brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 05:57
141
8岁女童在边境巡逻队拘留期间死亡凸显提供医疗服务的挑战
多伦多星报
23-05-22 04:11
最近,一名来自巴拿马的八岁女孩和一名来自洪都拉斯的17岁男孩在美国政府的监督下死亡,这再次引发了人们对美国当局处理抵达该国的移民所遭受的医疗紧急情况的能力的担忧。这两人死亡之际,各机构正与南部边境设施的大规模过度拥挤作斗争。在与疫情相关的庇护限制到期之前,移民人数激增,带来了巨大的压力。边境巡逻队在5月份平均每天拘留10,100人,而3月份平均每天拘留5,200人。根据一份法庭文件,边境巡逻队在5月10日拘留了28,717人,比两周前翻了一番。CBP代理专员特洛伊米勒表示,将立即采取行动审查并在必要时加强有关医疗的做法。在2018年至2019年大约一年的时间里,至少有六名儿童在边境巡逻队或卫生与公共服务部的拘留中死亡,这导致了围绕人权的更广泛挑战。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 05:57
142
蒂姆·斯科特(Tim Scott)将宣布启动他的2024年共和党总统竞选活动
英国独立报
23-05-22 04:09
共和党参议员蒂姆·斯科特(Tim Scott)在南卡罗来纳州发起了总统竞选。他是唯一的黑人共和党参议员,并在上周向联邦选举委员会提交文件后在他的母校查尔斯顿南方大学宣布了这一消息。斯科特的团队希望他能找到一种方法,在唐纳德·特朗普和佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)领导的领域脱颖而出,通过比竞争对手更乐观的言论,同时强调他的信仰。斯科特拒绝教授批判种族理论,该理论提出了国家机构维持白人统治地位的观点。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 13:59
145
乌克兰感受到时间的压力和不断上升的期望
金融时报
23-05-22 12:19
G7峰会的结果促进了对乌克兰总统沃洛德米尔·泽连斯基的外交和军事支持。虽然公报中对乌克兰的七国集团赞扬很熟悉,但非官方信息更为复杂:只要不花太长时间。保持西方对乌克兰支持的最好方法是取得重大战时进展。如果基辅不能取得进展,该国可能会发现很难从其支持者那里获得政治和财政支持。此外,该国日益增加的压力与2024年的美国大选有关,唐纳德·特朗普总统作为领跑者的出现加剧了人们对下一任美国总统将大幅改变乌克兰政策的担忧。因此,弗拉基米尔·普京有理由乐观地认为,特朗普主义骑兵可能会出现在地平线上。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 18:00
147
共和党人蒂姆·斯科特正式加入2024年总统竞选
金融时报
23-05-22 17:19
共和党参议员蒂姆·斯科特(Tim Scott)是参议院唯一的黑人共和党人,他宣布他将在2024年竞选该党的总统提名。斯科特的竞选活动建立在他在贫困中长大的个人故事,他的基督教信仰和保守政策之上。虽然斯科特得到了国会山盟友和与其他共和党候选人类似的财力雄厚的捐助者的大力支持;他在共和党选民中的民意调查低于2%。前总统唐纳德·特朗普仍然是共和党提名的最爱,得到了超过一半的共和党基层选民的支持。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 18:00
148
蒂姆斯科特是谁?关于最新的 5 年共和党总统候选人需要了解的 2024 件事
多伦多星报
23-05-22 17:11
南卡罗来纳州参议员蒂姆·斯科特(Tim Scott)已向联邦选举委员会注册了一个总统探索委员会,以便在2024年共和党总统初选中竞选。以下是关于南卡罗来纳州共和党人的五件关键事情;他的信仰是他政治和个人叙事的一个组成部分,参议员斯科特是参议院唯一的黑人共和党人,参议员斯科特手头的现金比美国历史上任何其他总统候选人都多,斯科特参议员与特朗普保持着普遍友好的关系,并以反对批判性种族理论的教学而闻名。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 18:00
149
特朗普媒体对《华盛顿邮报》提起37.8亿美元的诽谤诉讼
英国独立报
23-05-22 16:18
特朗普媒体与技术集团 (TMTG) 对《华盛顿邮报》提起了 37.8 亿美元的诽谤诉讼,原因是该媒体公司于 2022 年 5 月的一篇文章指控 TMTG 进行证券欺诈。根据TMTG拥有的Truth Social的说法,该文章的标题暗示“TMTG参与了阴暗的商业交易”。Truth Social 于 2021 年 10 月推出,是 Facebook 和 Twitter 的替代品,但已经受到多项财务调查。这是前总统唐纳德·特朗普提起的一系列与诽谤有关的案件中的最新一起。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 18:00
150
蒂姆·斯科特(Tim Scott)发起2024年竞标:“美国不是一个衰落的国家”
英国独立报
23-05-22 16:06
美国参议院唯一的黑人共和党参议员蒂姆·斯科特(Tim Scott)宣布竞选共和党总统候选人。他在声明中批评拜登政府和民主党诋毁警察并允许犯罪率上升,并谈到共和党如何为边缘化社区提供机会。斯科特可能会参加南卡罗来纳州的初选,但他家乡的著名共和党人,如前南卡罗来纳州州长尼基·黑利,已经支持前总统唐纳德·特朗普。佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)也有望进入共和党总统初选。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 18:00
151
我们如何看待中国
金融时报
23-05-22 14:19
英国《金融时报》专栏作家拉娜·福鲁哈(Rana Foroohar)支持美国在中国问题上去风险,而不是脱钩。她说,针对经济瓶颈和权力集中,将垄断权力授予国家或私营企业,将通过保护芯片,天然气,数字数据,原材料和制造能力来减轻经济胁迫。这使得美中关系更加冷静,同时仍然解决核心问题。然而,她也质疑中国推行更严格的间谍规则的原因,这将阻碍任何外国企业跨境发送数字信息。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 22:01
152
TikTok起诉蒙大拿州,称州禁令违宪
纽约时报
23-05-22 20:15
社交媒体应用程序TikTok对蒙大拿州禁止其使用发起了法律挑战,称这是违宪的,侵犯了言论自由。该公司已经在美国二十几个州和军方面临类似的禁令。蒙大拿州的共和党立法者提出了这项法律,以防止中国政府获得蒙大拿人的个人信息。TikTok拥有超过1.5亿美国用户,拜登政府仍在考虑是否批准其在美国的商业计划。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 22:01
153
安东尼·阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)在纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)的体育场壮观中扮演了一点角色
悉尼先驱晨报
23-05-22 19:00
澳大利亚反对党领袖安东尼·阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)和印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)将于周二晚上出现在悉尼Qudos Bank Arena的20,000名观众面前,该竞技场由印度澳大利亚侨民基金会主办。据信,该组织与印度执政党印度人民党海外之友的澳大利亚分会有关。阿尔巴尼斯此前批评总理斯科特·莫里森与美国前总统唐纳德·特朗普走得太近。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 22 日 22:01
154
拜登认为与中国即将“解冻”,即使他团结盟友反对北京
纽约时报
23-05-22 18:28
拜登总统预测,在中国向美国上空发送一个巨大的监视气球的 “愚蠢” 行为之后,与北京的关系将“解冻”,但美国计划以新的武器包支持乌克兰,包括提供 F-16 战斗机的途径。拜登总统认为,在中国,希望重启与美国经济关系的派系与一个更强大的集团之间的斗争,该集团与该国强调国家安全而不是经济增长保持一致。尽管七国集团向中国保证,他们不会试图遏制中国,但美国的一系列外交胜利和中国在北京的邻国韩国之间建立了更紧密的核联盟。作为回应,中国指责G7“诋毁和攻击中国”和“粗涉中国内政”。
政府官员希望最终与中国建立更定期的对话,尽管乌克兰战争将继续影响莫斯科与北京之间的关系和进程。分析人士预测,虽然美国的去风险战略对美国和欧洲来说似乎是在降低风险,但在北京,它可以被视为措辞良好的遏制战略。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 23 日 02:02
155
E Jean Carroll起诉特朗普CNN市政厅侮辱
英国独立报
23-05-22 22:40
在前总统指控她对涉嫌强奸撒谎后,让·卡罗尔(Jean Carroll)在五月赢得了对唐纳德·特朗普的诽谤诉讼,并要求修改该行动,以包括对特朗普在最近的市政厅会议上的评论的指控。除了否认卡罗尔的说法外,特朗普据称在CNN广播期间称她为“打击工作”。新的投诉要求在诉讼中赔偿1000万美元,目前正在等待下级法院的行动。此后,特朗普对原判提出上诉。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 23 日 02:02
156
为什么起诉唐纳德·特朗普诽谤并获胜的E. Jean Carroll再次起诉他
加拿大CBC
23-05-22 22:20
前总统唐纳德·特朗普被专栏作家E. Jean Carroll起诉,他指责他导致她失去Elle杂志的工作。两周前,陪审团发现特朗普在1990年代在纽约一家高档百货公司工作时对卡罗尔进行了性侵犯。现在,卡罗尔正在寻求1000万美元的赔偿金,甚至更多的惩罚性赔偿金,因为她的律师声称特朗普在成功判决后对她发表了诽谤性言论。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 23 日 02:02
157
巴赫穆特成为废墟,乌克兰转移焦点
纽约时报
23-05-22 22:10
乌克兰东部的顿巴斯市巴赫穆特似乎几乎被完全摧毁,经过10个月的激烈战斗,基辅将其军事重点转移到该市的郊区。报道称,俄罗斯人上周宣布获胜,乌克兰承认只剩下少数士兵。然而,巴赫穆特周围的土地争夺战正在进行,包括俄罗斯军队在冬季占领的高地。这次俘虏是俄罗斯自去年夏天以来在乌克兰的首次重大战场胜利。近年来,与气候相关的干旱和人口增长也在乌克兰的苦难中发挥了作用。与此同时,亚利桑那州,加利福尼亚州和内华达州已同意减少从干旱紧张的科罗拉多河取水,以避免危及凤凰城和洛杉矶等城市,特别是该国一些生产力最高的农田。