使用武力或暴力，也不要损坏或侵入他们的财产。这名少年在少年法庭面临另一项指控。
brief
(簡報編譯)
76
新斯科舍省省长宣布计划为法语学生建造新学校
多伦多星报
23-05-18 15:23
新斯科舍省省长蒂姆·休斯顿（Tim Houston）宣布在该省东海岸为法语学生建造一所新学校。这所学校将于 2027 年 9 月完工，将取代玛黑学院，为学前班至 8 年级的学生提供服务。教育部将与社区合作设计学校并选择其位置，新学校将成为阿卡迪恩省议会的一部分。一旦选址过程完成，公共工程部将发布学校设计招标。
brief
(簡報編譯)
77
女王在第一次个人公共郊游中开设图书馆
BBC
23-05-18 15:21
卡米拉女王在布里斯托尔的希里汉普顿小学开设了第一个加冕图书馆，旨在帮助英国识字率低的社区的儿童。计划与小学图书馆联盟和国家文学信托基金（NLT）合作，在全国范围内推出50个加冕图书馆。每个图书馆都将重新进货和翻新，并将位于儿童最不可能在家中拥有书籍的地区。
brief
(簡報編譯)
78
多伦多警方调查男子提供糖果引诱学童进入面包车
多伦多星报
23-05-18 20:26
警方正在调查多伦多普莱森特公立学校的四名男孩被一名男子接近，该男子向他们提供糖果进入他的面包车。当接近时，男孩们正在学校的户外玩耍。据报道，他们逃跑并向老师报告了这一事件。警方称这名男子皮肤黝黑，黑发卷曲，背着桃色背包，并敦促父母与孩子谈论与陌生人交谈并报告可疑事件。
brief
(簡報編譯)
79
卡米拉王后为她的加冕王冠画了“摇摇晃晃”的照片
英国每日电讯
23-05-18 20:22
英国女王伊丽莎白二世与布里斯托尔的小学生一起与插画家罗布·比杜尔夫（Rob Biddulph）一起画画，他们画了玛丽皇后的王冠。该活动发起了一项创建50个“加冕图书馆”的倡议，这是女王自3月对德国进行国事访问以来的首次单独参与。Biddulph逐步演示了如何绘制皇冠，并鼓励每个人按照自己认为合适的方式装饰自己的皇冠。女王在她的皇冠上涂上了颜色并添加了装饰，而卡米拉则嘲笑底部有一个“大广场”的建议以求舒适。
brief
(簡報編譯)
80
诉讼称，跨性别女孩被告知不要穿裙子参加密西西比州毕业典礼
美联社
23-05-18 19:51
密西西比州一个学区在联邦诉讼中被指控歧视一项政策，该政策禁止跨性别学生周六从哈里森中央高中毕业时穿裙子。家人呼吁法院要求哈里森县学区让这名17岁的学生穿任何最能代表她身份的衣服。据她的同学说，她以前穿过裙子上学，去年还穿着裙子参加舞会。
