brief
(簡報編譯)
26
“联系我们”:中央情报局招聘视频敦促俄罗斯人取得联系
悉尼先驱晨报
23-05-17 02:43
中央情报局(CIA)在发布视频呼吁俄罗斯人使用安全的互联网渠道进行联系后,引起了克里姆林宫的警报。这部电影附有文字,敦促军官、情报专家、科学家、外交官和其他有关俄罗斯经济及其领导层的信息的人“联系我们。也许你周围的人不想听到真相。该视频发布在社交媒体上,包括俄罗斯的Telegram。叛国罪在俄罗斯可判处终身监禁;俄罗斯当局迅速回应说,他们的特种部队正在监测局势。
brief
(簡報編譯)
27
您需要了解的有关德国高速公路的所有信息
德国之声
23-05-17 08:15
德国是欧洲唯一没有一般限速的国家,该国高速公路网络有各种限制,该国国家汽车协会ADAC建议。在没有限制的情况下,驾驶员遵守 130 公里/小时的建议限速。虽然许多人反对普遍限制,但ADAC成员略占多数表示支持。支持者指出,降低速度可以减少致命事故,对环境更好。交通部长Volker Wissing正在制定一项加快高速公路网络扩张的计划,但是,这些计划遭到了政党和州的反对。
brief
(簡報編譯)
28
迪米塔尔·贝尔巴托夫警告哈里·凯恩不要离开托特纳姆热刺的遗产
英国独立报
23-05-17 08:00
哈里·凯恩在托特纳姆热刺的遗产太强大了,不能冒着转会曼联的风险,根据前热刺前锋迪米塔尔·贝尔巴托夫的说法。凯恩今年夏天将进入托特纳姆热刺合同的最后一年,并且与大笔转会曼联有关。然而,贝尔巴托夫说,凯恩“现在的遗产是如此巨大,以至于他不能强迫自己玷污它”。虽然贝尔巴托夫表示凯恩的个人目标是赢得奖杯,但他补充说,尽管俱乐部拥有“伟大的训练设施”和“伟大的球员”,但热刺的稳定性还没有产生一个赢得奖杯的赛季。
brief
(簡報編譯)
29
印度警察部队告诉警察健身或辞职
BBC
23-05-17 06:26
印度阿萨姆邦的警察被告知他们必须减肥或被迫离开部队。警员将从8月中旬开始接受体重指数(BMI)评估,而“肥胖”类别的警员将在11月之前减轻体重或自愿退休。有医疗条件的人将例外。此举是提高部队效率的一部分。
brief
(簡報編譯)
30
印度“严厉”的IT法律引起民间社会的愤怒
德国之声
23-05-17 10:53
印度IT部长拉吉夫·钱德拉塞卡(Rajeev Chandrasekhar)表示,印度于4月6日推出的新IT规则允许政府要求社交媒体平台对其网站上出现的所有内容负责。据报道,印度政府正在建立一个事实核查组织,如果它认为中央政府的任何业务信息是不真实的、误导性的或虚假的,它将对其进行标记。被视为“中介”的社交媒体网站必须删除政府事实核查人员识别的内容。拥有大量追随者的喜剧评论员库纳尔·卡姆拉(Kunal Kamra)对这些变化提出了法庭挑战,并指责政府“压制异议”。印度在无国界记者新闻自由排名中下滑,现在落后于阿富汗和巴基斯坦。
brief
(簡報編譯)
31
十年过去了,我仍然在想我是否应该给我的女儿一部智能手机。
金融时报
23-05-17 15:33
根据心理健康组织Sapien Labs的研究,在年轻时接受智能手机的儿童心理健康状况更差,该研究对近28,000名18-24岁的人进行了调查。在从六岁开始接受手机的青少年中,研究报告说,74%的女性报告心理健康状况较差,18岁的女性降至46%。男性的数字分别为42%和36%。这个问题归因于每天长达八小时的在线和社交媒体压力导致的面对面互动水平较低。拥有智能手机的年轻人是第一个使用这种技术度过青少年时期的人。
brief
(簡報編譯)
32
加拿大最高法院在阿曼达·托德案中听取媒体反对出版禁令的论点
加拿大CBC
23-05-17 19:42
包括CBC新闻,全球新闻,Postmedia,CTV新闻,冰川媒体,城市新闻,环球邮报和多伦多星报在内的一些媒体公司在加拿大最高法院辩称,刑法对陪审团审判的全面出版禁令侵犯了新闻自由。这样的案件可以为加拿大法院如何使用该法典开创先例,该法典旨在通过防止在陪审团作出判决之前广播或发布信息来维护公平审判的权利。
brief
(簡報編譯)
33
在挪威寻求庇护的前瓦格纳指挥官希望返回俄罗斯
路透社
23-05-17 23:42
一月份叛逃到挪威的俄罗斯瓦格纳集团的一名前指挥官表示,他想返回俄罗斯,尽管这可能会给他带来生命危险。安德烈·梅德韦杰夫(Andrei Medvedev)在一月份越过俄罗斯 - 挪威边境,带着狗躲避边防警卫并穿越冰冻的河流。他说,在目睹与乌克兰该组织有关的俄罗斯囚犯受到虐待和杀害后,他曾在挪威寻求庇护。此后,这名26岁的男子被判犯有气枪罪和参与酒吧斗殴罪。
brief
(簡報編譯)
34
有一段时间没有检查您的 Gmail?谷歌可能会删除它
悉尼先驱晨报
23-05-17 21:50
Google 将开始删除至少两年不活跃的帐号。保存在Google Docs,Google Workspace,Google Photos上的工作文件以及上传到YouTube的视频也将被删除。受新政策影响的Google用户如果不想丢失其帐户,可以通过登录Google服务或下载Google Play商店的应用程序来保留这些帐户。该公司表示,在删除用户的帐户之前,它将向用户发送几条通知。
brief
(簡報編譯)
35
有一段时间没有检查您的 Gmail?谷歌可能会删除您的帐户
澳大利亚时代报
23-05-17 21:50
谷歌宣布将从 12 月开始删除不活跃的消费者账户。这些帐户的关闭意味着Google用户可能会无法访问Gmail,Google Docs,Google Workspace,Google相册以及他们上传到YouTube的任何视频。这一决定是根据谷歌的内部分析做出的,该分析发现废弃的帐户不太可能进行双重验证。这意味着非活动帐户可能是新用户故意造成垃圾邮件和恶意内容问题的网关。
谷歌产品管理副总裁露丝·克里切利(Ruth Kricheli)解释说,经过两年的不活动,帐户很容易受到攻击,一旦遭到入侵,就可以用于“从身份盗窃到不需要甚至恶意内容的载体,如垃圾邮件”。谷歌表示,该公司将向放弃帐户的用户提供多条通知,通知他们必须登录Gmail或任何其他Google服务才能保持帐户活跃。该公司指出,如果使用Google帐户设置了现有订阅,例如新闻媒体的订阅,则该帐户不会被视为不活动,因此将继续处于活动状态。
brief
(簡報編譯)
36
假鲍伊歌曲很快就会与原版无法区分
悉尼先驱晨报
23-05-18 01:30
模仿当今流行歌星风格的人工智能(AI)生成的音乐正在迅速改进,这意味着机器制作的翻唱或原创歌曲越来越多地被误认为是人类创作。像德雷克这样的歌手已经成为几家处于音乐人工智能开发前沿的公司的目标,一款名为“Uberduck”的应用程序声称能够为任何旋律或节奏制作歌词。到目前为止,所谓的“假”歌曲只获得了数万或数十万的观看次数,尽管人们认为主要的数字服务最终将携带此类歌曲。
brief
(簡報編譯)
37
工党在绿化带上建设的赌博
金融时报
23-05-18 09:19
英国工党可能会在绿化带上建设,以提供更多负担得起的住房。党魁基尔·斯塔默(Keir Starmer)认为,目前的住房短缺是由于理想地区缺乏可用的负担得起的房屋。尽管工党政府愿意在绿地上建设可能会引起一些反对,但该党希望防止人们被赶到农村或被迫忍受极长的通勤时间。调查显示,这些政策不受欢迎,尽管它们可能会突出政治进步人士的极左信仰,并吸引政党维持公众支持所需的年轻选民。此外,随着时间的推移,绿化带的侵占可能会使更多的步行社区成为可能,从而减少汽车旅行和排放。该政策还可能有助于强调工党对环境政策的承诺。此外,英国试探性的电动汽车行业似乎正面临崩溃的威胁。汽车制造商Stellantis警告说,除非该国重新谈判与欧盟的协议条款,否则其埃尔斯米尔港工厂将关闭,德国汽车制造商也在游说保留对英国的免关税准入。
brief
(簡報編譯)
38
法院批准引渡孟买袭击被告
BBC
23-05-18 06:02
芝加哥商人Tahawwur Rana已被批准从美国引渡到印度,他因在2008年孟买恐怖袭击事件中的角色而被通缉。拉纳于2011年因支持一个伊斯兰激进组织而被定罪,该组织在印度金融首都杀害了166人。它最初被指控积极策划袭击,但是,这些指控被撤销了。这位否认所有指控的商人此前曾质疑印度的引渡请求,该请求得到了美国政府的支持。他将继续被美国拘留,直到国务卿将他引渡到印度。
brief
(簡報編譯)
39
我们对艾梅柏·赫德的职业、背景和家庭生活的了解
英国独立报
23-05-18 11:25
一部由三部分组成的纪录片“德普诉赫德”,讲述了艾梅柏·希尔德与前夫约翰尼·德普的法律斗争,将于本周末在第 4 频道播出。德普和赫德在 2019 年互相起诉,德普声称赫德暗示他身体虐待她来诽谤他。2020 年,德普赢得了诽谤案,赫德因反诉而被判 200 万美元,德普的律师暗示她对德普的虐待索赔是骗局。赫德后来发表了一份声明,称自己“伤心欲绝”。这部纪录片探讨了围绕此案的更广泛问题。赫德是妇女和儿童权利的杰出倡导者,并花时间通过国际特赦组织和极乐世界艺术在全球范围内促进人权。
brief
(簡報編譯)
40
法院解除印度政府对伊斯兰国电影的禁令
BBC
23-05-18 10:51
印度最高法院取消了西孟加拉邦政府禁止放映一部有争议的电影的禁令,该电影以三名来自该国的女性加入伊斯兰国为特色。然而,法院已要求《喀拉拉邦故事》的制作者在电影中添加免责声明,称这是“事件的虚构版本”。南部泰米尔纳德邦也承诺停止放映这部电影。现已下令在所有地区剧院采取安全措施,以便观看这部电影。法院将在7月听取针对它的进一步请愿书之前观看这部电影。
brief
(簡報編譯)
41
对完美城市的永无止境的追求
英国每日电讯
23-05-18 17:00
从文艺复兴时期的理想到埃比尼泽·霍华德的花园城市,建筑师和城市规划师创造了一些最著名的城市,并牢记特定的理想。作者提到了一个 8 世纪的京都,它有一个以中国长安(今西安)为蓝本的网格系统,早在曼哈顿存在之前;缩小版是之前的首都奈良;这座城市有寺庙、神社和精致的花园,以城市的山脉为背景。15分钟城市在英国由于与低流量社区有关而两极分化;拉美西斯二世的Pi-Ramesses建在尼罗河现已干涸的河岸上,拥有公园,寺庙和巨大的雕像,但只不过是一座埋在埃及田野下3000年的失落之城。在欧洲黑死病之后,文艺复兴时期的理想主义者回到罗马和希腊的定居点,发展了理想城市的概念。Maverick Filarete等建筑师将他的开创性星形原型命名为Sforzinda。最后,城市规划师埃比尼泽·霍华德(Ebenezer Howard)为普通工人阶级家庭寻求逃离城市的方法,导致莱奇沃思(Letchworth)和韦林花园城(Welwyn Garden City)等花园城市影响了新德里和堪培拉的首都。
brief
(簡報編譯)
42
最高法院在备受关注的案件中对谷歌、推特的裁决
华盛顿邮报
23-05-18 15:30
恐怖主义受害者的家属未能证明Twitter或Google在美国最高法院的责任案件中帮助了恐怖分子。该案件的焦点是社交媒体公司是否通过其算法向恐怖组织提供了“实质性援助”。在Twitter案件中,Nawras Alassaf的美国亲属辩称,在土耳其发生恐怖袭击之前,该平台未能充分监控与ISIS有关的内容和帐户,该袭击夺走了阿拉萨夫的生命。巴黎人穆拉德·哈米德(Mourad Hamyd)声称,谷歌拥有的YouTube应该对巴黎袭击事件后宣传ISIS的内容负责,因为他的兄弟也是袭击受害者,在视频中受到“虚假陈述”的牵连。
brief
(簡報編譯)
43
最高法院回避对互联网公司广泛保护免受诉讼的挑战
美联社
23-05-18 14:54
美国最高法院拒绝了审查针对谷歌的案件的机会,该案件使一名在伊斯兰国(IS)袭击中丧生的学生的家人与这家互联网巨头公司对立。投诉人声称,谷歌的YouTube在激进化个人方面发挥了作用,这些人随后加入了恐怖组织。谷歌声称根据1996年的一项法律免受法院诉讼的保护,该法律通常阻止社交媒体公司对用户生成的内容负责。该案将转回下级法院进一步审议。
这被视为科技行业的胜利,该行业曾认为,针对谷歌的裁决可能会产生深远的影响,反对者认为这可能会扼杀在线言论自由,并导致对社交媒体公司提起更多无聊的诉讼。
法院还对涉及谷歌,Twitter和Facebook的类似案件做出了裁决,该案件认为这三家公司应对土耳其一家夜总会的恐怖袭击事件负责,该袭击造成39人死亡。法院一致裁定,根据禁止援助恐怖分子的法律,此案不予继续审理。
brief
(簡報編譯)
44
美国最高法院让推特在伊斯坦布尔大屠杀的恐怖主义诉讼中脱钩
路透社
23-05-18 14:46
根据最高法院的说法,Twitter不能对允许袭击伊斯坦布尔一家造成39人死亡的夜总会负责。Twitter被指控违反“反恐怖主义法”,因为它为ISIS提供了一个发布引发袭击的宣传的平台。一群在袭击中丧生的约旦人的亲属美国人对推特提起诉讼,上诉法院已于 2021 年恢复了推特,但美国最高法院裁定无法继续进行。该裁决表明,社交媒体公司不能对用户生成的内容负责,这一决定受到其他互联网巨头的广泛欢迎。
brief
(簡報編譯)
45
现场拉斐尔·纳达尔将错过法网和温布尔登网球公开赛,并开始计划在 2024 年告别年
英国每日电讯
23-05-18 14:37
网球运动员拉斐尔·纳达尔(Rafael Nadal)表示,他将抽出时间恢复身体,这意味着他不会在2018年再次参加比赛,并且从7月3日开始错过温布尔登网球公开赛。在新闻发布会上,他说他已经“尽我所能”从一月份的髋部受伤中恢复过来,赶上了法国公开赛,但他补充说,他的身体已经做出了他不能参加比赛的决定。纳达尔希望明年重返ATP巡回赛,但表示他没有设定回归的最后期限。这位32岁的球员已经赢得了16个大满贯冠军,他表示2024年将是他在巡回赛的最后一年。