brief
2023 年5 月 17 日 13:41
21
被指控谋杀丈夫的女子说，7岁的女儿扣动了扳机。
英国独立报
23-05-17 10:16
佛罗里达州女子劳里·沙弗（Laurie Shaver）被指控在2015年谋杀丈夫，她的律师被指控试图从她14岁的女儿那里获得虚假供词。Shaver的律师在事后对二级谋杀和从犯的指控表示不认罪，声称她的女儿表示希望在法庭上作证，她而不是她的母亲应对致命枪击事件负责。辩方此前要求未成年人接受法医心理评估，但法院予以拒绝。Shaver被指控于2015年11月杀害了她的丈夫Michael Shaver，然后在2018年3月将他埋在火坑中。直到后一天才报告他的失踪。Shaver声称她的丈夫已经辞去了工作，并自愿离开了家庭。她还被指控使用他的钱，嫁给另一个男人并出售他的枪支。
brief
2023 年5 月 17 日 17:42
22
内阁分裂，杰里米·亨特在移民问题上回击苏埃拉·布雷弗曼
英国每日电讯
23-05-17 17:10
英国财政大臣杰里米·亨特（Jeremy Hunt）强调，随着内阁成员辩论进一步削减人数，英国需要在移民政策上保持“务实”。亨特表示，英国在限制移民工人数量方面“始终是务实的”，但建议可以扩大短缺职业清单，该清单为一些缺乏工人的工业部门提供豁免和简化签证程序，以使公司能够获得他们需要的员工。内政大臣苏埃拉·布雷弗曼（Suella Braverman）提出了一系列措施，包括提高最低工资以限制人数。
brief
2023 年5 月 17 日 17:42
23
俄罗斯同意将乌克兰黑海粮食协议续签60天
半岛电视台
23-05-17 16:28
俄罗斯、乌克兰、土耳其和联合国已达成协议，将黑海粮食倡议再延长两个月。该计划始于去年夏天，允许乌克兰不间断地通过黑海将货物运送到世界上遭受饥饿的地区，而现有的内战推高了价格。虽然俄罗斯的食品和化肥出口因入侵乌克兰而不受西方制裁，但莫斯科表示，对付款、物流和保险的限制已成为运输的挑战。
brief
2023 年5 月 17 日 17:42
24
乌克兰：最新 - 冻结的俄罗斯资产可能用作对乌克兰的赔偿
英国每日电讯
23-05-17 16:06
欧洲委员会正在创建一个 “损害登记册”，以记录俄罗斯在过去几年中对乌克兰的破坏，以便将来进行赔偿。它将存放在海牙，旨在记录自战争开始以来俄罗斯对乌克兰施加的代价，不仅在道德上，而且在经济上。该行动旨在让莫斯科对乌克兰局势长期负责。德国政府表示，正在研究进一步的机制来确保战争损失，包括使用冻结的俄罗斯资产作为赔偿的可能性。
brief
2023 年5 月 17 日 17:42
25
俄罗斯同意延长允许乌克兰谷物通过黑海的协议
南华早报
23-05-17 15:23
乌克兰已获得黑海粮食协议的延期，允许其安全出口到黑海两个月。俄罗斯在退出该协议的前一天确认了延期，因为其粮食和化肥出口受到阻碍。去年7月，联合国和土耳其促成了这项协议最初的120天，以帮助解决因莫斯科入侵乌克兰而加剧的全球粮食危机。
brief
2023 年5 月 17 日 17:42
26
哈里王子，妻子梅根在涉及狗仔队的“近乎灾难性的汽车追逐”
南华早报
23-05-17 14:48
哈里王子，他的妻子梅根马克尔和她的母亲多里亚拉格兰在纽约参加颁奖典礼后，与狗仔队摄影师一起卷入了一场“近乎灾难性的汽车追逐”。王子的发言人声称，追捕持续了两个多小时，导致与路上的其他司机，行人和两名纽约警察局官员发生多次碰撞。哈里和梅根此前已经辞去了王室职务，搬到了美国，以避免媒体骚扰，哈里将母亲戴安娜王妃的死归咎于媒体骚扰。
brief
2023 年5 月 17 日 21:43
27
名人掏出数百万美元来保护他们的安全和隐私
英国每日电讯
23-05-17 22:16
美国的名人正在投资数百万美元来保护他们的隐私免受狗仔队的侵害，因为此类事件被视为对他们自己和家人的危险。这项任务交给了安全团队，其中包括武装冲突退伍军人、前 UFC 战士和退役的 NFL 球员，他们接受过“行政保护”和规避驾驶方面的培训，并使用带有黑窗和诱饵汽车的车辆。这些团队越来越多地不得不应对狗仔队的激进行为，因为后者面临财务绝望并寻求难得的赚钱机会。因此，名人担心自己的生命，并正在寻求安全部门的保护。
brief
2023 年5 月 17 日 21:43
28
我想把飙升的合法移民降下来，里希·苏纳克说
英国每日电讯
23-05-17 22:00
英国财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）表示，他希望减少合法移民，因为预计下周的数字将激增至约70万。然而，英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）拒绝承诺他将履行将移民人数降至2019年水平以下的宣言承诺。据报道，内阁分裂正在出现，内政大臣Suella Braverman呼吁更多的英国工人在短缺的行业接受培训，而不是依赖外国工人。英国财政大臣杰里米·亨特（Jeremy Hunt）表示，英国需要“务实”地填补外国工人的短缺。预计将于下个月发布的一份官方报告预计将显示，自2019年英国脱欧承诺以来，年度净移民人数增加了两倍。苏纳克一再被问及他是否致力于将净移民减少到保守党宣言中承诺的二十五万数字，但拒绝表示会实现。
brief
2023 年5 月 17 日 21:43
29
乔治·桑托斯、R·凯利和国际足联有什么共同点？
经济学人
23-05-17 19:40
纽约东区法院因其域外影响力而享有盛誉，多年来起诉了一系列备受瞩目的被告，包括R&B歌手R Kelly和墨西哥卡特尔老板Joaquín“El Chapo”GuzmánLoera。尽管覆盖的地区包括布鲁克林，皇后区，史坦顿岛和长岛，并为800万居民和国际机场的多元化人口提供服务，但法院对行使管辖权起诉美国其他地区甚至外国的被告几乎没有疑虑。
brief
2023 年5 月 17 日 21:43
30
国务院为共和党议员提供观看阿富汗异议电报的机会
英国独立报
23-05-17 19:30
美国国务院提出允许众议院外交事务委员会的共和党主席查看美国外交官在混乱的阿富汗撤军前不久发出的机密电报。此前，主席曾威胁说，如果国务卿安东尼·布林肯不交出“异议电报”，他将蔑视他。美国国务院表示，将邀请主席查看“编辑适当个人信息”的电报，尽管目前尚不清楚该提议是否足够。
brief
2023 年5 月 18 日 01:44
31
监管机构称，英国将对阿富汗的援助削减一半以上
英国独立报
23-05-17 23:01
根据援助影响独立委员会的数据，英国对阿富汗的援助减少了一半以上，从2022年的2.46亿英镑增加到2024年的1亿英镑。急剧下降导致脊髓灰质炎疫苗接种和清除地雷和爆炸物等计划停止或推迟，这是由于英国援助预算的连续削减以及其中大量用于在英国安置难民。报告指出，随着阿富汗人道主义局势的恶化，英国的援助应侧重于满足眼前的需求。
brief
2023 年5 月 18 日 01:44
32
名人掏出数百万美元来保护他们的安全和隐私
英国每日电讯
23-05-17 22:16
美国的名人正在投资数百万美元来保护他们的隐私免受狗仔队的侵害，因为此类事件被视为对他们自己和家人的危险。这项任务交给了安全团队，其中包括武装冲突退伍军人、前 UFC 战士和退役的 NFL 球员，他们接受过“行政保护”和规避驾驶方面的培训，并使用带有黑窗和诱饵汽车的车辆。这些团队越来越多地不得不应对狗仔队的激进行为，因为后者面临财务绝望并寻求难得的赚钱机会。因此，名人担心自己的生命，并正在寻求安全部门的保护。
brief
2023 年5 月 18 日 01:44
33
我想把飙升的合法移民降下来，里希·苏纳克说
英国每日电讯
23-05-17 22:00
英国财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）表示，他希望减少合法移民，因为预计下周的数字将激增至约70万。然而，英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）拒绝承诺他将履行将移民人数降至2019年水平以下的宣言承诺。据报道，内阁分裂正在出现，内政大臣Suella Braverman呼吁更多的英国工人在短缺的行业接受培训，而不是依赖外国工人。英国财政大臣杰里米·亨特（Jeremy Hunt）表示，英国需要“务实”地填补外国工人的短缺。预计将于下个月发布的一份官方报告预计将显示，自2019年英国脱欧承诺以来，年度净移民人数增加了两倍。苏纳克一再被问及他是否致力于将净移民减少到保守党宣言中承诺的二十五万数字，但拒绝表示会实现。
brief
2023 年5 月 18 日 01:44
34
美国国务院允许众议院议员查看阿富汗机密文件
加拿大环球邮报
23-05-17 21:56
美国国务院已同意让众议院外交事务委员会的两名主要成员查看一份机密电报的编辑版本，该电报涉及该委员会共和党主席迈克尔·麦考尔（Michael McCaul）寻求的美国从阿富汗撤军的混乱局面。这份通过国务院“异议渠道”发送的电报警告说，美军撤出后喀布尔可能会崩溃。麦考尔安排了一次委员会会议，审议对国务卿安东尼·布林肯拒绝发布电报的藐视指控。
brief
2023 年5 月 18 日 05:45
35
英国“背弃阿富汗人民”，因为援助减少了一半
英国独立报
23-05-18 05:06
根据援助影响独立委员会的一项新审查，英国对阿富汗的援助在过去两年中减少了一半以上。ICAI报告说，预计英国将在2023 - 24年向该国提供1亿英镑（13300万美元）的人道主义援助，而前一年为24600万英镑。它表示，急剧下降是英国援助预算连续削减以及将大部分援助资金用于该国住房难民的结果。受影响的方案包括小儿麻痹症疫苗接种以及地雷和简易爆炸装置的土地清理。
brief
2023 年5 月 18 日 05:45
36
“你不能看不到它”：内容审查员在Facebook上的表现
金融时报
23-05-18 04:21
总部位于旧金山的外包公司萨马（Sama）招募了数百名年轻人，其中大多数是20多岁，在其内罗毕中心工作，负责审核Facebook内容。在针对Sama和Facebook所有者Meta的诉讼中，184名请愿者指控侵犯人权和非法终止合同。该案件是同类案件中规模最大的案件之一，对数万名版主的条件具有潜在的全球影响，这些版主被用来从社交媒体网络中过滤掉最有毒的材料。这些案件是在美国境外提起的首起案件，旨在通过法庭程序改变Facebook内容版主的待遇。2020年，Facebook支付了5200万美元来解决诉讼，并为美国内容审查员提供心理健康治疗。肯尼亚的许多主持人在接受英国《金融时报》采访时表示，这项工作使他们在心理上伤痕累累，受到倒叙的困扰，无法维持正常的社会关系。
brief
2023 年5 月 18 日 09:46
37
国防部长敦促对阿富汗计划“弄清事实”
英国独立报
23-05-18 08:53
英国国防部长詹姆斯·希佩（James Heappey）被指控提供有关申请搬迁到英国的阿富汗国民人数的错误信息。Heappey说，根据阿富汗搬迁和援助政策（Arap）难民计划，已经提出了“数十万”的搬迁申请。然而，国防部（MoD）告诉《独立报》，只收到了138，000份Arap计划的申请，其中12，200份已经获得批准并转移到英国。此外，国防部表示，该计划的资格标准比公布的要窄，只接受英国军队专门雇用的个人或为英国在阿富汗的任务做出重大贡献的个人。《独立报》发起了一项支持阿富汗空军退伍军人Nangialay Zakiwid的运动，他有可能被驱逐到卢旺达。
brief
2023 年5 月 18 日 09:46
38
阿富汗塔利班任命的新总理毛尔维·阿卜杜勒·卡比尔是谁？
半岛电视台
23-05-18 08:48
塔利班已任命在2020年与美国达成的多哈协议中发挥关键作用的毛尔维·阿卜杜勒·卡比尔为阿富汗新任看守总理。他取代的人，78岁的毛拉穆罕默德·哈桑·阿洪德（Mullah Mohammad Hasan Akhund）自塔利班于8月控制该国以来一直负责临时政府。自2001年以来，卡比尔一直受到联合国制裁，当时他担任塔利班政权的代理总理。喀布尔大学的法伊兹·扎兰德（Faiz Zaland）认为，由于卡比尔的任命是暂时的，缺乏决策权，因此不太可能改变妇女权利政策。
brief
2023 年5 月 18 日 09:46
39
乔·拜登的全球视野过于胆怯和悲观
经济学人
23-05-18 08:41
据《经济学人》报道，国家安全顾问杰克·沙利文（Jake Sullivan）概述的拜登政府的新外交政策学说存在许多缺陷，最终可能会削弱美国的全球领导地位。该学说将国内繁荣、国防和气候变化融合在政府在社会中发挥更大作用和强调国家安全的框架下。然而，该杂志认为，国家主导的产业政策和该计划背后的保护主义的结合最终可能会削弱该国的国际实力。平衡美中关系管理与军事谨慎态度的政策反映了一种信念，即建立“战略成熟度”可以使美国更安全，并使世界走上良性道路，但这是有缺陷的，因为美国的经济影响力远未下降，其参与全球经济规则至关重要。 该杂志警告道。
brief
2023 年5 月 18 日 09:46
40
中国拉拢中亚，乌克兰战争削弱了俄罗斯的影响力
CNN
23-05-18 07:21
来自哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦的领导人正在中国西安举行会议，讨论贸易、地区稳定和安全问题。这是苏联解体后建交以来中亚国家元首与中国的首次面对面会晤。中国希望扩大对该地区的影响力，该地区长期以来一直被认为是俄罗斯的势力范围。中国将与中亚领导人的这些会晤视为今年主办的“第一次重大外交活动”，也是与位于其西部边界，欧洲和中东之间的后苏联国家绘制“新蓝图”的机会。预计北京和中亚国家将签署经济合作协议，因为该地区遭受俄罗斯在乌克兰战争的连锁经济影响。两位领导人还将讨论安全合作和确保动荡和激进威胁之后的稳定，中国寻求确保安全，但不承担俄罗斯更广泛的地区安全角色。
