brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 17:16
21
垄断担忧促使FTC提起诉讼,阻止安进与地平线达成的超过260亿美元的交易
美联社
23-05-16 15:57
美国联邦贸易委员会(FTC)反对安进以260亿美元收购Horizon Therapeutics,理由是反垄断问题,认为这笔交易将使安进对甲状腺眼病和慢性难治性痛风的药物进行反竞争控制。监管机构表示,安进可以利用其现有药物的回扣来迫使账单支付者支持Horizon的畅销产品Tepezza和Krystexxa治疗痛风。安进表示,这笔交易将扩大其罕见病治疗。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 17:16
22
莉迪亚·巴斯蒂亚尼奇在PBS特别节目“莉迪亚庆祝美国”中向移民和他们的食物致敬
美联社
23-05-16 15:49
莉迪亚·巴斯蒂安尼奇(Lidia Bastianich)的最新节目“莉迪亚庆祝美国:定义我们的风味”将在PBS播出。该节目侧重于通过食物的移民体验,巴斯蒂亚尼奇穿越美国,会见移民并聆听他们的故事。该节目的特色是,一名不丹难民在俄亥俄州建立了新生活,古巴移民在肯塔基州为人们提供食物,印度裔美国人在加利福尼亚创业,阿富汗难民帮助德克萨斯州的新移民,以及拥有多家餐馆的第二代越南裔美国人等。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 17:16
23
对沙特阿拉伯推特提起的诉讼;声称犯下的跨国镇压行为
美联社
23-05-16 15:49
推特,沙特阿拉伯和一些人正在被一名被指控为持不同政见者的人道主义援助工作者起诉,他声称有人试图让他沉默。曾在利雅得为红新月会工作的阿卜杜勒拉赫曼·萨丹(Abdulrahman al-Sadhan)在2018年使用匿名Twitter帐户批评沙特阿拉伯。他后来被沙特当局带走,但目前尚不清楚他是如何与Twitter帐户相关联的。Al-Sadhan现在已经对Twitter提起联邦敲诈勒索诉讼,Twitter在2020年失去了埃隆马斯克(Elon Musk)领导下的公关办公室,以及王国。该诉讼还命名了Ahmad Abouammo,Ali Alzabarah和Ahmed Al-Mutairi。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 21:18
24
美国众议院民主党人将强制投票驱逐陷入困境的共和党人乔治桑托斯
路透社
23-05-16 20:31
美国众议员罗伯特·加西亚(Robert Garcia)正试图将共和党众议员乔治·桑托斯(George Santos)驱逐出境,此前联邦指控他欺诈,洗钱和盗窃公共资金。桑托斯不认罪,称这些指控是“政治迫害”。他对自己的过去做出了虚假的陈述,包括在纽约大学和巴鲁克学院获得学位,曾在高盛和花旗集团工作,他是犹太人,他的祖父母在第二次世界大战期间逃离了纳粹。众议院三分之二的议员必须投票赞成桑托斯被驱逐出境,共和党人以222-213的微弱优势控制着桑托斯。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 21:18
25
被指控皇家邮政攻击的九指俄罗斯黑客以1000万美元的赏金击中
英国每日电讯
23-05-16 19:51
美国官员为抓获俄罗斯黑客米哈伊尔·马特维耶夫(Mikhail Matveev)提供了1000万美元的赏金,他被认为是Hive,LockBit和Babuk勒索软件团伙的主要成员之一。马特维耶夫 - 声称在输掉赌注后已经移除了自己的手指 - 也被指控今年早些时候窃取华盛顿特区警察的家庭住址,并声称发现了数百名警方线人的真实身份。美国官员最近的目标还包括前苹果工程师王微宝,据称他试图从该公司窃取商业机密。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 21:18
26
通用电气、宜家、家得宝击败加州大学竞标灯泡进口禁令
路透社
23-05-16 19:46
通用电气(General Electric)、宜家供应(Ikea Supply)和家得宝(Home Depot)赢得了与加州大学(University of California)的战斗,加州大学要求美国上诉法院阻止进口他们的灯泡,理由是这些产品侵犯了其专利。美国国际贸易委员会此前裁定,这些公司的灯泡不包括该大学专利技术的关键部分。该大学指责这些公司侵犯了其在“灯丝”LED灯泡方面的专利权,这种灯泡的使用寿命比传统灯泡更长。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 21:18
27
马萨诸塞州美国检察官瑞秋·罗林斯在司法部监督调查后辞职
美联社
23-05-16 19:32
马萨诸塞州联邦检察官瑞秋·罗林斯(Rachael Rollins)将在司法部监察长进行道德调查后辞职。她将于周五向乔·拜登总统提交辞职信。调查审查了她在第一夫人吉尔拜登和其他潜在问题的政治筹款活动中的露面。罗林斯曾在 2022 年担任马萨诸塞州最高联邦执法官员之前曾担任波士顿及周边社区的地方检察官。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 16 日 21:18
28
前苹果工程师被指控窃取商业机密并逃往中国
金融时报
23-05-16 19:19
前苹果工程师王微宝被指控窃取自动驾驶汽车技术信息。美国司法部称,除了为一家正在开发自动驾驶汽车的中国汽车制造商的美国子公司工作外,他还在从事该项目时收集了数千份文件。警方在2018年搜查苹果在加州的家中时发现了大量从苹果公司拿走的文件。如果被判有罪,王将面临长达10年的监禁,每一项都是针对他的六项罪名。这些指控是一个专注于防止外国政府窃取美国技术的新工作组的结果。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 01:19
29
前苹果工程师被指控窃取商业机密
BBC
23-05-17 00:06
前苹果工程师王微博被指控从这家科技公司窃取专有的自动驾驶汽车技术。司法部指控他在为一家中国公司秘密工作时拿走了数千份机密文件。据称,他窃取了硬件组件和苹果的整个自主源代码。王健林签署了一份关于该项目的保密协议,并于2018年4月离开了苹果,但他五个月前已经接受了另一家在中国开发自动驾驶汽车的公司的工作。另外两名前苹果员工在涉及中国的类似案件中被指控窃取商业机密。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 01:19
30
最后一位幸存的LPGA创始人Marlene Hagge-Vossler去世,享年89岁
加拿大CBC
23-05-16 23:49
Marlene Hagge-Vossler在LPGA巡回赛中赢得了26次,包括1952年的LPGA锦标赛,并且是巡回赛最后一位幸存的创始人,本周去世。她享年89岁。Hagge-Vossler出生于南达科他州,10岁时赢得了长滩市男孩少年赛,13岁时赢得了洛杉矶女子城市锦标赛,棕榈泉女子锦标赛和北加州公开赛。1949年,16岁的她是被美联社评为年度最佳女运动员的最年轻的人。一年后,她成为创立LPGA的最初12名球员之一。Hagge-Vossler于2002年入选世界高尔夫名人堂。巡回赛和高尔夫作为一个整体将“想念她”,前LPGA专员查理梅赫姆说。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 01:19
31
美国批准紧急使用禽流感疫苗拯救加州秃鹰
路透社
23-05-16 23:46
美国官员宣布紧急使用禽流感疫苗来保护加州秃鹰,这只秃鹰已经从灭绝的边缘反弹了一次。在三月份发现一只加州秃鹰死于禽流感后,美国鱼类和野生动物管理局向农业部寻求帮助。至少有13只患有禽流感的秃鹰死亡,全部在亚利桑那州 - 犹他州边境附近,鉴于去年年底世界加州秃鹰数量估计为561只,这令人震惊。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 01:19
32
疫苗被授权在禽流感爆发期间在加州秃鹰中紧急使用
多伦多星报
23-05-16 23:30
十几只被列为极度濒危秃鹫物种的加州秃鹰最近因禽流感(称为H5N1)而死亡,使已经受到威胁的种群面临进一步的风险。为了应对死亡事件,美国农业部动植物卫生检验局已批准开发疫苗,本月将开始对北美秃鹫进行试点安全研究,以检查是否有任何不良反应。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 01:19
33
美国监管机构指控该公司欺诈性地出售加拿大皇家造币厂的硬币
加拿大环球邮报
23-05-16 23:23
Red Rock Secure LLC,其首席执行官和两名前雇员正在被美国监管机构起诉。美国证券交易委员会(SEC)、商品期货交易委员会(CFTC)以及加利福尼亚州和夏威夷州的监管机构声称,这家加州公司、其首席执行官和两名前雇员欺骗客户兑现他们的退休投资,并以高价购买数百万美元的加拿大皇家铸币厂硬币。红岩及其首席执行官否认了这些指控,并表示他们“没有什么可隐瞒的”。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 05:20
35
法院驳回伊丽莎白·霍姆斯在对定罪提出上诉时保持自由的请求
路透社
23-05-17 02:10
失败的血液检测初创公司Theranos的创始人伊丽莎白·霍尔姆斯(Elizabeth Holmes)的保释请求被旧金山的上诉法院驳回。福尔摩斯在被判欺诈投资者罪后被判处11年零三个月的监禁,她要求在对定罪提出上诉时暂停判刑。她因声称Theranos的小型机器只需几滴血即可进行多种诊断测试而声名鹊起。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 05:20
36
“6月18日变得更大了”:WBO规定的Tszyu-Charlo截止日期
悉尼先驱晨报
23-05-17 02:00
澳大利亚拳击手蒂姆·齐尤将在定于6月18日举行的比赛中迎战卡洛斯·奥坎波,获胜者将在9月30日之前与杰梅尔·查洛争夺无可争议的超次中量级冠军头衔。目前世界拳击组织临时冠军的Tszyu原定于1月与Charlo比赛,但受伤了。“如果蒂姆输了,那就结束了。没有Charlo,没有无可争议,什么都没有“,No Limit Boxing首席执行官George Rose警告说。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:21
37
黛安·范斯坦否认她曾经缺席美国参议院
英国独立报
23-05-17 08:08
加利福尼亚州参议员黛安·范斯坦(Dianne Feinstein)否认了她在带状疱疹康复数月后缺席参议院的说法。尽管范斯坦因病错过了10周的投票,但她上周回来并在场上投票。范斯坦的办公室表示,她将继续按减少的时间表运作,同时继续康复。范斯坦面临着同事对她的认知能力的批评。尽管有人呼吁她辞职,但她否认她曾经缺席过,也没有在今年早些时候担任参议院临时议长的角色。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:21
38
“非常不寻常”:深色皮肤的耶稣出现在拥有150年历史的彩色玻璃窗中
悉尼先驱晨报
23-05-17 07:16
在罗德岛沃伦一座长期无人居住的教堂中发现的一扇有近150年历史的彩色玻璃窗被认为是最古老的耶稣基督被描绘成深色皮肤的公共例子。这件 3.7 米乘 1.5 米的复古艺术品展示了基督与涂有类似深色皮肤的女性互动,提醒人们罗德岛与奴隶贸易的关系,以及对女性在 19 世纪社会中地位的评论。报告显示,基督形象的种族,可以解释为中东人,有待解释。据说该建筑物的当前所有者正在寻找合适的机构来保存和展示窗户。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:21
39
轮胎制造商承受着压力,因为过多的橡胶上路
路透社
23-05-17 06:21
包括米其林和固特异在内的制造商正在寻找致癌化学物质6PPD的替代品,6PPD存在于所有轮胎中,是一种抗氧化剂和抗臭氧剂。业内人士表示,寻找替代品将很困难,因为需要用一种可以防止轮胎降解同时保留其他属性(如安全、噪音和磨损)的东西来更换化学品。预计欧盟今年将制定第一个轮胎排放法规,即欧7。轮胎在与道路接触时会释放出微小的磨损颗粒,这尤其会影响电动汽车,电池的额外重量使轮胎污染成为一个更大的问题。根据研究,到2050年,轮胎中的颗粒将成为对水生生物有害的最大微塑料来源。
brief
(簡報編譯)
2023 年5 月 17 日 09:21
40
将道路维修掌握在自己手中的坑洼治安队员
英国独立报
23-05-17 06:19
世界各地的驾驶者都对困扰他们道路的坑洼采取了自制的修复措施,例如一位意大利养老金领取者将冷沥青倒入坑洼中,这让议会感到恼火,以及威尔特郡马姆斯伯里的一名少年,他创建了一个疯狂的高尔夫球场,利用坑洼迫使议会解决这些问题。一名奥克兰驾车者认为当局需要很长时间才能修复他所在地区的坑洼,因此开始在他们周围喷漆霓虹绿色,直到警察介入,他改用黄色橡皮鸭。阿诺德施瓦辛格最近与一群工人一起填补了他所在社区的“巨大坑洼”,并在推特上分享了他的努力,但后来透露,这实际上是南加州天然气公司正在进行的一个基本服务战壕。无奈之下,一名在孟买交通事故中因坑洼而丧生的男孩的父亲自己填满了其中的600个,希望防止类似的悲剧发生。