brief
(簡報編譯)
61
魁北克希望免除一些土著学生的新法语法
加拿大CBC
23-05-18 16:23
魁北克最新的法语法律，也被称为第96号法案，正面临原住民社区和讲英语的魁北克人的反对。该法案要求英语学校的CEGEP学生参加五门法语课程，这是毕业所必需的，但是，魁北克法语部长提议对土著学生进行豁免，允许他们在没有通过法语笔试的情况下毕业。豁免背后的前提是土著学生有“独特的语言体验”，根据魁北克官方公报上发布的公告。周四，第一民族教育委员会以及魁北克 - 拉布拉多第一民族大会此前对该法案提出了法律挑战，他们表示希望在进一步评论之前审查该提案。第96号法案也面临魁北克英语居民的批评，加拿大总理贾斯汀特鲁多表示，该法律可能面临联邦政府的法律挑战。
brief
(簡報編譯)
62
艾米·西尔弗斯坦在死前分享了关于移植护理的号召
英国独立报
23-05-18 16:02
艾米·西尔弗斯坦（Amy Silverstein）是两本书的作者，讲述了她作为两次心脏移植接受者的经历和更好的移植护理的倡导者，享年59岁。在她去世前两天发布的一段视频中，西尔弗斯坦呼吁其他移植接受者与美国移植协会分享他们的故事。她的推特账户报道说，她在患癌症后于5月5日“在睡梦中平静地”去世。
brief
(簡報編譯)
63
巴基斯坦备受争议的《陆军法》：它是什么，它是如何运作的？
半岛电视台
23-05-18 15:45
巴基斯坦政府打算对上周破坏军事财产的巴基斯坦Tehreek-e-Insaf（PTI）支持者采取行动，包括拉合尔一名高级军事指挥官的住所和拉瓦尔品第陆军总司令部的大门。政府将利用《陆军法》和《官方机密法》在授权使用士兵平息致命抗议活动后审判涉案人员。数千人已经被捕，包括PTI高层领导人，政府一再威胁要采取严厉行动。
brief
(簡報編譯)
64
最高法院回避对互联网公司广泛保护免受诉讼的挑战
美联社
23-05-18 14:54
美国最高法院拒绝了审查针对谷歌的案件的机会，该案件使一名在伊斯兰国（IS）袭击中丧生的学生的家人与这家互联网巨头公司对立。投诉人声称，谷歌的YouTube在激进化个人方面发挥了作用，这些人随后加入了恐怖组织。谷歌声称根据1996年的一项法律免受法院诉讼的保护，该法律通常阻止社交媒体公司对用户生成的内容负责。该案将转回下级法院进一步审议。
这被视为科技行业的胜利，该行业曾认为，针对谷歌的裁决可能会产生深远的影响，反对者认为这可能会扼杀在线言论自由，并导致对社交媒体公司提起更多无聊的诉讼。
法院还对涉及谷歌，Twitter和Facebook的类似案件做出了裁决，该案件认为这三家公司应对土耳其一家夜总会的恐怖袭击事件负责，该袭击造成39人死亡。法院一致裁定，根据禁止援助恐怖分子的法律，此案不予继续审理。
brief
(簡報編譯)
65
竞争局起诉电影院涉嫌在线门票的垃圾费
多伦多星报
23-05-18 20:59
加拿大竞争局正在起诉Cineplex涉嫌在票价上误导客户。监管机构指责电影院连锁店非法商业行为，在客户被告知票价较低后，在线预订增加了1.50加元（1.11美元）的费用。这种做法被称为“滴灌定价”，最近对《竞争法》的修订将其取缔。
brief
(簡報編譯)
66
很快，人工智能将运营公司——机器人导演的崛起
加拿大环球邮报
23-05-18 20:27
战略股东咨询和治理公司Kingsdale Advisors的首席执行官伊恩·罗伯逊（Ian Robertson）表示，人工智能（AI）已被用于支持董事会和企业决策流程，例如验证新机会，审计年度报告以及并购中的尽职调查。世界经济论坛认为，到2026年，随着人工智能技术的进步，公司治理将越来越多地支持公司董事，或者完全取代他们。计算能力的势头、人工智能和数字化的发展将不可避免地导致董事与机器人董事分享决策权的新时代。罗伯逊质疑目前的法律策略如何适用于机器人导演，以及公司将在多大程度上推动增强智能。他建议，如果人工智能的使用增加，公司法律和治理框架将不得不适应新的和复杂的法律问题。
brief
(簡報編譯)
67
Kayla Unbehaun被自己的妈妈绑架了。网飞帮助找到了她
英国独立报
23-05-18 20:27
九岁的凯拉·恩贝豪恩（Kayla Unbehaun）于2017年被非监护母亲绑架，在她的照片出现在Netflix节目《未解之谜》的一集中后，她与中西部的父亲团聚了关于父母绑架的节目。她三年前的失踪导致这位母亲随后被指控绑架儿童。这个九岁的孩子在2017年7月4日的周末与她的母亲一起度过，她的母亲应该在第二天，也就是孩子9岁生日那天把孩子还给父亲。Unbehaun女士原定于6月7日出席法庭听证会，但没有出席。寻找孩子和她母亲的尝试已经进行了好几年。5月15日，凯拉和她的母亲在北卡罗来纳州被发现，一名商店员工认出凯拉是失踪的孩子，并联系了警方。嫌疑人已被保释，案件仍在继续。
brief
(簡報編譯)
68
罗德岛州参议院准备批准扩大堕胎机会
多伦多星报
23-05-18 20:19
预计罗德岛州参议院将对立法进行投票，该立法将允许州资金用于支付涵盖州工人和寻求堕胎的医疗补助接受者的健康计划。该州是民主党的大本营，该法案有望获得通过;如果是这样，民主党州长丹尼尔麦基表示，他将签署该法案成为法律。
brief
(簡報編譯)
69
西弗吉尼亚州妇女因冰毒、芬太尼贩运被判处60多年徒刑
美联社
23-05-18 19:45
西弗吉尼亚州妇女希瑟·L·休伊特（Heather L. Hewitt）因作为冰毒和芬太尼经销商参与贩毒而被判处60多年徒刑并罚款25，000美元。她在费耶特县领导了一个贩毒集团，并参与将毒品从州外运往西弗吉尼亚州。在她于 2022 年 2 月被捕后，执法部门从她的组织中查获了超过 250，000 美元，包括超过一磅的芬太尼、两磅甲基苯丙胺、大约三盎司的可卡因、成套数字秤和五支枪。西弗吉尼亚州的阿片类药物过量率在美国最高。
brief
(簡報編譯)
70
蒙大拿州正在禁止TikTok。但是，国家能执法并抵御诉讼吗？
加拿大环球邮报
23-05-19 00:59
蒙大拿州禁止在该州使用TikTok的新法律正面临五名原告的法律挑战，他们认为该法律是对言论自由权的违宪侵犯，因为蒙大拿州在国家安全问题上没有权力。该法律将于2024年生效，由共和党州长Greg Gianforte签署，但目前尚不清楚是否可以执行，因为苹果或谷歌将对任何违规行为负责，制裁不适用于用户。据报道，蒙大拿州有超过 200，000 人和 6，000 家企业使用 TikTok。
brief
(簡報編譯)
71
俄克拉荷马州同意在寻求临时命令时不执行性别确认护理禁令
美联社
23-05-19 00:24
俄克拉荷马州已同意不执行一项禁止为年轻跨性别者提供性别确认医疗服务的法律，而拟议立法的反对者则寻求临时法院命令阻止它。俄克拉荷马州州长凯文·斯蒂特（Kevin Stitt）此前已于2021年5月将该立法签署为法律，并立即生效。反对者起诉该立法，称国家违反了平等保护和正当程序保障，以及防止残忍和不寻常惩罚的保护。每个主要医疗团体都反对禁止对年轻人进行性别确认护理，称如果管理得当，治疗是安全的。俄克拉荷马州是颁布法律禁止或限制对未成年人进行性别确认护理的17个州之一。
brief
(簡報編譯)
72
TikTok用户就州禁止应用程序对蒙大拿州提起诉讼
英国独立报
23-05-19 00:08
五名TikTok用户正在起诉推翻蒙大拿州对该应用程序的禁令。原告说，法律侵犯了言论自由权。5月12日签署该法案的州长Greg Gianforte表示，该法案将保护居民的私人信息免受中国政府的干预。该法律将于2024年1月1日生效。
brief
(簡報編譯)
73
TikTok用户提起诉讼以阻止蒙大拿州的禁令
路透社
23-05-18 23:33
蒙大拿州的五名 TikTok 用户已对美国州立法提起诉讼，该立法将从 2022 年 1 月 1 日起禁止该视频共享应用程序。原告都是蒙大拿州居民，他们认为该法律侵犯了他们根据第一修正案享有的言论自由的宪法权利。蒙大拿州州长Greg Gianforte于5月12日签署了这项立法。拟议的禁令是在人们一直担心中国政府对社交媒体平台的潜在影响之际提出的。该诉讼分配给唐纳德·莫洛伊法官，他于1995年由民主党总统比尔·克林顿任命。
brief
(簡報編譯)
74
美国TikTok用户提起诉讼以阻止蒙大拿州的禁令
南华早报
23-05-18 23:11
短视频应用程序TikTok的五名用户正在挑战蒙大拿州在美国州封锁该平台的举动，并提起诉讼称该禁令侵犯了他们的宪法权利。蒙大拿州州长Greg Gianforte于5月5日签署了一项法案，规定苹果和谷歌运营的应用程序商店从2022年1月1日起在该州提供中国拥有的应用程序是非法的。这起由五名蒙大拿州居民提起的诉讼与《华尔街日报》因其所有者而提议的禁令相提并论，称“蒙大拿州不能再禁止其居民观看或发布到TikTok”。
brief
(簡報編譯)
75
香港法院驳回民主派出版商黎智英争取英国律师的法律申请
多伦多星报
23-05-19 04:46
香港一家法院驳回了民主活动人士和出版商黎智英的上诉，剥夺了他聘请英国律师参与国家安全审判的权利。黎智英是此前运作的《苹果日报》的创始人，他将面临与其他人合谋呼吁在香港和中国实施制裁或封锁的指控。根据北京强加给香港的《国家安全法》，黎智英如果罪名成立，可被判终身监禁。此案被广泛视为北京加强对司法系统的控制的一个例子。
brief
(簡報編譯)
76
充斥着社交媒体，警察如何在枪击事件发生后学会更好地告知公众？
多伦多星报
23-05-19 04:27
在紧急情况下越来越多地使用社交媒体，导致公共信息官员重新思考他们的沟通方式。如果执法人员发布官方信息的速度很慢，公众往往会上网寻求答案，导致误导性信息的传播。然而，公共信息官员也认识到，社交媒体渠道提供了与公众互动以获取信息或提供建议和指导的机会。虽然社交媒体的速度意味着在紧急情况下无法逃避即时沟通，但警察部队也必须小心提供完整和准确的信息。
brief
(簡報編譯)
77
拉脱维亚银行老板因律师被杀而面临谋杀阴谋审判
金融时报
23-05-19 04:21
1月8日，拉脱维亚一家银行的老板米哈伊尔斯·乌尔曼斯（Mihails Ulmans）面临谋杀阴谋审判，他被指控煽动谋杀一名举报该银行洗钱的律师。这次审判重新引发了人们对该行业的担忧，该行业此前曾面临一些腐败和洗钱的指控。邦库斯在向当局投诉LPB银行后于2018年5月被枪杀。乌尔曼斯否认参与洗钱。
brief
(簡報編譯)
80
家长们赞扬推动缩小外国出生的收养儿童的公民身份差距
加拿大CBC
23-05-19 08:00
加拿大立法者正在研究一些变化，这些变化将使加拿大养父母的外国出生的孩子享有与在该国出生的孩子相同的公民权利。一个议会委员会提出了一些提案，这些提案可能会改变一项规则，该规则禁止国际收养的儿童在海外有孩子时自动通过血统传递公民身份。据说该法律在加拿大出生和国际被收养者之间造成了不公正的不公平区别，后者有时会对未来的学习和工作产生负面影响。2009年，加拿大引入了“第二代截止”，这意味着如果父母双方都是外国出生的，公民身份的自动传递将停止。然而，通过直接途径被收养的来自加拿大境外的孩子被视为在国外出生的第一代，因此他们拥有的任何孩子都将被视为第二代，而不是被归类为血统出生。
